•V 



^ d § 03 r c ! ({} c lt. 



707 



um tttittetfi tiefer ba5 en(tvia*clte (FOfori^a? nn einen 

 beftimmten Drt ^u leiten. 5(iif jene ^)J?ateiiaIten unib 

 nun ^uerft ^ie 6änre floiioffen, alf^ttiinii ein V'i|Kn= 

 t>er 'Dectel rtiif ^a^3 (iiefäii fleie^t, iiiit» tiefet? in einen 

 Dfen gefei,U nnt) ron onfun niafdj] emnumt, UH'lct)e 

 (SniHuminui iebcd) tie Üempemhir tei^ fiebenncn 

 SBiifferi? niitt ^u übeifteiejen brau(()t. ^m J\leincn 

 lH't>ieiit man tld) hierzu ter (^Ma(?reioiten, un-Uteniau 

 iiacl^ ten (5'nifiillen ter ^\Vifd)unq in einem 'Bcinl^' 

 bjte envärnU. Die mit O'l^lorfali bereitete 33(ei^t'= 

 flüftu]fdt autJert ietenfoUi^ eine ftaifer b(eid)ent)e 

 SBirfnniv nn-nn man fie in lautvarmem 3iift«ii'Pc 

 onuHMit^et, unt> nod) niebr, ivenn mau etiraögd)We= 

 felfaure jumifdu. 



3inu33leid?en bringt man nun bie tvcrfneS33anrc 

 in eine Perflieid^en !i3leid>f(iif'U]feiten unt lafjt fte 12 

 bi^ 34 €tunt>eu lauj.] iveiduu, uunauf man fte (}er= 

 aus?nimmt, forgfältitj fpült, 24 Stuntmen l(i\u] tu ein 

 23ali iHMt i^erl>inutter Sd)nH"feIiäuve (1 S^beil Saure 

 i3ei]en 500 biö 1000 Jbeile 2Baffer) bringt, tinet>er 

 aut au^tintfd)t, alöCann in fcer -4>'-''f**ifdH'n« ot'er 

 -^i^lauge beud)t, uut> fobann mit l>er aubängeufceu 

 Sauge eiuii^^e 'läge auf t»im 33(etd}V(aue auflegt uut) 

 begief?t. iMuf fo(d)e 9Scife fahrt mau mit bem (5iu= 

 weidjcn in 53(eid)firiifigfeitcn, Säuren, 23eud)en unt) 

 SSegiejjen immer abRn'd)fklnt' fort, bit^ tie böd^fte 

 SBei^e erlangt ift. 21Beuu man bie§einu>ant) au6 ber 

 SSIeidnlüffigfi-'it unmittelbar, ol)ue fie au0^uu'>afd)en, 

 in bai^ faure 33at> bringt, fo wirb \ic ^^wax fd)ueUer 

 tvcifj, bleibt aber iveuiger feft. '^^adj bem legten 

 Seiuten unb53egietuMi iinit) bteSciumanb nid)t irie^ 

 ber iulMeid^flüffigfeit gelegt, vielmehr blei3 baö faure 

 Sab angeiranDt, nunauf mau tie 2einu\iub ftbr gut 

 auk?unrfd^t, ivalft, iviefer au^tuäütt uut) trocfnct. 

 2Bent>et mnu jur [e(j,ten 53eud}e eine mit Seife üer= 

 feMe Sauge ober blo^^ eine Seifenauflbfuug an , fo 

 erf)ält bie Seinivanb eine gröfjerc 2ßeid;(;eit im XHu^ 

 füf)len. 



2) 53 1 e i d) e n b e r b a u m u'» c 1 1 e n en ® a r n e 

 «nb ©eirebe. ^in beginnt bie 23leid)e batuit, 

 baf mau tie baumtveUeneu (^)efpinufte uub Öetv»ebe 

 in fiebettb ()eipet^ 2Baffer eiuiveid)t , ober (beffer) \k 

 mit foldn^iu in einem fiipferneu ^(]id ober and) in 

 einem bbljernen @efät3e mittelft 2)aiupf 3 biö 4 

 Stunben au6fod)t. 5ll^banu irerten fie gut gcfpiilt 

 unb gebeud)t, ^n ircldiem lei.Uern ^\V(d man fte in 

 einem fupfernen ^effel, ot)er beffer tu einem bol^er- 

 uen i^affe mittelft Dämpfe mit einer ^^^ottafd)enlauge 

 rfür iebeö ^funt) t>er 3*-'i'9e ^ '/2 Sotb ^-inniafd^e in 

 SBaffer gelöft) 4 Stuuten lang au6fod}t uut» Ijm- 

 auf fpült. Soll allein bie 9tafenbleid)e itt $J(u= 

 tvenbung fomtuen , fo werben bie ^inc\e bloö ouf 

 bem S5letd)plane unter täglid) einmaligem Umtvenbeu 

 iinb öfterem 35egte§en fo lange be{)anbelt, biö fte 

 PoUfüiitmen gebleidjt ftub. S33ill man bagegeit mit 

 (S^lorfalf bleichen, fo ift genau ta6 oben bei ber 

 Seinwattbbleid)e I)ierfür angegebene 33erfal)ren ju 

 beobad)ten. DaöSBei^tverben erfolgt bei bcn baum= 

 wollenen ©egenftdnben öiel leidster uut fd)ueUer, 

 ald bei ben leinenen. 



3utu S3leid}en ber leinenen unb baumwollenen 

 3euge fann man ficb aud) beö ^otfjeö unb teö ^ar- 



ne^ ber 1l;iere auf folgenbc Sßeife bebienen. Der 

 Äotb von OiinbiMeb, uferten uut tergl. wirb mit 

 Saffrr lHn■nufd^t, uut tie tavon obgebente l;el(e 

 Sauge ,^um Sleidnu angcwentct, nad^tem Ter nod) 

 batin bc'fintlid)c SdUeim Mird) Malt uietergefd)la; 

 gen Worten ift. 2 9JhtO .Uubfot'», 1 IVaii an terSuft 

 ;|erfaUener jlalf unt 3 ^Diaf; ffi^iffer uu-rten iimge; 

 rührt, worauf man tie O.^iifdHuig 24 Stunteu laug 

 fteben läfU. 3'>'ii 331eid)en von ^'eiiieu mifd^t man 

 G Wia\i jener 5?(ufiöfuug mit 12 '))iaii 2Baffer, giept 

 nad) einiger ^dt tnt^ ^jpelle ab uut wcid)t tie 3euge 

 6 biö 7 :iage tarin dn, uut wicteibolt tieö mit 

 frijd)er '^(uflofuiig 3 bid 4 3:agc. 2iliitann fpült 

 man fte auö uub bringt fie eben fo lange, al^ ba3 

 23eud)en in Sauge tanerte, anf teu SBleid;plan; 

 burd) wieterbolte^ falteö (^inweidieii in Sauge unb 

 einnurligcö Slnwenten lUMt 9)iild) foll man in ") bi^ 

 6 2ßod)en tie wciljefte Seiuwaut erlialten. ^mn 

 fd)nclleu SlcidH'u fod)t man tie Scinwaub in obiger 

 Sauge 24 Stunteu, breitet fte einige Jage auf tem 

 S3!eid)plane auß , giebt tann eine auö Vlfdie ober 

 ^430itaid)e bereitete Sauge, uub bringt fie wieber d' 

 lüge 2!age auf teu SUiitpIan. i^axn )>m\ Mü\)cn 

 unt ^4>ferten fann ftatt teö iiotl^ec* ebcnfaKö ange» 

 wentet tigerten; 4 'i)jjap erfel.^cu 1 Waß ^otb, nub 

 man braud)t tann fein SEoffer. 



3} 33 1 e i d) e n t e r \ü o 1 1 e u e n & a r n e u n b 

 ©ewebe. 2Bollene ©eirebe nehmen mit ber 3eit 

 immer mehr eine gelblidie, oft bräunlidie garbe an, 

 weldie burd) fein 3isafd)eu ^^erftört unt weber Pon 

 ber Sonne nod) pom (^'blor weggenommen werten 

 fauu. Daö Sd)Wefeln ift tac^ einzige 3}?ittel, jene 

 futftantene gtlbe %axhc bd ter 21?oUe ju ,5erftören 

 uut tiefe wietcr Pollfommen weijj ni mad)en. ^n 

 bem (Snbe muffen iucx(t tergleidien föegenftänte mit 

 aöaffer uut reiner Seife a\\'\ folgeiite ffieife gewa^ 

 fc^en werten : ?Jtan löft tie Seife mit ihrem u'bu» 

 fad)en ®ewid)t reinem, flarem jlu^waffer (beffer 

 ?)tegenwaffer; in ter Söärme auf, giifit tie Sbfung 

 burd) Seiuwaitt unt bringt tie ju reinigeubcn ©e= 

 genftäute auf 3 biö 4 Stunten hinein , worauf fie 

 mit ter Seifenlöfung wohl turd)fiutet, alötann 

 aber witfüd) tamit gewaid)en iverteu, worauf man 

 fte in reinem, flaren Söaffer nadnväfdjt. 3uni 

 @d)wefeln felbft Infjt mnu ]id} einen rorn mit einer 

 Shüre r»erfehenen hölzernen Matten x>o\\ Uretern an- 

 fertigen, eiwa im Sid)ten 3 ^u0 im Ouabrat unb 

 5 gu^ I;odv ber im 3unern mit hoUemen glattge- 

 hobelten Stäben aufgelegt fein mup, worauf tie 

 (^egenftänbe im uod) feud)teu 3uftaute au(?gelegt 

 ober aufgel;ängt werten. §ll?bann jüntet man auf 

 einer irbenen Sd)üffel eine ^4>ortion in fleine Stüde 

 jerfchlagenen unb m5glid)ft lorfer über eiuantergc- 

 legten Sdjwefel an; nod) befjer bringt man fcldjen 

 auf einen mitgü^en rerfehenen irtfneuDurd)fd)lag. 

 Sobalb ber Sd)wefel im brennen ift,fd)i('bt man 

 baö ®efä0 turd) bie 2;hüre in ben haften ein, Per= 

 fd)liept le^tern unb läfjt ben Sdnuefel nun einige 

 3eit lang brennen. Die fo gebilteteu Dämpfe jer; 

 ftoren bie gelbe ^axbc ber wollenen 3fuge unt ma* 

 d)en fie blenbenbweip. ^Ud) bcn Schwefeln werben 

 fte nun erft in reinem SBaffer, nad)her aber in mit 

 89* 



