Jlartoffelfc^neibcv. itartoffeheiber. 



211 



tiefer eingelegt tverben , al^ man bic abjuf(f)nei= 

 benben @d)ei6en biet babcn umII. 9ln ben C^nbcn 



\vo\\>\\ eine jcbc auf bcr Dbcrflä(^e mit 20 ober 30 

 [ct)avfcn gähnen ober 'iJ)?effern befetU ift. gifl. 3 jeiqt 



n-,.3 



ber beiDen langen Warfen ber balbrunben ©d)eiben 

 ift ein .J^aubgriff e , tvoburcl) ^er Vlrbeiter bai^ '')Jte\- 

 fer in eine auf- unb niebenüärtögef)enr»e 53eiv>e; 

 gung verfemt. 2)iefer ^ant^griff ift ebenfaUö Durd) 

 einen eifernen SoUen befeftivit, we(d)er burd) ^enä 

 felben nnt) burd) bie 33arfenftiide r»er r^albfd)eiben 

 h h ge()t. ^3eim «l^erauf= unb iMbwärtobeuu'gcn fd)neir 

 bet Paö ^)Jieffer abwedifclnD mit bei^en fdmrfen @ei= 

 ten ®d)eiben i^on beliebiger 3)ide i^on bem im Stumpfe 

 befint)lid}en Kartoffeln ab. Übrigenö iftanbem®e= 

 ftelle a b v cl, au^cr ben beißen Seitenftüdeu d unD c, 

 nod) ein britteö/jur gef)örigengeftigfeit angebrad)t, 

 weil auf biefer Seite bei b fein @nt»ftürf am obem 

 ©erüfte fid) befinbet. gig. 2 ^eigt \)a6 mit bem 'D)?ef= 

 fer ^ufammengefe^te ©eftell i^on oben berabgefebeu, 

 unb gig. 3 ttaffelbe mm unten betrad)tet. 



Sollen t)ie Jln ollen = unb ^ßur^elgeivddjfc ^ur 

 ?$ütterung beö ^-ßiebeö i^enrenbet unß in {leinen jer= 

 ftürfelten Jbeilen mit Spreu oDer Jj)ärferling ver= 

 mengt werDen, fo ift bi^r^u befonber^ Der fogenanute 

 Äartoffehtjolf ^u empfel^len. 



§ig. 1 fteltt bic SJlafc^ine nad^ berjenigen Seite 

 tior, an weld}er ba6 Sc^wungrab mit bem baran be= 

 ^nblid)en Jpanbgriffe ^um Umbref)en befeftigt ift; in 

 ber gig. 2 wirb fte im 2)urc^fd)nitte bargeftelU. 3^^''^'^ 

 Sßaljen d d fmb in einem Se^ältniffe Petf^loffen, 



einen fold)en3fll)" in nnrflid)er l)alber®rDpe. 2)iefe 

 3äbne werben mit ber an benfelben befinblid)en 

 Sd)raube .v in bie 3ßal^e feft aufgefd)roben. ©leid) 

 unmittelbar über bem @el)äufe ber Sßal^en liegt ein 

 9toft, jwifd)en Deffen Dffnungen t)ie ^<x{)x\i t)int»urd) 

 ge^en. Über biefem 9tofte befinbet \i<X) ein stumpf, 

 in weld)em bie Knollen -- ooer 2Buv5elgen)äd)fe ge= 

 fcibültet werben. SobalD nun bie 3[ßaljen in gel)öri= 

 gem Umlauf f ommen, reifen bie 3«bne auf benfelben 

 eiir,elneStüde von ben ®eir>äd)fen ah, \\)d^)t in ben 

 unten angebrad)ten Kaften c I)inabfatlen. Um nun 

 bieOBa^en in ben baju nötl)igen Umlauf ju bringen, 

 ge^t burd) eine jebe berfelbm eine eifcrne $ld)fe bin-- 

 burd), an Deren einem ^\\\)i ein Sttrnrab fid) befin-- 

 bet, wie m ber gig. 4 bei/ju erleiden, weld)e biefe 

 5!J?afd)ine im 3)urd)fd)nitte Der Sänge DerSQSal^e nad) 

 barfteüt. 2)ie beiben Stirnrdber finD fo gro9, ^n\h 

 wenn bie eifernen 5ld)|en in ibren ^^.vfannen liegen, 

 ba6 eine 9tab in bati anbere eingreift, uuD baburd) 

 bie anbere 2Bal^e in eine ber erftern entgegengeiel^te 

 9tid)tung l)erumbewegt. ^^tn bem anbern (SnDe Der 

 einen Sjal^e ift eben ia^ Sd)Wungrab e angebrad)t, 

 Da6 mittelft beö baran befinDlid)en ^anbgriffö in 

 Umlauf, unD eben Daburd)bie ganjeSDlafdjine in m 

 gebörige unb nötbige ^Bewegung gebrad)t wirb. 



3u mandierlei anbern febr nül3lid)en bauewirtb^ 

 fd)aftlid)en 33efd)äftigungen fann Die Kartoffel 

 reibe t^orfbeill)aft gebröud)t werben, gig. 1 uigt 

 Diefelbe im Durd)fd)nitte unD il)re innere ©inrid)tung. 

 a ift ein l'lhimpf, in weld)en Die Kartoffeln gebrad)t 

 werten, uuD ber uigleid) bie.^älfte einee Si)linDer3 

 umfallt, biffen Dberfldd)e au6 (Sifenbled) beftel)t, 

 weld)eö wie ein gewöbnlid)e6 9ieibeifen au6gel)auen, 

 unb an 2 ot)er 3 eiferne 9iäDer befeftigt ift. 2)ur(^ 

 biei'e 9?äber gel)t eine eiferne 2ld)fe ^inburc^ , weld)e 

 auf beiDen Seiten in Pfannen rul)t unD barin in 

 Umlauf gebrad)t werben fann. 5tn bem einen (Snbe 

 biefer eifernen S?ld)fe ift einSd)Wungrab c mit einem 

 ^anDgriffe befeftigt. 2)er untere 2:beil ber fi)linbri= 

 fd)en iReibe bangt in einem Kaften b, weld)er unten 

 bei d einen ^ax>\i\\ bat , unb beim @ange ber 9}?a= 

 fc^ine biö auf % ber .^öbe mit Sßaffer angefüüt ift. 

 27* 



