16-J Gg. Krlw ein. 



kiiiii: (lor >tilK'u Kiitladiinii' nur bis zu cinciii hestiiniiiton (ilcicliiicwicht. 

 Die envicliharo (ileichiroNviclitskonzontration ist abhiintiiii von den jinveils 

 irewählten Bedingiiniien der Temperatur, der ^pannuui:. der Fre(|uenz des 

 Wochsolstroms sowie von der Konstruktion des ()zonai)|)ai-ates seihst. 



Hieraus i;eht hei'vor. daU es sieii hei der (>Z(>nhil(hini: durch stille 

 Entladungen nicht um eine elektrolytische AVirkunit des Stromes handeln 

 kann. Als Strom wirkt dahei nur der die Luft des Entladuniisraumes 

 dunhflieljende Ldtuniisstrom und nicht der Ladestrom, der zur Autladung 

 und Umladung der als Kondensatorflächen zu betrachtenden Elektroden 

 nötig ist. In der Tat findet die Ozonhildung auch nicht nach dem Fc/mc?ay- 

 scheu (iesetze statt, sondern es entsteht zu Anfang der Ileaktion viel mehr 

 ( >zon, als nach diesem Gesetz zu erwarten wäre, während gegen Ende der 

 Ileaktion bedeutend weniger ( >zon entsteht, als das Faradaißche Gesetz 

 verlangt. Die Angaben über ( )zonausbeuten müssen daher stets in Verbin- 

 dung mit der Konzentration gemacht werden , im anderen Fall beziehen 

 sich solche Angaben — wie sie übrigens häufig in der technischen Lite- 

 ratur vorkommen — auf die Nullansbeute, d. h. auf Ozon von sehr ge- 

 ringer Konzentration, das infolge seiner großen Verdünnung für Oxyda- 

 tionsprozesse weder in der chemischen Industrie noch in der Wasser- 

 technik eine praktische Bedeutung besitzt. Es wird in der Wassertechnik 

 bei den verschiedenen Ozonsterilisationssystemen mit Konzentrationen von 

 1 — 6 <7 pro Kubikmeter gearbeitet, so dali die Leistungsangaben, wenn sie 

 ein richtiges Bild der Wirkung der technischen Ozonapparate geben sollen, 

 unter Berücksichtigung dieser Konzenti'ation zu machen sind. Am zuver- 

 lässigsten für die Bewertung der Apparatenh-istung ist hier der Weg 

 der graphischen Darstellung, wie er z. B. in Fig. 48 zur Charakteristik 

 eines in Wasserwerken angewandten Ozonapparates gewählt ist. In 

 diesen für die Zwecke der Technik konstruierten Kurven wird aus prak- 

 tischen Gründen als Abszisse nicht die Reaktionszeit aufgetragen, son- 

 dern ihr reziproker Wert. d. h. die in der Stunde durch den Ap])arat hin- 

 durchgeleitete Luftmenge. Dementsprechend nimmt die Konzentrationskurve 

 einen fallenden Verlauf (hohe Konzentration bei kleiner Luftgeschwindig- 

 keit, niedere Konzentration bei großer Luftgeschwindigkeit ). Es kommen in 

 diesen Diagrammen, in denen die Kurven der Ausbeuten und die Konzen- 

 trationskurve entgegengesetzt verlaufen, die Beziehungen zwischen Konzen- 

 tration, durchgeleiteter Luftmenge und Ozonausbeute klar zum Ausdruck. 



Zur Herstellung von 1 krj Ozon aus Luft mit Hilfe der stillen elek- 

 trischen Entladung sind bei Ozonkonzentrationen von 2 — 4 (d. h. 2 — 4 (/ 

 Ozon im Kubikmeter Luft bzw. Sauerstoff) rund 17 — 25 Kilowattstunden 

 bzw. 23 — 24 Pferdekraftstunden erforderlich. Rechnet man die Pferde- 

 kraftstunde zu o Pf., was man Ijei größei'en Sauggasanlagen kann, so stellt 

 sich das Kilogramm Ozon von Konzentration 2 — 4 in industriellen Anlagen 

 nach Kraftkosten allein auf Mk. 070 — 1 und inklusive der anderen Betriebs- 

 unkosten und Amortisation und Verzinsung der Ozonanlage auf Mk. 1'20 

 bis P80. Wird reiner Sauerstoff angewandt, so stellen sich die Zahlen 



