@d)iuefelfaiu-e§ fitpfevojl)b. (ßinfadje fi'upfer=5laIf=Srii^e.) 97 



Bull. 5h-. 15. @. 5.) bnrf c§ o(§ eine feft[tef)enbe ^fjatfad^e angejeljen tuerbeu, bofs 

 btc$BIattfIecfen!ranff}eit ber ß^irtoffet burd) bie Sup[eifn(fbrü(je üoHfommen 

 5urücfge()nlten luirb. (Sr empftefjlt al§> für beii borliegenben ßinecf geeignet: 

 S3orfd)rift (122): S^upferüitriol . . . IV, kg. 



Gebrannter Ü'all . . 1 kg. 



SSnffer 100 1. 



2)ie 5Inliienbnng be§ 5DiitteI§ fint fnr^ Hör 9üi§brud) ber Äranf^eit anf bie 

 etwa 6 3oH (jotjen ^^flanjen jn erfolgen. Um eine Holle Söirfung p erzielen 

 tft e§ erforbertid), baf? bie 33Iätter ber Startoffeln beftänbig mit einer bünnen 

 <Sd)id)t STupfertalf überbedt finb. 



Fusicladium pirinum Fckl.. F. dendriticum. ©djcrf ber 33irncn 

 unb 51 p fei, pear scab, tavelure des poires, ticchiolatura. 



CliPer (J. a. p. 1881. II. 20—22.) mad)te bie SÖJaljrneljmung, bn^ eine 

 SupferPitriolIofung bie Ä^eimnng ber iöirnenfdjorffporen Perl)inbert unb Pon ben 

 5-rüd)ten bie Sd)urf=Sifanff)eit fernhält. Ginige 3nf)^"e fpnter Perfuc^te 9iicanb 

 (J. a. p. 1886. II. 922.) jnm gleidjcn 3^uede bie ^npferPitriolfalfbridje unb erhielte 

 fofort gan5 auffällige (Srfolge. ^n ber Solge finb biefelben Pon namfjaften 

 beutfd)cn unb amerifanifd)en ';^^l)t)topatljoIogen be§ öfteren mit bem nämlidjen 

 (Srgebnig mieberljolt irorben, fo t)ü^ bie unbebingte Jßraud)barfeit ber Slupfer= 

 Pitriolfalfbrül)e für bie S3efämpfung be§ 51pfel= unb 33irnenfd)Drfe§ al§ eine feft= 

 ftef)enbe 2:l)atfod)e betrad)tet irerben barf. ®oetI)e, meld)er fid) bereite 1888 

 mit ber tranf^eit befc^äftigte (53. &. 1889/90. 29.), empfafjt ^nnäc^ft al§ eine ge= 

 eignete SO?ifd)ung: 



a?orfc§rift (123): StupferPitriol 2 kg. 



5-rifd) gebrannter Statt . . 3 kg. 

 SBaffer" 100 1. 



Ta fid) bei fpäteren a?erfud}eu (^. ©. 1890/91. 37.) jeboc^ tjerauSftellte, 

 ha^ burd) bie Slnmenbung biefer 33rü{)e auf empfinblidjeren 5i"üd)ten, nne »neifser 

 SBiuter=JSalPiß u. a., fogenannte 9ioftanf(üge entfteljen, erfetite er fie burd) folgenbe 

 ^Drfd)rift (124): Sl^upfcrPitriol .... 1 kg. 

 Gebrannter St^alf ... 2 kg. 

 Sß^affer 100 1. 



Über()aupt empftcljlt Goetfje eine Porfid)tige S^ermenbung be§ 9L)?itteI§. 

 ^a§ 5tuftreten fd)uniräcr %kä^ unb roftfarbener 5(nflüge auf ben befprititen 

 3rüd)tcn fd)reibt er ber ißenu^nng Pon Slalt gn, meld)er fd)on lange an ber Suft 

 gelegen l)at. Surd) ben (i^ebraud) gan^ frifd) gebrannten SlalfeS mürben fid) bie 

 genannten Übelftänbe fomit befeitigen laffen. 5lud) i)Jtunfon ()at bie 33eobad)tung 

 gemad)t, t>a^ ^u ftarfe Stupferpröparate ben 3'rüd)ten eine roftbraune gärbung 

 Perleif)en. (3al)re§b. b. ^lkrfud)§ftat. be§ Maine State College 1892. ©. 94.) ^n 

 IJtmerifa bcbicnt man fid) tei(§ einer iörüt)e nad) ber ^^orid)rift 114, teil§ einer 

 fc^uiäd)eren Pon 3:aft (Bull. 83. b. 5ßerfud)§ftat. f. 9JZid)igan) aufgefteüten 

 9J?ifd)uug nad): 



^olfritng. 7 



