PREPARED BY THE DEERING HARVESTER COMPANY. 61 



les g-erbes puisse s'accumuler et une plateforme de support sur laquelle 

 ces hommes puissent se tenir. Des experiences furent faites dans ia 

 moisson de 1837 et les principes fondamentaux etablis. Une nouvelle 

 machine fut construite pour la moisson de 1858 et beaucoup de g-rain 

 coupe. A cette epoque il y avait plusieurs g-rands fabricants de mois- 

 sonneuses et quoique, dans le debut, la Machine a recolter Marsh ne 

 semblait pas suffisamment importante pour justifier une tentative 

 d'imitation de leur part elle devmt bientot assez formidable pour 

 creer pour ces memes fabricants une necessite de la combattre ou de 

 quitter les affaires. 



Une petite Compag-nie (dont la Deering- Harvester Company 

 descend en ligne directe) fut org-anisee dans une petite ville des prai- 

 ries a proximite de la demeure des freres Marsh et des machines furent 

 mises sur le marche. Les fermiers, une fois convaincus que deux 

 hommes, recevant le g-rain et le delivrantdans un receptacle, pouvaient 

 lier tout ce qu'une machine pouvait couper, n'hesiterent pas long-temps 

 a acheter une telle machine. 



Vers I'annee 1874, quand la machine a recolter Marsh etait produite 

 dans une proportion de plusieurs milliers par an, les fabricants de mois- 

 sonneuses trouverent qu'elle avait fait de tels empietements sur leur 

 branche qu'il etait temps pour eux de lui donner leur consideration. 



Des tentatives pour produire des lieuses automatiques avaient ete 

 faites avant que Tinstrument de recolte Marsh fut invente, mais il se 

 passa quelque temps avant qu'on fitTessai d'adapter de tels dispositifs 

 a I'instrument de recolte Marsh. Lier automatiquement du grain sur 

 une moissonneuse etait si difficile qu'on ne Tavait jamais accompli. 

 L'andain de grain continu etait delivre dans un receptacle convenable 

 a I'exterieur de la roue principale de support. Les lieurs se trouvaient 

 sur une plateforme. Au commencement du flux. Tun prenait une 

 poignee et preparait une bande. Ouand un montant suffisant de ble 

 s'etait accumule, il passait la main, tenant la bande, par l'andain et 

 I'autre autour de la javelle la plus proche de lui, jetait la masse sur 

 une table se trouvant a cote de lui et la completait I'operation du 

 liage. 



Les inventeurs de lieuses automatiques virent du coup que la 

 bonne chose a faire etait de passer la devise de porte-bande par le fiot 

 de grain, en imitation de Taction de la main de I'operateur sur la 

 machine Marsh, de lier la botte et de la separer ensuite du flux 

 d'andain. 



Les premieres tentatives promirent du succes. Quelques lieuses 

 automatiques donnerent de bons resultats dans I'annee 1874. En 1878 

 la lieuse a ficelle Appleby fut perfectionnee et mise sur une machine 

 Marsh par William Deering. 



II fut d'abord coutume de munir les instruments Marsh de tables 

 pour liage manuel qui pouvaient etre enlevees pour faire place a la 

 lieuse automatique. 



La lieuse automatique est maintenant la regie, la table I'excep- 

 tion, mais il reste vrai que la machine Marsh a accompli une revolution 

 par laquelle trois hommes faisaient le travail des huit requis par la 

 moissonneuse et la lieuse automatique, qu'elle porte maintenant dans 

 tous les champs de recolte du monde, reduit ce nombre a un. 



La machine Marsh etait munie d'un porte-gerbes au moyen duquel 



