234 



Baldrian- und Kardoncewächse. 



Wäldern, auf Wiesen und an Flußufern, hat gefiederte Blätter und kleine, rötliche 

 Blüten, die aber zu ansehnUchen, doldenartigen Blütenständen gehäuft sind. Die ein- 

 samigen Schiießfrüchtchen besitzen Je eine ,, Federkrone ", die der Verbreitung der 

 Pflanze dient. — Ein handhohes Gewächs ist das Rapünzchen (Valerianella olitöria^), 

 das gern als zeitige Salatpflanze (Feldsalat) augebaut wird. Es entstammt dem mittel- 

 ländischen Pflanzengebiete, ist aber bei uns vollständig heimisch geworden. 



2. Die Kardengewächse nähern sich im Blütenbau der großen Famihe der Korb- 

 blütler (s. w. u.) in hohem Maße. Wie uns z. B. die Tauben-Skabiose (Scabiösa columbäria'^) 

 zeigt, die auf trocknen Wiesen und an ähnlichen Orten vielfach vorkommt, sind die 



kleinen, lilafarbenen oder weißen Blüten zu ansehnhchen, 

 „strahlenden" Köpfchen gehäuft, stehen in den Achseln 

 von „Spreublättern", werden in ihrer Gesamtheit von einem 

 .Hüllkelche" umgeben und besitzen einen Kelch, der die 

 Schließfrüchtchen wie ein häutiger Saum krönt und wie 

 bei zahlreichen Korbblütlern als Fallschirm in den Dienst 

 der Windverbreitung, tritt. — Ganz ähnlich gebaut sind 

 die meist bläulichen Köpfchen der Acker-Skabiose (Knaütia 

 arvensis"), die auf Feldern, Rainen und trocknen Wiesen 

 sehr häufig anzutreffen ist. — Die Eardendistel (Dipsacus 

 silvestris^) dagegen, die sich an Waldrändern und unbe- 

 bauten Orten findet, hat langgestreckte Blütenköpfe, an 

 denen die stachelspitzigen Spreublätter die rötlichen Blüten 

 und später die Früchte überragen. Da zudem auch die 

 Blätter des Hüllkelches dicht mit Stacheln besetzt sind, 

 stellt das Köpfchen zur Zeit der Fruchtreife ein überaus 

 stacheliges Gebilde dar. Auch die Mittelrippen der Blätter, 

 sowie besonders die Stengel und Zweige sind dicht mit 

 Stacheln bewehrt, so daß das fast mannshohe Gewächs 

 vielfach von Pflanzenfressern gemieden wird. Indem die 

 untern Abschnitte der gegenständigen Blätter miteinander 

 verwachsen, entstehen merkwürdige Becken, die durch 

 das ablaufende Regenwasser gefüllt werden. Kriechen nun 

 Insekten, die dem Honig in den Blüten einen Besuch ab- 

 statten wollen, an dem Stengel empor, so fallen sie in 

 diese Behälter und müssen ertrinken, und welche Mengen von Insekten hierdurch ums 

 Leben kommen, ist erstaunlich! Das Wasser erhält infolgedessen eine jauclieartige 

 Beschaffenheit. Ob aber die Pflanze einen Teil dieser „düngenden" Flüssigkeit auf- 

 saugt, ist noch nicht sicher festgestellt. — Eine nahe verwandte, aus Südeuropa 

 stammende Art, die Weberkarde (D. fullönum"), wurde früher — wie der Name an- 

 deutet — in den Webereien zum Rauhen oder Karden des Tuches verwendet. 



Fruchtstand der Karden 

 distel (Va nat. Gr.). 



1) valerianella, zusammengesetzt aus Valeriana (s. S. 233, 6) und der Verkleiueruugssilbe -ella; 

 olüorius, gemüsearl-ig. 2) scabiösa von smhies, Krätze (diente früher gegen die Krätze); coliimbaria 

 von cMümJia, Taube (vielleiclit nach der Blütenfarbe oder weil die Tauben die Samen gern verzehren). 

 3j Kiiautia nach dem Botaniker Knaut in Halle (f 17]6); arvensis, auf dem Acker wachaend. 

 4) dijisacus von dipsäo, ich dürste (s. Text) ; süvestris, im Walde wachsend. 5) ftillonum ist gen. pliir. 

 von fullo, der Walker (besorgt die Appretur des Tuches). 



Taf. 29. 1. Blühende Pflanze mit möhrenförmiger Wurzel. 2. Pflanze mit langen 

 Ausläufern. 3. Geöffnete Blütenknospe. 4. Etwas ältere Blüte nach Entfernung der 

 Blumenkrone; sie bietet den Blütenstaub aus. 5. Noch ältere Blüte: der Blütenstaub 

 ist bis auf einige Reste abgeholt, und die Narben sind entfaltet. G. Früchte, geöffnet. 

 7. Früchte, die sich infolge feuchter Witterung wieder geschlossen haben. 



