254 



INSECTOS NOCIVOS A LOS ARBOLES FRUTALES 



igualmente los groselleros; es menor que la precedente y es 

 de color agrisado con manchas pardas; sus orugas atacan 

 las hojas y a veces los frutos. 



La sesia tipuliforme (Trochilinmtipiúiforme^ fig. 169) es 

 una mariposa que tiene 2 centímetros de envergadura; tiene 



el cuerpo negro con 

 circuios amarillos y 

 está caracterizada 

 por sus alas trans- 

 parentes con ner- 

 viaciones de un azul 

 muy obscuro. Su 

 oruga vive en el in- 

 terior de los tallos 

 de los groselleros 

 rojo y negro y tam- 

 bién del avellano; 

 roe la medula, per- 

 fora y destruye con 

 frecuencia las ra- 

 mas tiernas que que- 

 dan colgando por 

 encima del punto 

 atacado; en la primavera construye una especie de capullo 

 para transformarse en crisálida. Téngase buen cuidado de 

 cortar y quemar los tallos infectados. 



Zapadora del olivo (Prays Oleoe); esta mariposa es de 

 color gris ceniciento; sus alas superiores son grises con man- 

 chas negruzcas y provistas de largo ñeco; las inferiores son 

 menos obscuras, estrechas y franjeadas. Es la misma polilla 

 que roe a la vez las hojas del olivo y los huesos de la acei- 

 tuna. Presenta dos o tres"generaciones cada año. 



Las pequeñas orugas que en primavera aparecen sobre 

 los olivos proceden de huevos que han sido puestos sobre las 

 hojas durante el verano y el otoño anteriores por las mari- 

 posas de la segunda y de la tercera generación. Tienen ya, 

 por lo tanto, algunos meses de existencia, habiendo nacido 

 unas en julio y otras en septiembre u octubre del año ante- 



Fig. 1(39. Sesia tipuliforme. 



