XX 



Hiuse zu wohnen. Die viel zu weit gehenden Vorschriften Aber die Größe der Riume, 

 den Abstand der Hiuser, die Stellung des Hauses auf dem Grundstöcke, die Stirke 

 der Konstruktionsteile haben im Grunde alle die Wirkung, den kleinen Mann zurOck- 

 zuschrecken. Sic nötigen Qberdies zum pritentiösen Bauen, becintrichtigen die Intimitit 

 und scheinen darauf formuliert zu sein, dem ohnedies im deutschen F^ublikum schon 

 vorhandenen bedenklichen Zug zum Scheinwesen nur noch Vorschub zu leisten. 



Dieses Scheinwesen, unter dem unsere heutige Kultur seufzt, drückt sich leider 

 auch nur allzudcutlich im deutschen Durchschnittslandhause aus. Dies wird ersichtlich, 

 wenn man es beispielsweise mit dem englischen Landhause vergleicht. Von der Straße 

 zurOckgerOckt, ist dieses in der allereinfachsten Weise gestaltet, ohne irgend einen 

 Anlauf, Architektur zu machen oder eine malerische Gruppe zu schaffen. Ruhige 

 Wand- und Dachflächen umschließen das Haus, das ganz aus dem Innern heraus 

 entwickelt ist und nichts weiter sein will, als ein Haus zum Wohnen. Vergleicht man 

 hiermit das prätentiöse Gesicht, das die H9user in unsern Villenvororten machen, so 

 wird der Unterschied im Fohlen und Denken des englischen und des deutschen 

 Hausbewohners sofort klar. Die Villen stehen an der Straße aufgereiht und Qberbieten 

 sich gegenseitig an Architekturmotiven und gesuchter Gruppierung. Sie geben Vor- 

 stellungen vor dem Straßenpublikum. Das einzige Bestreben, was ihrem Gestalter vor- 

 geschwebt hat, scheint das gewesen zu sein, dem Straßenpublikum zu gefallen, und mit 

 dem Architekten, der mit seiner Kunst prahlen will, stimmt in dieser Beziehung das 

 Empfinden so manches deutschen Villenbesitzers flbereln, der nicht damit zufrieden 

 ist, sich ein Haus bauen zu können, sondern vor allem zeigen will, daß er es kann. 



Hier liegt zum Teil eine der unangenehmen Übertragungen aus den stidtischen 

 Verhiltnissen vor. In der Stadt ist der kleine Teil, der vom Hause in die Erscheinung 

 tritt, Straßenfront. Diese so eindrucksvoll als möglich zu gestalten, gebieten viele 

 Rücksichten, nicht zum wenigsten die des geschäftlichen Wettbewerbs. Ein Wettbewerb 

 liegt auch bei dem Mietshause vor, das durch sein Äußeres die stets wechselnde 

 Mieterschaft anlocken soll. Dieser Gedanke der Straßenfront hat sich nun auch auf 

 das freistehende Einzelhaus in lindlicher Umgebung übertragen. Und er ist nicht der 

 einzige falsche Gesichtspunkt, der, vom Stadthausc ausgehend, auf dieses angewendet wird. 

 Die vielfachen Unzuiragiichkeiten der städtischen Etage sind gewohnheitsmäßig mit in das 

 Landhaus geschleppt worden. Die viel zu kleine und enge Küche, die wir im deuiscben 

 Landhause vorfinden, die verkrüppelten Vorrats- und Wirtschaftsriume, die siumpMaBlg 

 rechteckig zugeschnittenen Zimmer, die dunklen Korridore, die Oberiicbier, sie alle kiiea 

 ihren Ursprung aus der Etage her, die im Sinne der Wobnungshersiellung dn Fabrik- 

 erzeugnis und außerdem darauf angelegt ist, durch Äußerlichkeiten zu imponieren. 



Zu diesen Äußerlichkeiten gehOrt vor allem die oft Obertriebeae Größe und 

 Höhe der Wohnräume, das heißt derfenlgen Rlume, in denen der Mieter persönlich lebt, 

 and vor allem die, in denen er Besuche empfingt und die beute üblichen Monstre» 

 Gastmihler gibt. Diese Weiirlumigkeit der Vorderzimmer ist nun aber durch einen 

 Raub an den Wirtschafts-, Neben- und Schlafriumen erreicht. Denn wollte man auch 

 •He diese Riume auf den Lebensmodus stimmen, der in den Vordereiromem angeschlagen 

 Ist, so würde die Wohnung doppelt so groß und daher doppelt so tea«> werden. 



Daß im I sBdhiiisf die Gesichtspunkte des MieihMsbsiiaer» hUea Unen, Ist 

 im deutschen Villeabtu noch keineswegs klar zum Ausdruck gdraauMa. Man hat 



