42 BESCHRYV1NG van de 



mvn ordentelyk dagboek nicü 

 veel daar \ an aängetekent vind , 

 kan men zich niet licht voof lellen, 

 veel min befchryven. Ondertuf- 

 va verheft fchen is zedert myne laatfte zick- 

 ai het te al het hoofd hair uit gevallen , 

 " iair ' en had ik hier geen cen hair meer 

 op myn hoofd , het welk my hier 

 ook zeer wel te ftade quam , en 

 van veel zwceten bevrydc , het 

 welk hier buiten dat bang genoeg 

 valt , en heeft zulks ook niet wei- 

 nig geholpen , dat ik zoo veel 

 hoofdpyn als anderen niet heb ge- 

 had. 

 in de Zona \y a t aanbelangt de menigte re- 



Torndare- _ j. , • i i^ 



gent het 8 en > die zoo als my is verhaak , 

 weinig. in de ZonaTorrida zoude vallen, 

 en waar door ik my vleide met 

 de hoop , ontrent de hitte van de 

 Zon verlichting te bekomen, ben 

 ik in het Noorderlyk gedeelte van 

 deze lucht-ftreek zeer. weinig daar 

 van gewaar geworden, ook heb ik 

 myne Rei s-genoten, welke dezelve 

 meer hebben gepaffeert , gantfeh 

 het tegendeel , voornamentlyk 

 ontrent deze tyd van het jaar ver- 

 nomen, ïn het zuidelyk gedeelte 

 echter van die lucht-ftreek is 'er 

 wel wat meer regen gevallen, hoe 

 wel dezelve ook niet lang duurde, 

 en doorgaans met fterkc Travad- 

 winden eindigde. Vcrmids ik van 

 den aard van den regen en de 

 Travad-winden reeds hier voren 

 heb gefproken , is het onnodig , 

 verder hier iets by te voegen. 



Op dien zelve eerften Mey liet 

 onze Kapitein , wyl het tamclyk 

 fchoon weder, en de wind veel 

 gunftigcr en niet al te fterk was, 

 door een kanon-fchoot en de op- 

 geftoke witte vlag aan den Kapi- 

 tein van het fchip Sandhorft een 

 teken geven, dat hy met zyn Hoep 

 by ons aan boord zoude komen ; 

 midlerwyl trok onze Opper- 

 stuurman eenigc Lottgitudmes vit 

 z\ n Journaal , telde die op, toon- 

 de die aan den Kapitein en fprak 

 daar over met hem , eer en alvo- 

 rens de Kapitein van het fchip 

 Sandhorit aan ons boord quam. 



Wat het 

 and hier 

 voren ge- 



Uit welk alles, en wyl de Op- 

 perftuurman, na dat de Kapitein 

 van het fchip Sandhorft by ons weeft "• 

 was geweeft, den volgenden dag 

 cenige bladeren uit zyn Journaal 

 fcheurde, en den gantfehen cours 

 in de zee-kaarten veranderde, 

 voornamentlyk wyl hy my niets 

 wilde laten zien , maar met toor- 

 nige woorden dede heene gaan; 

 ik befluit, dat de reeds voor heen 

 getoonde vergiïïing door deze 

 zamenkomft bevonden is , en dat 

 wy niet Trinidat of Afcenfan, 

 maar de eilanden van Maria d'A- 

 gofta en Martin Vaz zullen heb- 

 ben gezien , het welk 1 5: graden 

 fcheelt, welke 15^ graden echter 

 door onzen bochtigen cours byna 

 600 uuren uitmaakten. 



Daar na heeft het een paar da- Het regent 

 gen tamelyk geregent ; welk re- 

 genwater door het boots-volk zoo 

 veel mogelyk , opgevangen wierd , 

 om zich daar mede te laven , of, 

 wyl zulks verboden was, alzoo 

 het pikachtigis, en veel ziektens, 

 daar onder fcheurbuik, veroor- 

 zaakt, daar mede te waffchen; 

 want het zee-water dient daar toe 

 niet , zoo als reeds boven is ge- 

 meld , en buiten dat wel zal be- 

 kent zyn. Den 6. Mey begon het 

 wederom cen weinig op te helde- 

 ren , echter wierd als toen waar- 

 genomen , dat de Cours , dien 

 men tot nu gehouden had, moeft 

 worden verandert, weshalven aan 

 het fchip Sandhorft door en ka- 

 non-fchoot en het opfteken van 

 de vlag , daar van kennis gegeven 

 wierd. 



Kort daarop en nog dien zclvcn Zware 

 nagt , wierden wy van cen zware Jj^^flf 

 ftorm uit den Noord-Ooftcn belo- duurde.^ 

 pen , die den 7. 8. en 9. dezes aan- 

 hield , waar door dan al het volk 

 ten laatfte van het Gebed wegliep, 

 en het fchip zoo veel mogelyk was 

 moeiten zoeken te redden , ter- 

 W) 1 liet fcheen als of de grote af- 

 gry/.clykc baren , die over het 

 fchip al? over een valt houtje floc- 

 gen, het zelve wilden bedekken. 



On- 



