206 



ji|)[)L'iil)iritler. 



fallend groß und zart, an sonnigen dagegen viel kleiner und derber. — Eine andre 

 bekannte Frühlingspflanze unsrer Wiesen und Laubwälder ist der kriechende Günsel 

 (iViüga reptans^). Seine leuchtend blauen Blüten besitzen eine so kurze Oberlippe, 

 daß Staubblätter und Narbe weit aus der Röhre hervorragen. Da die „Blütenquirle'' 

 aber nur durch kurze Stengelglieder voneinander getrennt sind, werden die Blüten von 



den Blättern, in deren Achseki die Blüten des 

 darüber befindlichen „Quirles" stehen, zum Teil 

 überdeckt, also gegen Regen geschützt. Am untern 

 Teile des aufrechten Stengels entstehen lange 

 Ausläufer (Artname!), an denen dieselbe „Korrek- 

 tur" der Blattstellung wie beim Gundermann zu 

 beobachten ist. Am Ende cler Ausläufer, die im 

 Herbste absterben, bilden sich Blattrosetten, aus 

 denen im nächsten Frühjahre neue Pflanzen her- 

 vorgehen. — Später im Jahre entfaltet an den- 

 selben Örtlichkeiten die Brunelle (Brunella vulgaris^) 

 ihre violetten Blüten. Obgleich sie verhältnismäßig 

 klein sind, erscJioinen sie doch ziemlich auffällig; 

 denn sie stellen diclit übereinander, und sowohl iiire 

 Kelche, als auch die Blätter, aus deren' Achseln die 

 Blüten entspringen, zeigen eine bunte (rotbraune) 

 Färbung. Die Früchte werden bei der Reife weit 

 aus den Kelchen hervorgeschleudert. 



An Wegen, auf Schutt und an ähnlichen 

 Orten macht sich häufig die Schwarznesscl (Ballota 

 nigra'') breit. Die der weißen Taubnessel sehr 

 ähnliche Pflanze hat aber schmutzig-rote Blüten. — 

 An denselben Stellen, wie auch als Unkraut unter 

 der Saat findet sich der (gemeine) Hohlzahn (Galeopsis tetrahit*). Die Unterlippe der 

 roten Blüten besitzt zwei zahnartige Ausstülpungen, durch die die Hummeln genötigt wer- 

 den, den Kopf so in die Blütenöffnung einzuführen, daß die Staubbeutel unbedingt be- 

 rührt werden müssen. — Über Wald und Heide, über Feld und Sumpf, über Berg und 

 Tal sind die zahlreichen Ziestarten (Stachys'') verbreitet. — Die formenreiche Gattung 

 der Minzen (Mentha"), die nur sehr „unvollkommene" Lippenblüten besitzt, liebt das 

 Wasser; ilire Glieder wachsen daher am Ufer der Bäche und Flüsse, in Sümpfen, auf 

 feuchten Äckern u. dgl. Alle Arten haben einen eigentümlichen Geruch, der wie bei 

 der Rose von einem flüchtigen öle herrührt. Das öl wird besonders von der Pfeffer- 

 minze (M. piperita') gewonnen, die wahrscheinhch aus dem Mittelmeergebiete stammt 

 und hier und da, vorwiegend aber in England und Nordamerika, im großen angebaut 

 wird. — Sehr reich an flüchtigen Ölen und daher wertvolle Gewürz- oder Arznei- 

 pflanzen sind ferner das Bohnen- oder Pfefferkraut (Satureia hortensis*), der Majoran 

 (Origanum maioräna»), der Garten-Tliyniian (Thymus vulgaris i") und der Garten-Salbei 

 (Sälvia off icinälis "). Die Heimat dieser allgemein bekannten Pflanzen sind die Länder 

 um das Mittelmeer. Das \nelfach als Topfgewächs gezogene Basilienkraut (Ocimum 

 basilicum^'-) dagegen stammt aus Ostindien. 



Indem wir uns fragen, welche Bedeutung der große Ölreichtum für 

 die Pflanzen hat, wollen wir uns wäeder der Heimat und damit den 



Kriechender Günsel. 

 Teil des Blütenstandes. 



1. aiuga, unerlsl. ; reptans, kriechend. 2) brunella, aus dem deutschen „braun" gebildet; -ella, 

 Verkieinerungssilbe; vulgaris, gemein. 3) ballota, unerkl.; niger, schwarz. 4) galeopsis: galee, 

 Wiesel und 62)Sis, Anblick (Blüte soll einem Wieselkopfe ähneln); tetrahit, unerkl. 5) Ähre (Bluten- 

 stand!). 6) Minze. 7) piperita von 2nper, Pfeffer. 8) satureia, unerkl.; hortensis, im Garten wach- 

 send. 9) origanon: öros, Berg und gänos, Zierde; maiorana, unerkl. 10) thy mos, ThynV\an; vulgaris, 

 gemein. U) salvia von sülvus, gesund (Verwendung!); ofßcinalis, in der Apotlicke verwendet. 

 12) ocimiim von ökimos, scharf, würzig; basüinim von hasilkös, königlich (warum?;. 



