IGO 



INSECTOS NOCIVOS A LOS CEREALES 



La pirala del maíz (Botys o Pyraiisia nuMlalis) fes una 

 mariposa de 2^50 a 3 centímetros de envergadura; tiene las 

 alas superiores de un pardo rojizo, atravesadas por dos fajas 

 más obscuras; las alas inferiores son negruzcas y atravesadas 

 por una ancha faja de un color amarillo pálido; todas las 

 alas llevan un largo fleco. La hembra deposita sus huevos 

 en el panículo de las flores masculinas del maíz; la tierna 

 oruga labra una ancha galería en el interior del tallo, roe 

 toda la parte medular y debilita el tronco; el desarrollo de 

 la mazorca queda por consiguiente diñcultado, y la planta se 

 tuerce hacia el suelo. Esta peligrosa oruga es de un blanco 

 amarillento y alcanza 2' 50 centímetros; se transforma en la 

 parte inferior del tallo en una crisálida de color pardo rojizo; 

 la mariposa sale en primavera. Se ha de procurar, pues, 

 quemar antes de esta época todos los tallos atacados. Esta 

 pirala ataca también el cáñamo y el lúpulo. 



HEMÍPTEROS 



El pulgón del trigo (Aphis granaria)^ el pulgón áptero 

 (figura 103), tiene de 2 a 3 milí- 

 metros de longitud; es verde, 

 con los ojos, la boca y los cuer- 

 nos negros. El pulgón alado 

 (figura 104), tiene el abdomen 

 verde, y la cabeza y el coselete 

 leonados. 



En junio, se les encuentra 

 en abundancia sobre las espigas 

 del trigo; chupan la savia y 

 dificultan el crecimiento de los 

 granos. 



El pulgón de las raíces (Rhi- 

 sohiiis radicum), en lugar de 

 vivir como el precedente sobre 

 los órganos aéreos de los cerea- 

 les, se encuentra tan sólo sobre las raíces, de las cuales 

 chupa la savia; no lleva alas. 



Fig. 103. - Aphis gvamria 

 áptero (ampliado). 



