62 



3)ie SSfßvünbung bes (anbUnil^fc^aftlici^en ©elveiBeS. 



ba^ man bei 9(eic()er Sorgfalt mit i^m Ietct)ter eine 

 rcgelmäpicje ^^iibeit f)erfteUeu fann, nlö mit einem 

 anliern. 



3)ie[er *^^flug beftebt nuö einem .^inter- iinb ei= 

 nem ^i>orberpf(uge, teffen JRöbcc (%u]. 2) 2 %u^ im 

 2)uid)mef[er f^alten. 2)er ©rcngel /// ift 5% guf 

 lang, nnt) bat bei r eine größere ©tärfe, bamit er 

 ,^TOiicf)en ben beiben ©äulen h h befto mej)r in einer 

 geraben O^ic^tnng gehalten wirb ; benn f)icr mi^t er 

 (3 3cU in feiner 6tärfe, unäi^renb er in feiner übri= 

 gen Sänge nur 3 3oü ftarf ift. ^inten am ©rengei 

 befinbet fid) nur ein einziger (Sterjen, ber öon ber 

 (go()(e aw gerec{^net, 4 ^np lang ift. ®d)ar unb 

 (5treid)bret ^aUw jufammert »on t biö v eine Sänge 

 i^on 3 guf?. 2)a6 ®treid)bret ift getpöf^nlid) von 

 ^YlJetad. 2)ie Spi^e beö (5d)areö ?' f)at von bem 

 ©rengcl dwt Entfernung von 2 gup unb 8 3ott. 

 2)ai^ 6ed) gebt burd) ben ©rengel unb unrb ver= 

 mittelft d\u^ ^ei(6 in ber erforberlic^en Stellung 

 feftge^alten, unb i\i 2 gnf 8 3oÜ lang. 5(n bem 

 33orberpflngc ift bic §ld)fe * *• 7 ^iiXi breit unb 3 

 3oll birf. Über il)r befinbet fid) ein ^olj, ba6 auf 

 ber Seite beö red)ten 'iUX":^ hd z an tk 5ld)fe 

 vermittelft eineö (^Ijarnierö bcfeftigt ift unb iid) 

 alfo auf ber entgcgengefcl3ten Seite nad) ^Belieben 

 auf unb nieber beivegen läft. -an biefer entgefe(5= 

 ten Seite bei a- (gig. 3) befinbet fid) ein 9?egula= 

 tor, ber auö einer Äurbel beftel)t, burd) n)e(d)e 

 eine Sd)raube in ^Bewegung gefeilt wirb, vermittelft 

 weld)er man baö über ber '^Ic^fe ^- befinblid)e ^olj 

 u mel)r ober weniger \>o\\ berfelben entfernen fann. 

 3)urd) biefe 3^orrid)tung bewirft man, '^a^, wenn 

 baö eine 9tab in einer gurd)e läuft unb bie Std)fe 

 nlfo fd)ief ftel)t, bie bdtitn Säulen h h nebft bem 

 ^^interpfluge eine fenfrec^te Stellung befommen. 



^0.^ iiber ber ?td)fe bcfinblid)e ^ol^ trägt auf 

 feiner ^^Jiitte bie beiben Säulen hh, weld)e 4^3^11 

 breit unb 20 3i>ll l)od) fmb, unb 3 3oll weit »on 

 einanber entfernt ftel)en ; benn beinal)e fo birf ift ber 

 ©lengel, ber von il)nen gel)alten wirb. Sie finb 

 mit Söd)ern verfemen, burd) weld)e ein eiferner ^\(i- 

 gel gefterft werben fann, um ^aw ©rengel jwifd)en 

 il)ncn flU befeftigen, ben man nad) 33eiieben ^bf)ec 

 ober uiebriger ftellt, fe nad)bemba$6d)ar mel;r ober 



weniger tief in ben 33oben einbringen foU. 5Sei a 

 ift ber oberfte ^ebel angebrad)t, ber eine Sänge von 

 Syo i$u|3 f;at, unb mit bem man ben ©rengel unb 

 baö Sd)ar in bie ^b\)t l)eben 

 fann, inbem man bie ,!^anb 

 \)d y feft auflegt, fo oft man 

 will, bap fid) bag Sd)ar über 

 ben 53oben erl^eben foll. !l)aö 

 Sd)ar wirb baburd) über bem 

 33 oben in ber ^ö^e erhalten, 

 bap man ba6 auf erfte ^nbe y 

 beö ^^ebelö unten ber ^afen 

 b bringt, ber für biefen ^\\>ii. 

 unter bem ©rengel befeftigt ift. 

 5ln bem entgegengefe^tenlSnbe 

 beö ^ebelö wirb ber @ren= 

 gel vermittelft ber Äettc t in 

 bie ipöl)e gebogen, gig. 4 ift 

 eine fe^r einfad)e3?orrid)tung, 

 bure^ Weld)e ber oberfte ^ebel 

 gef)alten wirb. (Sin jweiter in 

 ber Wxiii befinblid)er ^ebel c ift von geringerer 

 SBic^tigfeit ; er bient ba^u, bie 2)eid)fel beö 93orber= 

 pflugeö in bori^ontaler *Rid)tung 5U erl)alten , weld)e 

 jur SBeftimmung bcö3)rnrfö von bem .J^ebel/nötf)ig 

 \\X, (Sr fte^t mit ber 2)eid)fel burc^ bic Äette d in 

 93erbinbung, liegt in einem an ber Säule h angc- 

 brad)ten J^afen unb ift an feinem l)intern 6nbe burc^ 

 einen ftarfen leberncn 9iiemen an ben ©rengel be- 

 feftigt, wo man i^m \!\z erforberlid)e Stellung burd) 

 eine Sd)nalle geben fann, vermittelft weld)er ber 

 stiemen wa^ ^Belieben verlängert ober verfürjt wer= 

 ben fann. !l)er 'X'rurfl)ebel/^ niilH in feiner gan.^en 

 Sänge %\\^ unb 4 3oll. (Ir \\X ein6 ber wid)tiqften 

 Stürfe am ganzen Pfluge ; benn burd) ben 3)rurf, 

 ben er auf ben Sterjen ausübt, bewirft er, bap baö 

 Sd)ar in ben 33oben einbringt. (5r ift \id v an bem 

 linfen 5?lrm ber X)eid)[el vermittelft einer JTctte ober 

 eines mit einem Dl)r verfel^enen 5?agels? (gig. 5) be= 

 feftigt. !l)iefer 2)rurfl)ebel gel)t ^^zxj unter ber 8ld)fc 

 beS ^i^orberpflngS weg, welche ben D^ubi^unft bilbet, 

 läuft linfS an bem Sed)e unb ©rengel \)\\\ unb ift 

 hinten burd) eine Jlette g an ben Sterben befeftigt, 

 ^z\i er mit ber Äraft eines 9)?anneS nieberbrücft. 

 SBenn man nun bie il)eicjfel vermittelft beS mittlem 

 ^ebelS c in "^\t ^öl)e jiebt, fo l^ebt man auc^ \><x^ 

 vorbere (Snbe e beS iI)rurfl)ebelS in \^\i. .^ö^e. 3e 

 mel)r aber biefeS ber gall x^X, befto ftärfer brürft alS= 

 bann ba§ f)intere (Snbe beffelben,/' auf \iz\\ Sterben 

 unb bemnad) anc^ auf baS S^ar, fo ^a^ biefeS nur 

 befto tiefer in \)m S3oben eingreift. Um baS 3lbwei= 

 d)en beS Sd)arS nad) red)tS ober linfS ;^u verf)in= 

 bern, ift ber 5^orberpflug mit bemi^interpfluge burd) 

 jwei Letten o o verbunbcn, Weld)e von einer unb 

 berfelben Stelle an bem ©rengel über bem Sd)ar 

 auSget)en, unb an bie (Snben n n ber beiben Slrme 

 ber 2)eid)fel befeftigt finb, fo baf fte red)tS unb linfS 

 auf gleid)e 2Beife jie^en unb fo feine Slbweid)ung 

 beS Sd)arS von ber geraben Sinie geftatten, weS= 

 f}alb axxii!) nun bie gurd)en völlig gerabe werben 

 muffen. 



