REGISTER. 



ibid. 

 i.zpi.0 

 1.314.0 

 1.31z. a 

 1.314.0 



ibid. 



Capt de Borne Efptrance, eene taal is daar 't ge- 

 meende , V 7 l - a 

 een Vreemdeling dient cene taal te leeren, 



welke? ihid T 

 grootte van de Colome 1. 71. i 



, j S ccn van de vruchtbaarflc en gezegendfte 



l.ir. •• l i°- a 

 heefe drie algemecne plaagen 1. zóz. 



. aldaar moeten de Retour-fchepcn in de 



de Moujfon aanlanden 1. 369. 



"- aldaar moeten alle Hollandfche iehepen 

 aankomen ibid. b 



■-, alhier is het den Portugeefen in den be- 

 ginne ikcht gegaan z. 176. 



. . aldaar heeft de Compagnie zeer fchoone 



tuynen z. Z39. b 



m . is voor het vertrek van de Retour- vloot 



zeer volkryk z. Z64. a 



__ na het vertrek derzelve is het 'er flil 



ibid. b 

 Capoverdifcbe Eilanden 1.13.0 



— haar oude en nieuwe benaaming ibid. b 

 — — hoe veel die zyn 

 Carlamine Africana 

 Carduus benediclus, is heel heilzaam 

 Carduus ßraßhanus 

 Carybpbyllus bortenßs 

 Coßia Cinnamomea 

 Caitan je- boomen, groejen heelgroot enfehoon 



1.15-8.0 1.314.^ 

 — — haar fchiduwe is zeer aangenaam ibid. 

 •— draagen jaarlyks een groote menigte 



vruchten ibid. 



— - haar Vruchten zyn al zo goed , als de Eu- 



ropcaanfchc ibid. 



— dog bly ven zo lang niet goed ibid. 

 Caflama Syhe/lris ibid. 

 Catalogus derHottentotfche woorden heeft Lu- 

 dolf niet heel net 1.419.0- 



- — word verbetert mcdegedeelt ibid. feq. 

 nium Africanum minus , waar van 4 zoor- 

 ten i.zpi.0 

 . majus ibid. 

 Cc/a Vulgaris of gemcene Ajuin 1 . 3 1 4. /5 

 Ccraflus of gehoornde ining 1.466. b 

 Cerafus varü gentris , Kcrllcboomcn van ver- 

 I 'e heide zoort I. 314. b 

 Ceremoniën, waar opeen man weder by zyn 

 vrouw mag koomen z. iz. a 

 tonien by de bruiloften der Hottentotten 

 zyn klugtig en zeldzaam z.ir.a 



zyn overal > en by alle gevallen cenerley 



z. zz.0 

 — — der Europcaanen aan de Kaap z. 30$-. 



■ by het kindcr-doopen der Europeaanen 



a n de Kaap z. 30p.« 



■ by Vi uten, en Contravifitcn der Euro* 



incn z. 301.0 



— — bj het begraaven der lyken onder de 



Europeaanen. z.\\t.a 



.— by de Rouw waar te necmen z. 



jif. b 



i 



— . by het overnemen van 't Gouvernement 



— — by het voordellen van een Commiflaris 



1.4*4 a 

 Ccylonfchc Olyfanten worden van de andere 



gegroet -"■ l'TM 



— — zyn de leerziamde en tarnde ibid. 



«— ■ mwoonders houden hun Land vcor het 



Paradys. ibid. 



— — » gelooven dat Adam daar zelfs begraven 



legt ibid. 



— — Roofen 1.313. 3 



Charophillum JdtivuM) zaad-dragende kervel 1. 



iif.a 

 Cbakuppen, vreemde, worden aan ccn ichip 



ontrangen, wie ze waren? i.iz.0 



Chameleon, de Schryver heeft 'er een gehadt 



i.iyt.b 

 — — ■ verandert zyn koleur ibid. 



— — » is niet heel groot ibid. 



— — eet muggen en vliegen ibid. 



— — is hobbelig en ruw van huid 1.173.0 



— is langzaam van gang ibid. 

 — ■ zy zitten graag op de takken der boomen 



ibid. 

 Cbamtoucrs Natie , heeft een vrugtbaar Land 



1.476.5 

 ■1 heeft water en wild genoeg ibid. 



■ heeft veel viich in hunne Rivieren ibid. 

 — — heeft veel hout, en onder anderen A- 



pricofe en Eike boomen 1.477.« 



■ vervolgt de Europeaanen in een bofch 



ibid. 

 — — verhandelt aan de Europeaanen veel vee 



ibid. 

 — — — aardige rede van hun Kapitein ibid. £ 

 1 is een dapper volk ibid l> 



— — hun Voorgeeven ibid. 



— — — hun manier van kryg te voeren z. 14z. a 

 de Cbavonne, zou den Gouverneur van Aflen- 

 burg opgevolgt hebben 1. 186.0 



Cheirantbos Africana 1.191. 5 



Cbiragra, is aan de Kaap onbekend 1-40 f. z 

 Cbirigriquas- Natie woont in de Baay St. Heleen 



1.446.0 



■ hun Land word van de Olyphants- ri- 

 vier bevochtigt ibid. 



Chirurgyn (Opper) moet de zieken op 't lchip 

 van alles bezorgen i.zz.a 



Cbomgra of Gonagra is aan de Kaap onbekene 



1.40 ƒ.0 



Chriftcncn, worden van de Hottentotten over 

 hunne onvergenoegtheid befchuldigt z. 



130.0 



•— — • worden in 't (luk van Godsdienft dooi- 

 de Hottentotten befchaarot i.^Qf.b 



— — gecven een quaad voorbeeld aan de Hot- 

 tentotten ibid. 



— — worden door de Hottentotten in 't Huk 

 van onpartydige vonniflen befchaamt tzz.b 



— worden in zommigc gevallen door de 

 Compagnie befchonken z.i68.£ 



Chride- 



