732 



^auötrittl^fc^aft. 



Sllaun tnarm auö, b\6 l>ie grüne garbe erfcf)eint. 

 2)ie 6d)dttirinu]cn von ®tün faUeu \)dkx ot>er t)unf= 

 ler ait^, je iiactjrcm man Den 3t-'U!:]t'n auf Der Äüpe 

 eine f)e(lere ofceu Dunflere @ct)attiriuu] t)Ou S3lau (^c- 

 geben f)nt. 9iad) rem gdrben luirD Daö 3t'"9 ö^= 

 ipiilt unD getrocfnet. "^üx un(icl)te6 @rün miX> 

 1 ^^fuuD 3tug in einer 33rül)e r»on 1 ^i^funb 2ßau 

 mit 10 Duart 2ßa[fer bei 3"[a& »»^n ^^ Sott) ^lUaun 

 gelb gefärbt unö ^ulel^t fo viel von Der fcl)a>efelfnuern 

 3nDigoaufl5fung zugegeben, biö Die getüünfct)te 9hi^ 

 ante von @rün erfd)eint. gür äd)te6 D l i v e n g r ü n 

 löft man 8 Sotb 5ilaun in 8£luart nnD 4 Öotb 23lei= 

 jucfer in 3 Ouart 3Baffer, giet^t beiDe glüffigfciten 

 jufammen unD ^tebt nad) Dem $Uifül)len Die ÖliMUg^ 

 feit vom 33oDenfat3e ab, arbeitet Daö 3^119 «ber in 

 Diefer glüffigfeit eine ©tunDe lang Durd), worauf 

 man auöringt unD trocfnet. '^löDann bringt man 

 Daö 3^119 ^iJ'" jWetten 50fal in Die 33eije, ^ieht eö ivie« 

 Der ant% trorfnet ftarf unD ivieDerl)ült Dieö U^erfa!)ren 

 i^um Dritten 5J?al. 3lad) Dem Dritten Ürorfncn wirD 

 Daö ^c\h\ gefpült nuD Dann auögefärbt; l)ier;)U fod)t 

 man 10 ^^^otl) Änoppern uuD 10 \!otl) £luerfitronrinfc 

 mit 10 Duart ^Jßaffer eine ©tunDe lang auö , feil)t 

 Die 5Mbfod)nng Durd) unD nimmt al»?iDann ^ael 3t'ug 

 in Der biö auf 40 @xa\) erfaltetea j^liiffiöf^it fo 

 lange l)erum , bii? Die garbc erfd)eint. 



f; '){ t b f ä r b e n. "dJiit Safflor erf)ält man ein 

 fd)öneö ^ofarotl), ivcnn man l)ierbei verfährt wie 

 bei Dem färben Der ©ciDc. ISin nid)t minDer fd)öneö 

 unD ,^iemlid) Dauerbafteö JKofarotl) tvirD Durd) ^a- 

 nambuf auf folgeuDe 2Beife geivonnen: -0?an löft 

 gleidje (^jeivid)tf<tf)eile ^^laun unD 35lei^ucfer, jeDcö 

 für ftd) in Der nötf)igen 3J?enge Üöaffer auf (auf 1 

 ^43funD 3aig % ^4>funD 5llaun in 2% £lnart, unD 

 V2 ^^fD. 33lei^urfer in I V2 Ouart fieDenDem iÖaffer). 

 5Hl6Dann mifd)t man beiDe Söfungen unter cinanDer, 

 jiebt nad) Dem Älären Die glüffigfeit ab unD filtriit 

 Daö ®anje. Diefe Sei^e verDünnt man mit mel)c 

 SKaffer unD fnetet nun Die ^iuc^c gut Damit Durc^; 

 fo Dap Die gan^e glüfftgfeit eingefaugt ivirD. ©e^t 

 man Der glüfftgfeit vorber 4 Sotl) Der faUfauren 

 3itinauflöfung ju, fo erl)ält man um fo (ebbaftere 

 garben. ""ilad;^ jeDeednaligem ^Sei^'u u>irD Daö 3^'"9 

 auögerungen unD getrorfnet, Dann wieDer in Die xüd- 

 ftäuDige ^eije gebrad)t unD Diefe6 fo oft nneDeil)olt, 

 biö fämmtlid)e ^Bei^e eingefaugt ift, ivo man Dann 

 nad) Dem legten !tränfen Die 3t'"9t 9"^ fpült. Da^ 

 Sluöfärben erfolgt in einer 9lbfod)ung von gernam= 

 buf mit glu^tvaffer (für 1 ^4>fD. 3eug V^ ^4^fD. ^olg, 

 inDem man Dati ^au] in Die 33rü[)e bei 70 biö 75 

 ®raD dl. bringt, unD nad) Dem gärben fpült unD im 

 ©d)atten trorfnet. %nx ^4> n c e a u r 1 ^ mit D r l e a n 

 fod)t man auf 32 ^^beile 3tug 1 Xl)eil Drlean mit 

 6 2:i)eilen ^;^ottafd)e unD 500 Z\)dk\x 9Baffer 'A 

 ©tuuDe, feil)t Die glüfftgfeit ab, legt Die ©toffe ^in= 

 ein, nimmt fte nad) einiger 3*-'it tvieDer I)erauö , legt 

 fie 8 ©tuuDen in eine ^^luflöfung von 8 2;i)eilen 

 Sllaun in 400 5;^eilen SQSaffer, ringt fie auö unD 

 fod)t fie '/2 ©tunDe in einem s^bfuDe von 16 1I)eilen 

 Sernambuf unD 2 2;^eilen (Galläpfel. 3u«^irfd)= 

 roll) mit Ärapp, weldjer Die äd)teften garben 

 ßiebt, tverDen für 1 ^^funD 3eug 6 Sotl) ©aUäpfel 



(oDer i2Sotf) ©(femarf) geftofen unD ivieDerbolt mit 

 Sßaffer auögefod)t, biö fte allen ©efc^murf verloren 

 baben, worauf man tiic glüfftgfeit Durd) SeinwauD 

 feil)t. 9hin ivirD Da6 3^119 a^^hh bi^ Drei ©tunDen 

 lang mäßig warm in Diefer *^bfod)ung l)erumgenom» 

 men^ eine ^J?ad)t Darin liegen gelaffen, Dann au(?= 

 gerungen unD getrocfnet. vi^ierauf loft man 10 Sotb 

 '^Uaun unD 10 Sotl) 3Bleiju(fer, jeDeö für fid) , in 

 Qßaffer auf, gießt beiDe Söfun^t-'i^ unter einanDer, 

 filtrirt nad) Dem jllären Die glüffigfeit unD verDünnt 

 Diefelbe mit fo viel Sßaffer, Daß Dae 3^119 bequem 

 Darin eingetaud)t werDen fann , worauf mm fold)eö 

 fo lange Darin Durd)gefiietet wirD, biö alle glüffigfeit 

 voÜfommen eingefaugt ift; alSDann wirb getrorfnet 

 unD gut gefpült. 3u"i ^^tuefärben fod)t man y^ ^fD. 

 Ärapp in einem fupfernen vffeffel mit 10 £luart 2Baf« 

 fer, giebt 3 Sotl) gepulverte §hifterfd)ale (oDer ^reiDe) 

 ^u, bringt Daö 3^119 in ^k j^Iüfftgfeit unD mad)t 

 Diefe nur fo warm, Daß man Die ^aiiD Darin erleiDen 

 fann, unD nimmt bei Diefer 2Bärme Daö 3^ng eine 

 volle ©tunDe l)erum. 3Ud) Dem (Srfd)einen Der garbe 

 wirD Die ^'lüffigfeit ^ulel^t biö auf 70 @raD erl)ifet, 

 worauf man Daß ^ni^ berau^nimmt unD nad) Dem 

 (Srfalten gut fpült. ^-^um ©d)önen wirD Daffelbe in 

 lauwarmem tnit ein ivenig ^4-*ottafd)e verfemtem 9[Baf; 

 fer IjcnimgeHU-ien. Ähmui man beim '^luöfärben 2^otf) 

 grpulverte (iuriumäwuru'l i^ufeljt, fo entftebt Ärebß- 

 rotb, unD bei einem ^ü\at} von 4 Sotf) 53raftlien= 

 l)ol^ Siel)t iid) Die garbe in'ö (Sarmoifin. 3" ^ni^' 

 fifd)rotl) weid)t man 1 ^4^funD juvor mit ftarfer 

 l^auge auögefoditeö ^aumwollengarn 14 S^age lang 

 in gifd)tbran , Drürft eö Dann gut auß, fod)t e§ V4 

 ©tunDe in einer ^Jauge von 1 $fD. ©oDa unD wäfc^t 

 eö Dann in 2ßaffer üuö. 9?un nimmt man eö in 

 einem fod)enDen SlbfuDe von 8 ?otl) 5Wlaun, 4 8otl) 

 ©umad) uuD 4 Sotl) ©aüäpfeln eine ©tunDe l)erum, 

 lä§t Die glüfftgfeit erfalten, nimmt Daö @arn nad) 

 12 ©tunDen l)erauö , trorfnet eö im ©d)aiten uuD 

 fpült am folgeuDen üage. 5tlöDann läßt man eö 

 nod) feud)t in einem ^ilbfuDe von 8 8otl) Ärapp 

 10 9)tinuten fod)en. Die glüffigfeit wieDer erfalten, 

 nimmt cö fpäter berauö unD trorfuet. 



g) 'Sioletfärben (vergl. Dieö bei 2BolIe). 3" 

 einem fd)önen äd)ten Dunflen SSiolet bereitet man 

 eine ^Sei^e ani 6 Soll) (Galläpfeln, 16 8ot^ 211aun 

 unD 6 8otl) SSleijurfer, inDem man Die groblid) i;er= 

 ftoßenen ©aUäpfel mit Der erforDerlid)en9J?engeQBaf- 

 fer auöfod;t, Dann Die 33rül)e Durd)feif)t unD Daö 

 3eug beiß eine ©tunDe lang gut Darin Durd)arbeitet. 

 '^Uörann werben 16 8ot^ igamped)el)ol,|, unD 4 8ot^ 

 ^ernambuf mit Dem nütl)igen ^IBaffer auögefodU, fo 

 Daß 10 £luart 5l3rübe übrig bleiben, Die man Durd)« 

 feibt. 3n Diefer mit 3 8otl) 2llann verfemten unD biö 

 auf 60 ®raD 9t, erl)i^ten 33rül)e wirD nun Daö ßtug 

 fo lange f)erumgenommen, bi^ Die ^arbe erfd)ienen 

 ift, worauf man fpült unD trorfnet. 3" J^ e 1 1 v 1 1 e t 

 verfemt man 4 ^ot^ 3innflnf^^["n9 i^it 4 £luart 

 äBaffer, worin man Daö vorder wol)l Durd)näpte 

 3eug gut Durd)fnetet, Dann ein paar ©tunDen lang 

 Darin liegen läßt unD nun auöringt. Darauf werDen 

 12 ?otl) ßampec^cbol^ unD 2 gotl) 33rafilienl)oIj mit 

 12 Cluart SBaffer auögeforf)t, fo Da^ 10 £l«art 



