538 



93 i 



^ l u ä) t. 



in ücrfd)icbenen 9?id)tuncicn gci^eben, inbem man ju= 

 glcid) am Damme iHn[d)ic?cne gi[d)fc[fel uufe jtüav 

 fü anbiingt, ftatJ immei' einer tiefer al^ ber anbete 

 liegt, wo bann \)a^ Vln6fitd)en nad) bet 9ieif)e gel^t. 

 Um t»ae 51Öaffer geljoriq ablnffen ^i fönnen, ift ber 

 ®runb beö 3:eid)eö mit bcn erforberIid)en J^aupt= 

 nnb 6eitenj}väbeii bnvd)^ovien nnb [omit in gelber 

 übgetl^eiit, weldje in ber ^Witte ()od) genng [ein nnb 

 nad) ben ©räben l)inläni3lid)e? ©efälle l}aben muffen, 

 ^lad) jebem §ifd)feffel mnß ein .V^anplcpaben mit ben 

 erfotberlid)en «Seitenv^räben bnrd) ben niebrigften 

 3:i)eil beö Seid^eö l)infiil)ren. Diefe Öhaben muffen 

 baö Süaffer überall tjel)bri(j ableiten nnb möglid^ft 

 nad) ber Sänge nnP ^-Breite beö !Xeid)co in geraber 

 IMnie geu^geu werben. 3)en äßaffereinla^ l)at man 

 gern bem Damme gegenüber, n>a6 jebod) bei großen 

 2^eid)en \id) nid)t immer bewirfen läpt. QBirb bcu^ 

 SBaffer an6 einem gluffe eingeleitet, fo gcfd)iel)t bieö 

 enttveber bnrd) ivillfürlid) ju öffnenbe oDer jii fd)lie= 

 fjenbe ©d)lenfen, ober Dnrd) einen y^ol5red)en, wo-- 

 gegen ber 5lbfln0 ree Söafferö bnrd) ben Damm er= 

 folgt, wojn in bemfelben ein, bei gropen Sieid^en 

 and) mel)rere 3öV>fcnl)än|er mit ben erforberlid)en 

 «Stänbern ober 9JJbnd)en, nnb nnter tiefen mit ben 

 Vlblafuinnen, bic mitteift eine^ 3«Pf*-'»ö gefd)li)ffea 

 nnb beim 5?lblaffen beö QBafferö gejogen werben, an= 

 gebrad)t finb. 'ilu^erbem muffen nod) an ben ©eiten 

 beöDammei^5){ed)en angebrad)t werben, bnrd) u>eld)e 

 baöSißaffer, wenn ci? fel)r f)üd) jn ftel)en fommt, ab= 

 fliegen fann. 23ei großen !Ieid)en finb in ben Damm 

 nocl) glntl)betten mit9ied)en angebrad)t, b. l). groj^e, 

 gut auögepflafterte jtanäie, bnrd) weld)e baö SSJaffer 

 abfliegen fann, fobalb eö eine gewiffe ^öl)e über= 

 fteigt. 



3ur iSr^altung ber %nd)e ift eine immerwäbrenbe 

 5?liifmerffamfeit erforberlid). SBcfonberö mn^ ftetö 

 ber C*hnnb begi Xeid)e^ in ber erforberUd)en (Sben= 

 {)eit erl)alten nnb baö .i^el.^werf nnb bie Dämme ge= 

 nan bennffid)tigt werben, fowie and) bie !}iäuniung 

 ber C*)räben nid)t jn verabfänmen ift. 2i5enn ber 

 Xeid) bnrd) baö Sewäfferungewaffer fel)r iH'rfd)!ämmt 

 wirb, fo mufj Per 6d)lamm v^on ^dt jn :^dt l)erau^= 

 gefd)afft werben, obfd)on ber ®d)lamm nie gan^ nnb 

 gar l)eran0,^nnel)men ift. 33ei ben Dämmen fomnit 

 c«3 r>ürncl)mlid) baroufan, baf? fiebiebeftimmte^^öl)e 

 nnb S3öfd)nng gleid)mämg erhalten nnb alle^ nad)= 

 tl)eilige, namentlid) ftarfe SBurjeln trcibenbe lln= 

 fraut v»ertilgt wirb, bamit fid) eine bid)te Oiafennarbe 

 bilben fann. (Sntftel)t eine ba§ Söaffer bnrd)laffenbe 

 Dffnung am Damme, fo mulj man biefelbe juerft 

 anf ber inwenbigen (Seite ^n lunftojjfen fud^en. 9)Jon 

 fann t,u bem (Snbe ein 33ret mit einem auf beffen 

 unteren Seite befeftigten fdnveren (Steine an ber 53ö= 

 fd)ung beei Damnieö f)inabtd)ieben nnb i^crfnd)en, 

 ob man Pamit bie Öffnung trifft, wa^ fid) fogleid) 

 on bem 93erftegen beö äßaffcre auf ber JHndfeite be^ 

 merfen läf^t. *^ind) fann man für biefen ^\v(d grobe 

 ütJeinwanb, weld)e an il)rem untern 9tanbe mit Stei- 

 nen befeftigt ift, an ber inwenbigen (Seite beö Dam= 

 meö mit Stangen über bic fd)aPl)afte Stelle nnter 

 baö Sßaffer fc^ieben. Saft fü^ auf gcbaci^te SBeife 



bie Dffnung nid)t ftnben, fo muf man fie an ber 

 anöwenbigen Seite bed Dammeö mit einem Stüd 

 33ret bebeden nnb biefeö entweber mit Steinen be= 

 fd)Weren ober Stangen barüber legen, weld)e man 

 feiiwärtei mit ^afenpfäl)len befeftigt. (S:ine fd)on 

 ^^iemlid) grope Öffnung fnd)t man mit ^}3hft ober fet- 

 tci (5rbe ^n verftopfen; man legt §afd)iüen, barüber 

 nnP treibt biegfame Stangen nnterl)alb ber Öffnung 

 in bie 53öfd)ung, biegt \u aufwärts über bie j^'iffi)!' 

 neu nieber nnb befeftigt fie oben mit eingetriebenen 

 ^^flörfln. 



Die .^anptbenutjnng ber 3;eid)e beftel)t in ber 

 5ifd)U»d)t; bie ©ewinnung iwn gutter. Streu nnb 

 bie ,ui bewertftelligenbe äöäfferung ber unter ben 2;ei= 

 d)en liegenben ^ii^iefen fino bann nur alß S'ieben^ 

 nul^ung'^u betrad)ten. 3ßenn ber üeid) fo t>iel SBaf^ 

 fer^ufluf? l)at, baji ber SBafferftanb beffelben bei bem 

 Vlblaffen be^ Sä3affer^ jur Sßiefenbewäfferung fid) 

 nid)t i^erminbert, fo wirb allerbingö bie gifd)jud)t 

 l)ierbnid) nid)t beeinträd)tigt; im entgegengefeßten 

 gall aber bringt Pie äBiefenbenniffernng ber ^i\d)'- 

 ^nd)t ^Jhrd)tl)etl. Dat)er fomnit e^ nun f)ierbei bar= 

 Quf an, ob Der l)bl)erc l5rtrag ber gewäfferten SÖies 

 fen ben ^})itnberertrag ber gifd)snd)t aufwiegt. Die 

 2:eid)e werben ferner abwed)felnb jur gifd)jud)t nnb 

 ^nm '^Irfeibaue benu^t; bod) erl)cifd)t biefe boppelte 

 ^^enu(5ung eine befonbere 23efd)affen^eit ber 3;eid)e, 

 befouperö fetjit \k einen guten 33oben im Untergrunbc 

 üorauö, ferner eine iwllftänbige ^^ibwäffernng nnb 

 fein ^orl)unbenfein von ftarfen Duellen, wenn man 

 gelbfrüd)te mit !i<ort{)cil einfäen will. Sie fomnit 

 gewöbnlid) nur ba i>or, wo eine vereinigte Sif(^,^ud)t 

 in mel)rern Xeid)en ftattfinbet, fo batj bie §ifd)jud)t 

 abwed)felnb in biefem ober fenem betrieben wirb. 

 Sollen 3;eid}e mit ftarfem 2ßoffer^ifluffe befäet wer= 

 ben, fo Parf ber gon^^e 5ßaffernuflu^ nic^t bloö 

 bnrd) ben!leid) l)inburd)gel)en, eti mu^ inelmef)r ber= 

 lelbe, wcnigften^ bem gröf^ten ÜI)eile nad), aufer? 

 l)alb beö ;ieid)eö burd) einen ba angelegten Vlb^ngö? 

 graben erfolgen. Sufofern übrigenöbaö abwed}felnbe 

 ^efäenber 3ieid)e ale* tia6 »orjüglic^fte3Serbefferunge<= 

 mittel berfelben jur gifd)jud)t betrad)tet wirb, follte 

 man \>a& ^efäen ber2;eid)e, wo (^ nur immer niög= 

 lieh, nid)t unterlaffen, unb eö fomnit nur barauf an, 

 wie oft eö gefd)el)en foll. Il^and)e5;eid)e fönnen nur 

 alle 3al)re, mand)e alle 3 ober 4 3af)re einmal be= 

 fäet werben; fie werben aud) 2 3aj)re ^inter einan = 

 ber befäet, bann mef)rere 3al)re mit 5ifd)en befe(jt, 

 and) wol)l regelmäijig 3 3«f)re ^intereinanber befäet 

 uub bann 3 3abre I)intereinanber mit Sifd)en befe^t. 

 3e fd)led)ter im ^allgemeinen ber 33oben be^ 3;eid)e8 

 ift, unb je weniger bemfeiben frud)tbarer Sd)lamm 

 jugefül)rt wirb, um fo feltener i\t er ju befäen. ^ei 

 iHubonbenen vielen nad)tl)eiligen Sßafferpflan^en wirb 

 t>a^ Sefäen öfter f)intereinanber nbtf)ig. 2ßenn ein 

 fel)r frud)tbarer 33oben im erften Saläre ber (Sntwäf? 

 ferung nid)t genug abtrorfnet, fo baf nur ^afer, in 

 ben folgenben 3al)ren aber aud) beffere gelbgewäd)fc 

 gefäet werben fönnen, fo fann ein breimaligeö 33e= 

 fäen l)intereinanber, bem ein breimaliges? 33ewäfferu 

 l)intereinanber folgt, befonberö angemeffen fein. 



