— 10 - 



icf)ärfcr ift bie^ bei ^v. Sorgflreoe*) auegebrüctt, luctc^cr über= 

 liaupt bie ?Iufnc(Iiing eincg 93etricb»== uiib 9hi^itnflÄp(ane§ nur aU 

 l)Jfittet jum 3™crf»^ ^^i-' Grtrag^regchiiig betradjtct inib ba^er aurf) 

 ber älteren 33e,^eid)niiiig „gorftcrtrag^rcgednuV' für unfere lief)re nor 

 jener ber „Q3etricb»rege(ung" ober „^orfteinric^tung" ben ^^orjug 

 gibt.**) 



Subeid) ftellt bagcgen im 5{n)'d)fuf|e an ö- (SottaS 

 tüa[)re§ 3Bort: 



^•J^ie gute @inrtd)tung eine§ SBatbe» ift gewöfjnUd) Diel 

 wichtiger, a(§ Dcffen @rtrag»beftimmung" 



bie Siegelung be§ ^iebSfa^e» gegenüber ber ^erftellung einer guten 

 Sßirtfdiaftsorbnung im 3Ba{be felbft entfd)icben in jwcite Öinie,***) 

 unb id) fd)lie^e mic^ biefcr Stuffoffung unbebingt an, inbem ic^ 



*) 58o.rggret)e, 3;ie gor|tab)cf)ägmig. 1888, Seite 113. 



**) ®§ mog öon ^^'f^'^ffc i^'"/ baneben a\id) bie ?{iiffaffuug ciiie^ fran« 

 5öiifd)en 2tutorg über bie 2tufgabe ber gorfteinridituug feimen ju lernen. 

 %. ^uton erflärt in feiner „gorfteinric^fung im 9?ieber= unb ^ocf)roaIb5etrieb" 

 (beutjd) bearbeitet üon ö. Sie ben ein er, 93erlin, bei ^. ^ißaret), 1894) ben 

 ^Begriff ber gorfteinricf^tung roie folgt: 



„^ie t^orfteinrid)tung ift ein 2Berf, tneld^eg bo? bem SBof)Ie be§ 5«alb= 

 eigent^itmer» am meifteu cntfprcc^enbe Setriebscapital feftftetlt unb bie 9(rt, 

 iWenge, 9iei^enfo(ge unb Segrenjung ber .^auuiigen fo orbnet, baf» fie bie iä^r= 

 lid)e öoljeräeugung umfaffen, ba§ Stammcapital aber unüerfef)rt laffen." 



9Jiit ber le^teren S3eftimmuug erfc^eint glcic^iallg bie ©id)erung ber ^ad)' 

 ^oltigfeit in beix 95orbergruub geftellt; i)od) fafgt ^^uton bie ^vorberuug ber 

 Icfeteren feine§ttjeg§ fo ftrenge auf, aii- bieg bei ben meifteu unferer §(utoren 

 ber ^aü ift; er »oiti ba§ entfpredjeubc Setrieb^capital (au»brücflirf) nic^t blofs 

 im Sinne be§ 9JormaIborratI)e§, fonbern jugleid) ol8 ent|pred)enbe 33eftanbe^= 

 orbnung gebad)tl erhalten ober, wo uötf)ig, t)ergefteflt »uiffen, geftattct ober bie 

 fofortige lUbnu^Mig ein;'# GaVitaIüberfc^uffe'5, foierne bie^ bie ?(bfa|,ioer^äItaiffe 

 jufaffen, unb ebenio, inbem er bie genereife Stutmug^orbuung lobigfid) nod) on« 

 nä()ernb gleid)iuertigen S'fäd^en auffteüt, ein Sdjiuanfen be^? (S-rtragC'fa^H'v in beu 

 einzelnen ^erioben. S^ie öerfteüung unb ftrenge (Sinfjaltung einer normalen 

 Öieb#foIge im Sinne unferer ^ieb^tsügc fc^eint ben ivran^ofcn unbefannt ^u fein. 

 S3eac^ten§iuert ift, baf'5 ^^'utou ^iufidjtlid) ber Oiröüc be» 93etriebi?capitaia, alfo 

 aud) ber ."piJlje beä Uiutricbij, hcn rein vviimtiuirtfdiaftlidien Staubpuuft für be« 

 red)tigt auerfeunt, inbem er and) l)eniovf)cbt, baf§ oou iUiuat-^li'albbefivent unb 

 oud) üou ärmeren ©emeinbeu bie einI)aUuug ciuei [)öl)eren Umtricb^.^cit mit 

 SSerjiic^t auf bie möglidjft günftigc 83er,5infiing iljrc* 'spetrieb^capitatg nidit ge- 

 forbcrt luerbeu fönnte. 



**♦) 93ergf. 3ubcid)y Vortrag über „'!?(ufgabe unb "-iH-bout ung ber gorft« 

 cinrid)tung" im interuationalcu lanb« unb forftiuirtfdiaftlidien liongrei'S in 5Ü.Men 

 1890, .^cft löi ber *43ubIicatiouen biefe« Songreffc^. 



