DESTRUCCIÓN DE LA FALENA HIEMAL 247 



Sea cual fuere la duración de la viscosidad del barniz 

 empleado, es indispensable comprobar de vez en cuando el 

 estado de las tiras-trampas; un periodo de frío o de viento 

 noroeste tal vez han desecado la liga, y esto exige una nueva 

 aplicación; frecuentemente, cuando las hembras son muy 

 abundantes, sobre todo en el momento de la subida general, 

 que tiene lugar del 10 al 25 de noviembre, los anillos pega- 

 josos quedan cubiertos en seguida de insectos, los cuales 

 forman puente y permiten a las demás hembras franquear el 

 obstáculo que debía detenerlas; el labriego debe en tal caso 

 limpiar el anillo y embadurnarlo de nuevo, sin lo cual serian 

 inútiles sus cuidados. Finalmente, deben examinarse los bra- 

 mantes por si se hubiesen aflojado. Con estas condiciones, el 

 procedimiento es superior a los aparatos no pegajosos que 

 rodean el tronco de los árboles oponiéndose por medio de 

 una plancha de cinc al ascenso de las hembras; no quedando 

 éstas destruidas, tienen el recurso de ir a hacer la puesta en 

 los árboles no protegidos de los vallados. 



Si, a pesar de precauciones tomadas en otoño, aparecen 

 durante la primavera orugas en los árboles, no debemos des- 

 cuidar el desorugamiento, del mismo modo que se practica 

 contra el abejorro (véase pág. 226). 



Estos procedimientos exigeí como complemento una vi- 

 gilancia exquisita en los planteles de los árboles frutales. 

 En efecto, cuando los planteles se ven invadidos por la f aleña 

 hiemal, las plantas que de ellos proceden llevan huevos del 

 insecto durante toda la época en que se efectúan las planta- 

 ciones, desde el otoño hasta principios de primavera, y las 

 huertas indemnes quedan contaminadas por la introducción 

 de estas plantas. Un atento examen de los árboles permite 

 comprobar la presencia cié los huevos, y el servicio fitopato- 

 lógico deberá ejercer sobre esto una inspección rigurosa en 

 los planteles no inscritos a la inspección del Estado. Con- 

 tra los huevos mismos existen también medios de protección, 

 tales como la desinfección del árbol por el ácido cianhídrico; 

 siendo visibles a simple vista, podemos también destruir los 

 huevos embadurnándolos con un barniz impermeable, como 

 el obtenido con la fórmula siguiente: 



