608 II. Pflanzenphysiologie. 
tretende Stoffe, welche die specielle Aufgabe haben, diesen Transport zu 
vermitteln. 
I. Was zunächst die Stoffwanderung an sich anlangt, so muss 
eine solche erstens überall da stattfinden, wo die Assimilation der kohlen- 
stoff- und stickstoffhaltigen Nährstoffe auf bestimmte Organe beschränkt 
ist, weil von dort aus die assimilirten Stoffe nach den mancherlei Ver- 
brauchsorten geschafft werden müssen. Bei diesem Transport der 
Assimilationsproducte ist der einfachste Fall der, wo in grünen 
Blättern Kohlensäure assimilirt wird und die im Mesophyll gebildete As- 
similationsstärke von dort auswandert. Sie ist das zellhautbildende Ma- 
terial, welches an den verschiedensten Orten in der Pflanze gebraucht 
wird. Wenn es durch Vermittelung der Blattrippen und des Blattstieles 
nach dem Stengel geleitet worden ist, muss es hier theils den Weg nach 
oben einschlagen, wenigstens da, wo eine im Wachsen fortfahrende Stengel- 
spitze vorhanden ist oder wo Blüthen, Früchte und Samen gebildet werden 
sollen, denn namentlich die Samen beanspruchen viel zellstoffbildendes 
Material, um es als Reservestoffe in sich aufzunehmen, wie wir im vorigen 
$ gesehen haben; außerdem wird auch von den Obstfrüchten viel stick- 
stofffreies Material gebraucht zum Wachsen dieser Organe sowie zur Bildung 
des Zuckers und der Pflanzensäuren. Zwar enthalten manche Früchte Chlo- 
rophyll und vermögen daher selbst zu assimiliren. Doch ist noch nichts 
darüber bekannt, dass diese sich allein ihren ganzen Kohlenstoffbedarf er- 
zeugen können. Sicher bilden sie sich aber auch aus, wenn sie ver- 
dunkelt werden, und die assimilirenden Blätter sich im Lichte befinden 
und ihnen Assimilate zuführen. Ein gewisses Quantum zellhautbildender 
Stoffe muss auch nach unten transportirt werden, um das Baumaterial für 
das Wurzelsystem zu liefern, und bei den Stauden überdies noch, um die 
in Form von Stärkemehl, Rohrzucker oder Inulin sich ablagernden Reserve- 
stoffe in den unterirdischen Theilen zu bilden. Besonders müssen bei den 
Bäumen viel Kohlenhydrate von den Blättern aus nach abwärts geleitet 
werden, weil hier nicht bloß die Wurzeln, sondern auch die Cambium- 
schicht in Stamm und Aesten für das secundäre Dickenwachsthum, 
also für die Holzbildung das erforderliche Material bedürfen und außer- 
dem die winterliche Reservestärke in den Parenchymzellen des Holzkörpers 
in der ganzen Ausdehnung der Wurzeln. des Stammes und seiner Ver- 
zweigungen jeden Sommer abgelagert werden muss. Berücksichtigen wir 
alle hier angedeuteten Wanderungsrichtungen, so ist es klar, dass man 
die Translocation der Assimilationsproducte, selbst wenn man sich nur 
auf die stickstoflfreien Stoffe beschränkt, nicht allgemein zutreffend als 
einen „absteigenden Saftstrom‘“, wie es früher kurzweg geschah, cha- 
rakterisiren kann. Nur die Auswanderung aus den Blättern ist allgemein 
zutreffend; ob und wieviel stickstoflfreie Assimilationsproducte aber im 
Stengel nach oben oder nach unten wandern, wird von den jeweiligen 
Bedürfnissen abhängen. Wieder anders gestaltet sich die Wanderung 
des stickstoflfreien Materials bei den phanerogamen Parasiten, welche 
kohlenstoflhaltige Assimilate schon als solche aus der Nährpflanze beziehen, 
