568 GALLING. 



rufogularis, N.B. not the female of A. torqueola though BO much 

 resembling it, but a young male of a species inhabiting a greater 

 altitude and which has commonly a broadish black margin to the 

 rufous throat." 



2779. Arboricola atrogularis. 



Arboricola atrogularis, Blyth, J. A. S. B. xviii. p. 819 ; 

 xxiv. p. 276. 



a _& India ("Arboricola atrogularis" E. Blyth) 1851. 

 c. 



Common in the mountains of Assam and Sylliet according to 

 Blyth. 



2780. Arboricola intermedia. 



Arboricola intermedia, Blyth, J. A. S. B. xxiv. p. 277; xliii. 

 extra No. p. 150. 



a Arakan (E. Blyth) 1847. 



Blyth's original label to this specimen is lost. 



COTURNIX. 

 Coturnix, Bonnaterre, Tabl. Enc. Meth. p. Ixxxvii. (1790). 



2781. Coturnix communis. 



Tetrao coturnix, Linn. Syst. Nat. i. p. 278. 



Coturnix communis, Bonn. Tabl. Enc. Me'th. p. ccxvii.: Strickl. 

 P. Z. S. 1842, p. 167 : Dresser, B. Eur. vii. p. 143, pi. 476. 



Coturnix dactylisonans, Meyer, Vog. Liv.-Esthl. p. 167: 

 Strickl. P. Z. S. 1836, p. 100; 1850, p. 220; Strickl. & Scl. 

 Contr. Orn. 1852, p. 157. 



a Cape of Good Hope (A. Strickland) 1833. b (Askew) 

 1841. c Madras (T. C. Jerdon) 1845. d, e Nepal (B. H. 

 Hodgson, 130, 131). f $, g f Benares (W. J. E. Boys) 1847. 

 h $ Kartoom, October (/. Petherick) 1848. i Damara-land 

 (C. J. Andersson) 1852. 



2782. Coturnix, coromandelica. 



Tetrao coromandeliciis, Gm. Syst. Nat. i. p. 764. 

 Coturnix coromandelica, Strickl. Ann. & Mag. N. H. xiii. 

 p. 39 : Jerd. B. Ind. ii. p. 588. 



