?>• ä r "6 e n , j^- ii v 6 c f u n [l. 



725 



ä^affeu in tcr.^öitjc auflöft, ivoriii man bai^ ^au] 

 30 ^Diiinitcn laiuj ^lc^ct unb julcljt biö jum (Si-= 

 falten tici 5liiftu\fcit baitn liccjcn lafU, fobann aber 

 I)ciani5nimmt nnt) im ^ßafü'i i'piiU. 3'nn '^lut^fär^ 

 bni ivcrDen 8 33crl. Dit. (SluiimaiJev in einem fn= 

 pfevnen Jteffel ijetnad)t, tie ^ntiii^auflöünui I)in^n= 

 fle^eben, nod) 2 l'otl) *4>LUta!\"l)e binuuu'KiJt , unb 

 bann t>at^ ani]e[ottene ^(uc\ l Slnnbe Unu], obne 

 iebovl) bie 5'Iüi|U]feit ^um Sieben fommen \\i Kiffen, 

 bavin l}cinmc]eiiominen unb i,\iUi}t 10 3)hnnten lang 

 gefüd}!. ^^Ui^bann unrb bai^ :^c\u] l)eiani^i]eiuMnmen, 

 nnb nad) bem (Sifalten gt-NViilt »"b vjetiorfnct. 



3n undc{)tem ^23 (an (^ol^blan) üenvenbet 

 man 531aubo^ ober (5amped)eboM. 3»c Davftellunq 

 biefecs J^-^ol^blan iverben erfovbert für l ^4>fb. beb 

 ^^n färbenben S^'nge^ V: 'i^fb. (S;amped)c- ober 33lan= 

 bol^, IV2 ^HmI) Äupfervitiiol nnb 5 'ioilj 'Maim. 

 3)aö CS;amped)eboU wirb ^uH'imal I)inter einanber 

 mit 2Baffer ani^i]efod)t, bii^ lei^terei^ nid)t mebr 

 bavon ßefärbt nnrb, nnb nun bie ^rü()e bnrd^ge- 

 treffen. v<?npferiMtriol nnb 3llann werben iHH'{)er in 

 8 Ort. 2ßaffer aufgelöft, luoranf man X)a^ :^m(\ 

 l (gtnnbe in biefer Sriifje fod)t, 5i(öbann wirb 

 bie 33rü()e vom 53(an()o(\e [)in^n9egeben nnb bie 

 3eniie barin fo lange gcfod)t, hi^ bie ^lüfftgfeit 

 bie §arbe verloren l)at, woranf man jene l)eranö= 

 nimmt, 1 Sotf) ^^>ottafd)c in ber »^(nffigfeit anfloft 

 unb, obne ba0 bie glnffigfeit fod)t, iia^ ^cuq fo 

 lange barin l)ernmnimmt, biö bie blaue garbc f)er= 

 angefommen ift. '^a$ ^cuc\ wirb nun l)eran^ge-- 

 nommen, biö jum (Srfalten ber öuft an^gefe(jt, fo = 

 bann gefpült nnb getrorfnet. 



b) 33raunfdrben. 'Die braunen garben auf 

 3engen werben entweber burd) 3J?ifd)ungen von 

 (gd)war^ ober bunfeln färben mit Oiotl), ober bnrc6 

 unmittelbar braunfärbenbe garbeftoffe bervorge= 

 brad>t. örann bnrd) 9)iifd)nng. 3" ö'^n^ 

 2) n n f e [ = ober ,R! a ft a n i e n b r a n n f od)t man auf 

 1 ^fb. Sßolle 2 l^otl) ©aUapfel nnb 2 l^otf) rotl)en 

 ^ßcinftein, beibe^ ganj fein gcftof?en mit fo viel 

 Ußaffer alö nöllng, tf)ut, wenn eö fod)t nnb einige^ 

 mal burd^gerübrt worben, bie jn färbenbe SßoHe, 

 nad)bem biefe ^uvor eine fur^e 3^1^ ^^ reinee lau= 

 waimeö SBaffer geweidU unb wieber anögerungen 

 ift, barcin unb läijt fte unter Umrnl)ren % (gtunben 

 fod)en, worauf man fte berauönimmt unb abfüllen 

 ld|3t. SBabrenbem bringt man 1 Sotl) fein geftope^ 

 nen (Sifenvitriol in bie 33rnl)e, ftcrft bie ffiolle wic-- 

 bnnm hinein , läpt fic nod) ^,4 Stunbe fod)cn, 

 nimmt fte wieber l)eran?, fpült/ tvenn fte abgefüblt 

 ift, nnb bangt fte im 'Sd)atten ,^nm ^rocfnen auf, 

 worauf baö ^iu(^ jwifd)en t^wd !Ind)crn gerollt 

 wirb. 3^1 kaffeebraun bringt man auf 1 ^funb 

 aöolle 8 Öotl) iniaun nnb 4 l^otb SSeinftcin mit ()in-- 

 reid)enbem 2Baffer in einem Jleffel ^nm ilod)en, tbnt 

 bierauf baö 3^'iH] lunein, lä§t eö jweiStunben unter 

 gutem Umrül}reu fodjen , nimmt eö bann l)crauö, 

 unb fpült eö nad) bem Slbfül)len. ?llöbann bringt 

 man 4 gotl) rotl)eö 33cafilienl)ol^, 4 Sotb 33lanl)o!^ 

 nebft einem Stein in einem 33eutel in reineö SBaffer 

 nnb Idpt eö eine gnte fjalbe Stunbe fod}en, legt ald= 



bann baö 31'iU] f)i>it'in , läijt unter Umiül)ren nod) 

 eine fleine ()albe Stunbe fod)en, ^iebt bann l)erauö 

 nnb fpült nad) bem Jtaltwerbeii. 33ei 'i3ron^e = 

 färben läiit man auf 25 ^^^fb. 3:nd) 4 !J^fb. ®elb= 

 bolopdne 2 ©tnnben lang au£<fod)in, bringt baö 

 ^nd) eine Stunbe lang hinein , nimmt eö wieber 

 berauc* , fe^t bem 23abe 4 biö (> linken Sifenvitriol 

 unb 1 ''^i^. orbinären Ärapp ober 2 l^fb. (Sanbel= 

 boU \\\, bringt ^a^ ^ud) wieber Ijinein unb läfu c^ 

 fo lange in ber 33rübe, bie t^ bie gehörige ©d^attis 

 ruug erlangt bat, worauf maneö abfüblt, au^wdfd)t 

 nnb trodnet. ^^ r a u n von u n m i 1 1 e l b a r b r a n n 

 färbenben @ 1 f f e n. ^3ifrui bienen vornel)mlid) 

 gerbeftoffbaltige ^-IJflanjentbeile ; bie anwenbbarften 

 bavon finb : (iid)enrinbe, gemeiner -Doften, 5!Buru'l 

 ber weisen Seerofe, SBolföraud) u. f. w. C5id)enrin= 

 benabfnb fdibt ^-Ißolle baucil)iift braun, nnb vvar 

 nad) berSiärfe beö33abeö in verfd)iebenen9füanien, 

 um fo lebhafter, wenn bie Stoffe vorher mit 5?Uaun 

 behanbelt waren, '^ic völlig reifen il>allnnpfd)alen 

 färben bie QBolle fehr bauerhaft braun, nnb jwar 

 nm fo fd)öner, wenn biefe <2d)alen j^uvor längere 

 3ei( mit ^Jßaffer nbergoffen geftanben haben. ''Man 

 fod)t fie bann auö unb färbt bie S33olle in bem lau= 

 warmen 5ibfnbe, entweber ungebei,^t, ober nad) ju= 

 voriger 53ehanblnng mit ^^llaun , woburd) man eine 

 lebl)aftere ^arbe erhält. *Kof3faftanienfd)alen geben 

 bnrd) ä^erfetumg bcö 55abe0 mit ,$lnpfervitriol ver= 

 fd)iebenc brand)bare (Sd)attirungen von 33raun auf 

 SBolle (and) Seibe; ; mit 3!ii"fi'5 53ron^efarbe, mit 

 SBleijnrferDtothhrann. 2)er<5onnenftaub beö Solfö= 

 raud)6 giebt eine haltbare braune %axbe auf 3BoUe 

 (aud) ©eibe nnb Baumwolle), inbem man ihn im 

 mit eiwaö ^|^ottafd)e verfemten SBaffer bnrd) Jlod)en 

 auflöft nnb bann in ber abgefühüen ^Muflöfung auö= 

 färbt, nad)bem man mit ^^llann, 3i"iM''^^i ^^^^ fff^' 

 faureni (Sifen angeheilt bat. 



(•) @elb färben. (Sd)öne bauerhfate gelbe gar= 

 ben auf 2Bolle erhalt man mit 2Bau, Guenitronrinbe, 

 ©elbhoM, @d)arte. ^3J?it 2Bau. .^iervon brand)t 

 mau auf 1 ^^fb. 2Bol(e 5 biö (*> $fb. frifd)en ober () 

 Solh trocfnen üffiau. Derfelbe wirb in fleingeharftem 

 3uftanbe mit 20 £luart äöaffer in einem fnpfernen 

 äciid biö auf 10 Ort. 'j51»ffuif<-'it eingcfod)t, weld)e 

 bann bnrd)gegoffen unb in !?lnwenbung gebrad)t 

 wirb. 3ii"^ vorhergel)enben 5lnfieben ber wollenen 

 3euge werben auf 1 ^|5fb. SBolle 8 Soth ^^llaun nnb 

 4 Soth SÖcinftein in 8 Ort. SBaffer aufgelöft unb 

 bann Via<S ^(\u] währenb gelinben Siebenö 40 Wu 

 nuten lang im 33abe hi'i^i'iiH]^"'^'""'^'!^/ aucgcwun- 

 ben unb gelüftet. 5?(löbann wirb baffelbe in jener 

 Söanbrühe fo lange am^gefärbt, biö bie gewünfd)te 

 3?nai!ce hcrvorgefommen i\t, alöbann anögewunben, 

 gefpült nnb getrorfnet: h^'^bni^d) erhält man ein 

 fd)önet^ @d)wefelgelb. 3" 3cili99t-'lb wirb bem 33a= 

 bc, wenn bie garbe herangefommen ift, etwaö ^sott= 

 afd)c angegeben. Um mit £lu erci tr onrinbe ^k 

 bauerhaftefte golbgelbe %axbe ju erhalten, bereitet 

 man 5um 5MnftLbcn auf 1 ^43funb wollene^ ^aic^ ein 

 ^a\) and ö Sth- iHlann, 2Stf). SBeinftein nnb 4gth. 

 3innanflöfung, in 10 Ort. SBaffcr 'anfiielöft, worin 

 man baö3tU9 40 3)?inuten lang in einem jinnernen 



