Geißblattgewächse. Baldrian- und Kardengewächse. 



233 



viel gebrauchten schweißtreibenden Tee liefern, werden die saftigen, 

 Beeren bezeichneten Früchte mehrfach in der Küche verwendet. — In 

 büschen. an Flußufern und ähnlichen Stellen, sowie als Unterholz in 

 findet sich der gemeine Schneeball (Vi- 

 bürnum öpulus^), der an den drei- bis 

 fünflappigen Blättern, an den leuchtend 

 roten Früchten und den eigentümlichen 

 Blütenständen leicht zu erkennen ist. 

 Während die innern Blüten der Trug- 

 dolde nämlich klein und unscheinbar 

 sind, haben die am Umfange stehenden «^% 

 stark vergrößerte Blumenkronen, besitzen ^^^ - ^ .^ 



aber weder Stempel, noch Staubblätter '^ >-~-^ — -^J 

 und bringen demnach auch keine Früchte 

 hervor. Sie sind aber für die Pflanze i^^^^^-' 



durchaus nicht bedeutungslos, machen 

 sie doch die von ihnen eingeschlossenen 

 fruchttragenden Blüten für 

 die Besucher auffälliger. Den 

 kugeligen Blutenständen, die 

 wir bei den in Gärten und 

 Parkanlagen angepflanzten 

 Exemplaren zumeist antref- 

 fen, verdankt der Strauch 

 seinen Namen. — In Berg- 

 wäldern Süd- und Mittel- 

 deutschlands ist der wollige 

 Schneeball (V. lantäna-) 

 heimisch, der gleicMalls 

 überall als Zierstrauch an- 

 getroffen wird und sich durch 

 unterseits filzige Blätter 

 charakterisiert. Er ist be- 

 sonders dadurch merkwürdig, 

 daß seine jungen Blätter und 

 Blutenstände, ohne in Knos- 

 pen eingeschlossen zu sein, frei überwintern. — Sehr 

 häufig ist in Parkanlagen auch die Schneebeere 

 (Symphoricärpus racemosus'') angepflanzt, die aus 

 Nordamerika stammt. Ihre Früchte bleiben noch lange 

 nach dem Laubfalle an den Zweigen hängen und sind 

 infolge ihrer weißen Farbe sehr auffäUig (Schneebeere ! 



ungenau als 

 feuchten Ge- 

 Laubwäldern 



Wolliger 



Schneebal 



Zweige im Winter mit 



'ungen Blättern und 



Blütenständen. 



62. u. 63. Familie. Baldrian- und Karden- 

 gewächse (Valerianäceae ^ und Dipsäceae^ 



1. Baldriangewächse. Der echte Baldrian (Valeriana officinalis«) liefert uns 

 in seinem Wurzelstocke, dessen Geruch die Katzen lieben (Katzenkraut!), ein wichtiges 

 Heilmittel. Die Pflanze, die fast Manneshöhe erreichen kann, wächst in feuchten 



1) viburnum, Schneeball (Pflanze); opulus, wahrscheinl. der Feldahorn (Ähnlichkeit der Blätter). 

 2)lantana aus dem Italienischen. .3) sipnjihoricafpus : syin2)Mro, ich trage oder häufe zusammen und 

 karpos, Frucht (Fruchte gehäuft!); raremosus, mit Trauben, i) s. Anm. 6. 5) s. S. 234, 4. 6) Vale- 

 riana nach einem (unbekannten) Manne namens Valerius; officinalis, in der Apotheke verwendet. 



