392 BESCHRYVING van de 



geval, dat eerft geboren kinderen en haarten grave rukt, gelykmv 



komen ziek te worden, en te 

 (terven. Zy nemen veel eer van 

 dag tot dag in krachten toe , en 

 groejen by den dag, zoo dat men 

 Aoude zeggen , dat een kind van 6 

 weken, een halfjaar oud was, als 

 men enkelyk op de krachten des 

 lichaams en deszelfs grootte ziet, 

 en daar benevens de andere eigen 



daar van eenige voorbeelden be- 

 wuft zyn; 



De tandpyn uitgedaan, laten ce- 

 nigen tyd daar na de Mazelen en 

 Kinderpokjes zich vinden, welke 

 de tedere lichaamen aantallen, 

 hoewel op verre niet met zodanige 

 verwoedheid 



als wel in Europa. 



Wat aanbelangt de mazelen, de- ^ r z d e ^ 



fchappen van andere jonger kindc- zelve worden hier gantfeh niet ge- de Kaar 



ren niet betracht. acht , doordien nog nooit eenig ^"* 



ïn zodanigen gezonden toedand kind daaraan te bed heeft gelegen, geacht. 



tue 



blyven de kinderen , tot dat zy 

 beginnen tanden te krygen, 't 

 welk doorgaans in de 6 of 7de 

 maand gefchied. De vorige ge- 

 idndheid en 'tlachent wezen ver- 

 andert als dan tamelyk veel, om 

 dat zy door de heftige pyn, wel- 

 ke de doorkomende tanden ver- 



acht. 



veel min geflurvcn is; aangezien 

 de kinderen zelf daar mede lac- 

 hen , en geenzins over eenig on- 

 gemak klagen , maar zoo wel als 

 voorheen op Uraat lopen, met ha- 

 re makkers fpelen , en wind nog 

 weer ontzien. De ouders zelf 

 zoeken ze alsdan niet in huis te 

 oorzaken, zeer bedroeft beginnen houden, en haar een na buiten zet- 

 te huilen , en menigmaal zoo lang tende artfeney in te geven , maar 

 fchreeuwen , dat zy de ftuipen of laten de natuur zelfs werken, ver- 

 een beroertheid krygen, en in zekert, dat zy daar van geen quaad 

 haar eerde groei en bloei afgc- houden zullen. 



plukt en weggerukt worden. Aldus is 't ook ontrent de Kin- Kt " d f r - 



Edog zulks is niet heel gemeen, \ derpokjes ; behalven dat 'er hier Torden 

 om dat de minden op zodanige < en daar eenige uitkomen. Want w v ini S6 

 w\s derven , en zeer velen, ja de | men gebruikt insgelyksgeenartfe- 

 mceden zeer licht hare eerde tan- j ney , om ze uit te dryven ; en ie- 

 den krygen. Men moet haar ook mand, die den aard en eigenfehap 

 wegens de grote pyn allerhande van 't land niet kent, kan ook niet 

 vermaak aandoen, en haar dan wel merken , zien of befpeuren, 

 dit dan dat te fpelen geven, ten dat de kinderen onpaffelvk zyn, of 

 einde zy niette veel fchreeuwen, de pokjes hebben, doordien zy in 

 en onder 't fpelen de tandpyn een en buitens huis gaan fpelen , en 

 merkeiwlj weinig verzetten. Wanneer zy nergens over klagen. Wanneer 

 ty tanden echter tanden hebben , en nu bc- de kinderen ook zelfs deze gantfeh 

 krs cn - ginnen gekookte fpys te nutti- onbekende pcukeltjcs of zwcertjes 

 gen , zoo moet men wel op zyne ;1 an de ouders laten kyken, en vra- 

 hoede zyn, dat zy de maag niet gen, wat 't is, of waar zé van daan 

 overladen, ten einde zy niet on- komen ? Zoo kyken zv verders 

 bequaam , tot de beweging des weinig daar na» als haar al lachen- 

 Üchaams traag en verdrietig wor- de geantwoord is, dat 't de pok- 

 den , ende fpys niet ordent hk jes zyn, waaraan /oo veel kinde- 

 kan worden verteert. Wantbyal- ren in Europa derven; de ouders 

 dien hier op niet word gelet, en laten dezelve insgelyks wederom 

 eenigen tyd daar mede vervolgt lopen, gevende haar een appel of 

 Word , ontftaat andermaal een 

 flechte toeftand , die zeer gevaar 

 lyki , naardien andermaal een do- 



delvke beroerte daar op volgt, du 

 niet zelden 't levenslicht tiitblaail. 





iets anders om te fpelen, wel wc 

 tende , dat /y niet gevaarlyk 

 tyn. 

 Zoo wel by de Mazelen alS b\ 



y deM 



de Pok les bemerkt men niet, dat «lener 



de pokje '- 



