KAAP de GOEDE HOOP. 397 



aven 



en 



vcr- 



rdoor 



zy een 

 ezonde VCtl , 



x. 



ilendig water drinken van daan 

 quam. 



Ik heb vergeten te melden, dat 

 de Haven en flavinnen de binne- 

 plaats van 't gemelde huis in plaats 

 van een keuke moeten gebruiken, 

 maar dat zy 'er een verkens kot 

 van maken , en aldaar een grote 

 menigte verkens hebben , die zy 

 met 't afval uit den daar byftaaft* 

 den tuin van de Illuftre Compa- 

 gnie meiten, en vervolgens verko- 

 pen, ßyaldien nu deze verkens 

 de lucht daaromheen niet beder- 

 zoo maken zy dezelve ech- 

 ter zoo onrein , dat zy niet licht 

 een .goede, en gezonde lucht inaze- 

 men können. En indien men alle 

 deze omftandigheden nevens nog 

 vele andere t'zamen overweegt, 

 die hier kortheid s halve voorbe- 

 dachtelyk met ftilzwygen wor- 

 den verby gegaan , zoo heeft men 

 waarlyk geen rede , om verwon- 

 dert te zyn , byaldien deze men- 

 fchen , die byna als onvernuftige 

 fchepzels, ja erger als de Hotten- 

 totten leven , haar zelven een aan- 

 ftekende ziekte hebben op den 

 hals gejaagt. 

 daarom Wie zoude nu de voorfigtighid 

 megang der burgers laken , dat zy hare 

 thaar flaven en flavinnen hebben verbo- 

 * )den den , om deze befmette en in 

 groten getale weg ilervende fla- 

 ven en flavinnen te bezoeken, of 

 ommegang met hen te hebben ? 

 Wie konde 't qualyk duiden , dat 

 de Barbiers , die in zodanige toe- 

 vallen, de plaats van Artzen moe- 

 ten bekleden , om dat hier geen 

 Dokters zyn , deze ongehoorza- 

 men niet hebben bygeflaan ? Als 

 welken alle heilzame aanradingen 

 inden wind flaan, verachten, en 

 niet eerder aannemen , dan als 't 

 water byna aan de lippen is, en 

 de dood haar reeds by 't linker 

 Barbiers been heeft. Ondertuflchen heb- 

 *en ben de Barbiers zich dapper ge- 

 ;eftaan Cr queten , en haar plicht getrouw 

 waargenomen, wel wetende, dat 

 en haar ampt , en de Chrittelyke 

 liefde beide van hen eiichten , 



hunnen elendigen en doodlydcn- 

 denevcnnaallen in allebillyke za- 

 ken by te ftaan , en de behulpza- 

 me hand te bieden. 



Dienvolgens hebben zy geen 

 moeite gefpaart, en geen tyd ver- 

 zuimt, om hen met raad en daad 

 by te fpringen ; zy namen dezel- 

 ven uit de voorgemeWe flaven* 

 woning, bragten ze na 't treftel \ k 

 ziekenhuis der Europeanen; de- 

 den haar goede en gezonde fpys 

 en drank geven, terwyl zy hen 

 met de befte en heilzaamfte Artfe- 

 neyen verzorgden, en zich aldus 

 van hun plicht in alles met zeer 

 veel yver en getrouwheid quee- 

 ten. 



't Zoude te wenfehen zyn ge- De Ziekte 

 weeft, dat deze gemelde üektej^Ä 

 binnen hare palen en genomen tigerte 

 omtrek gebleven was, en niet ver- wordcn - 

 deromzichgetafthad, maar hoe 

 waar 't oud en van Ovidius eerft 

 gebruikt fpreekwoord is : 



Nitimur in vetitum femper ciipï- 



musque negata. 

 Sic interdiclis imminet ager aqttis, 



Dat is : In ver bode wateren vifcht 

 men lieffl ; zulks blykt daar uit , 

 dat de flaven en flavinnen het ver- 

 bod van hare Meefters vergaten , 

 en zich by deze met de dood wor- 

 itelende befmette menfehen bega- 

 ven, aldaar hare bekenden en 

 landsgenoten bezochten, en daar 

 door die ziekte ten loon mede in 

 haar Meefters huizen bragten , al- 

 waar zoo als ik eerft naar myn 

 vertrek heb vernomen, vele fla- 

 ven en flavinnen als mede derzel- 

 ver Heren en Vrouwen, en aldus 

 ook Europeanen daar aan geltur- 

 ven zyn. 



Zoo dra nogtans deze ziekte Heeft als 

 verder uitfpatte, en onder de Eu- £^0^- 

 ropcanen begon te woeden, ging aanen een 

 ze als van hare eerfte natuur g"^^ 1 " 

 gantfeh af, doordien deze de bekomen, 

 voorgaande toevallen niet voel- 

 den , maar een quaadaardige of 

 aanilekende zoort van kinder- 

 Ddd 3 pok- 



