242 



TEAINING IN INDIA. 



Half-bred (horse), Doghla. 



Halter, Nukta. 



Hames, Huslee. 



Hammer, shoeing smith's, IIu- 



thoivree. 

 Handful (double), Unjul. 



(single), Mutihee. 

 Hand-rub, to, Hath se mulncc. 

 Hard-mouthed (horse), Moohzor. 

 Harness, Saz. 



(di uble), JOYCC ka saz. 



(single), Ekla saz. 



(tandem), Ayul picliul 



saz. 



Haw (of the eye), Butana. 

 Head, Sir. 

 Head- collar, Nukta. 

 Head-groom, Jumudar saees. 

 Head-rope, Agaree. 

 Head-stall (of a bridle), Sirdu- 



ivalee. 

 Heart, Dil. 

 Hedge, Bai. 



Heel (of the hoof), Khooniee. 

 Heel-rope, Pichharee. 

 Hidebound, Chirm khiishk. 

 High-couraged, Jan baz. 

 Hill pony, Tanghun. 

 Hind leg, Paon. 

 Hind quarters, Putlma. 

 Hip, Koola. 

 Hobbles, casting, @h&r puchhar; 



luuyur. 

 (for the hind legs), 



Mit j 'a i mi. 

 Hock, Koonch. 

 Hoe, Phurv-a. 



Hole (of stirrup leather), Ghur. 

 Hollow-backed horse, Kuchhee, 



or zccn pi'tsht ghora. 

 Holsters, Kiiboor. 

 Honey, Shuhud. 

 Hood (clothing), Kunsilla. 



(of a carriage), Uttrsatec. 

 Hoof, Sfim. 



Hoof ointment, Si'm roghiut. 

 Horse, (jrhoia. 



Horse with four white stockings 

 and blaze, Puchkuleeyan. 



Horse, to ("to come in season"), 

 Gurin hojana; beglana; aluny 

 hona. 



Horse-fly, Dans. 



Hot, Gurm. 



Hoven, Badee. 



Hurdle, Phoos kee iitiiee. 



Indian hemp (dried flowers), 



Ganja. 

 (leaves), BUurnj ; 



subzee. 



(resin), Churns. 

 Indigestion, Bud-huzmce. 

 Inflau-matioii, Jidun; sozish. 



of the feet, Sum 



ka tup. 

 of the liver, Kideje 



kee beemaree. 



of the lungs, Phe- 



phre kee beemaree. 

 Intestines, Ant, untwree. 

 Iron, sulphate of, Huree knsees. 



Jade (horse), Khidhir. 



Jaundice, lurkan; kuiuuulbad 



Jaw, Jtibru. 



Jib, to, Urh-jana, 



Jockey, Cocn'/tn-an. 



Joint, e/br, ganth, gira. 



Jump, to, koodna; phandna. 



Keeper (on reins), Miichhlee. 

 Kerosine oil, Miiiee ka tel. 

 Kick, to, Pushtnk mama; hit 



chulana. 

 Kick, to (with both feet at once), 



Diduttte mania. 

 Kicker, Luttur. 

 Kidney, Giirda. 

 Knee, Ghuiita; zauoo. 

 Knife, Chhunr. 



Lame, Lunyia. 



