152 



JDie (Smte* 



Fi^A 



fle^örigenSapfenfageru ganj frei ^erum. 2)a6 obere 



3apfenlager e / befte^t au3 einem eifernen JRinge 



mit einer Sc{)raube iterfeben, um if)n feft an ben 



halfen einer SIßant) an^u[d)rauben ; baö untere 3^- 



pfenlager befii^t ebenfaUg eine ©cbraube jur 23efefti= 



gung an t)en[elben5Balfen, bot aber in ber cinge^ 



bobrten betiäct)tlici)en 93ertiefung eine »erftäblte 



^^fanne, auf welcher ber untere ß^P^e« c rubt. 5ln 



biefer 2BeÜe a b befinbct fict) ein @tü(f |)o(5 / m 



»on 8 biö 10 g. Sänge unb 4 biö 5 3. !Dfcfe, \x>d- 



c^e6 mittelft eineö SBol^enö in ber 2BeUe fo befcftigt 



wirb, ba§ eö nad) Umftänben ha{\i f)5^er, balb nie= 



briger gefteUt werben fann. 5ln biefem iangen (£türfe 



^ol^ lauft inben beiben f)erabgebenben.^öljern eine 



{)ö(',erne eingeferbte SBaUc ober ein Äegel n o, n)el= 



d^er eine Sänge i^on 5 biö 6 %., unb im !Durd)mefi'er 



beö gröften Äreifeö 2^^ big 3 ^., im 2)urd)meffer 



beö fleinern 5treife6 aber ly^ h'\6 1% %n^ befi^t. 



35eim ®ebraud)e biefer 931afd)ine werben baö ®e= 



treibe ober bie anbern (5amengewäd)fe in einem 



^albfreife unter bie ffialje gelegt, unb alöbann 



biefelbe l^on ein $aar Sirbeitern fo lange l^in unb 



l^ergebre^t, biö bie (Samen auö ben ?(bren ober 



^ülfen rein I^erau^gegangen finb. 53efeftigt man 



nod) oben an ber 2ßeUe ein 6tüd .^ol^ ^ ^'/ ivoran 



bei r ein etwaö fd)werer ^'lolj feftgemad)t worben 



ift, fo erhält man baburd) eine 9irt eine« (gd)Wung- 



rabeö, woburd) bie 9Jiafd)ine ml (eid)ter gebt. 



6oÜte au^erbem biefe ganje 33orrid)tung ftatt einen 



{)alben einen gan.^en i^reiö befd)reiben, fo bürfte 



nur bie fenfred)te SGBeUc in ber 93?itte ber 3^enne fo 



angebradjt fein, \)a^ ber obere 2)ref)unggpun!t in 



einem über ber flenne liegenben Ouerbalfeu unb 



ber untere in ber 5[Ritte ber Jlenne fid) befinbet. 



golgenbe 2)reid)mafd)ine f)at eine ber bewä^rte- 

 ften unb ;^werfmä§igften (Sinrid)tungen üor aüen be» 

 fannten 9J?af(^inen biefer 5trt. gigur 1 ftellt bie 

 5D'iafd)ine mit ber baran beftnblid)en 9?einigungÖ! 

 mafd)ine im 2)urd)fd)nitte »on ber Seite beö 9ioft- 

 gangeö gefel)en bar. SJ^it biefer '3)?afd)ine ift eine 

 (Sbene a öerbunben, weld)e jur Siuöbreitung beö ®e= 

 treibet bient, baö auögebrofd)en werben foU. ^wei 

 geriefelte 2Ba(^en b, b, jebe »on 3 biö 4 3otI im 

 i)urc^meffer, liegen über einanber, §wifc^en welchen 



baö auf ber Sbene a auegebreitete ©etreibe l)inburd) 

 getaffen wirb. Über ber oberften Sßalje befinbet fic^ 

 ein (Steg c welcher burd) 2 ®abeln an ben 3^Pfcii 

 biefer ^-ffial^e gel)örig befeftigt ift, unb beffen oberftcö 

 (inbe bei d in 2 Letten aufgel)angen wotbeu, weld}e 

 bei e mit (gdjraube unb 9}Zutterfd)raube »erfeljen finb, 

 bamit man ben Steg, mithin aud) bie obere Sßalje 

 ^ül)er unb niebriger fteüen fann. Übrigen^ ift ber 

 (Steg felbft nad) innen mit 1 V2 3« breiten red)twinf' 

 ligen (äinid)nitten verfeben, bie mit (Sifen befd)lagen 

 finb. 5iud) finb bei b, b jwei (Sd)iauben angebradjt, 

 wetd)e burd) bie im (Seitenftürfe i., i befinblic^en 

 93?utterfd)rauben l)inburd)gel)en, unb baju bienen, 

 bie SBaljen b , b bem Si)linber ober ben (Schlägeln 

 nä^er ju bringen , ober auc^ weiter bar>ou ju entfer= 

 nen. 2)iefelbe 3]orrid)tung jum Stellen ber SBaljen 

 befinbet ftc^ auc^ auf ber entgegengefe^ten Seite ber= 

 felben. 2)er (S5}linber J\ weld)er bie Sd)lägel ent^ 

 l)olt, beftcbt auö brei «^reujen, weld)e in einer 72 3« 

 l)altenr)en »ieredigcn eifernen §ld)fe g befeftigt finb ; 

 an ben (Snben biefer .H^reuje fmb bie Sd)lägel 1, 2, 

 3, 4 feftgefd)roben, weld)e ungefabr iVa 3« ^i^/ ^i"^ 

 33reite t»on 5 3oll befi^en, unb an ber »orberften 

 gläd)e mit einer 4 3. breiten unb V« 3- ^iden eifer- 

 nen platte üerfe^eu finb. Sin ben (Steg c ftcpt ein 

 33ret ?^, wcld)eg baju bient, bie abgebrofc^enen .^alme 

 unb Körner in bie mit ber 5J^rfd)ine »erbunbenen 

 jtornfegen h, h ju leiten. (Sine febe biefer Äornfegen 

 befielt auö einer 5ld)fe, bie in ö ©eoierte 4 3. ^ält, 

 unb in weld)er jwei ^reu^e befeftigt fmb. 2luf ben 

 Guben biefer ^reuje werben Stäbe, etwa 2 3. inö 

 @et>ierte, mit ber Sld)fe, auf welcher jene fteljen, 

 parallel aufgenagelt, unb auf biefer eiferne 3äl)ne 

 ungefäl)r 4 3- «du einanber angebracht unb fo t>er= 

 tbetlt, bap fie, wenn baö SBinbrab einmal umläuft, 

 eine jebe Stelle auf ben Dloften 1, 2 berül)rt l)abcn 

 fönnen, fo la^ f ein 3tt)ifd)enraum t»on mebr alö 1 3- 

 «Breite unberül)rt bleibt. 2)ie Olofte 1, 2 ftnb »on 

 pljernen Seiften »erfertigt, weld)e eine !i)ide»on 1 3- 

 in'ö ®e»ierte l)aben unb Vo 3. weit »on einanber 

 liegen. !Diefe beiben Äornfegen umgiebt ein 2;rid)ter 

 k, welcher alleö auffängt, \x)a^ burc^ bie 0iofte fällt 

 unb eö unten fammelt, um eö auf baö obere «Sieb 



