2. Die Pflanzung. E. Freilandpflanzung. 415 



E. Freilandpflanzung. 



Pflanzzeit. Das ganze Jahr hindurch kann man pflanzen-, 

 welche Jahreszeit aber den Vorzug verdient, hängt von folgenden Er- 

 wägungen ab: 



Das Klima des Landstriches entscheidet insofern, als eine 

 "Winterpflanzung in jenen kühleren Regionen ausgeschlossen ist, 

 in welchen eine gefrorene Bodendecke oder eine Schneelage während 

 des ganzen Winters das Pflanzengeschäft verhindert. Es verbietet sich 

 sodann die Winterpflanzung, wenn bei wenigstens zeitweise offenem, 

 frostfreiem Boden der Winter die trockenere Jahreszeit darstellt, wie 

 dies im ganzen ostasiatischen Monsungebiete der Fall ist; nur in 

 Mittel- und Südeuropa und in Amerika, wo der Winter als feuchte 

 Jahreszeit bezeichnet werden muß, ist auch Winterpflanzung aus 

 klimatischen Gründen wenigstens wohl zulässig ; wenn auch keine Neu- 

 bildung von Wurzeln stattfindet, so wird doch durch Regen und 

 Schneewasser eine Festigung der Pflanze erzielt, welche für das folgende 

 Frühjahr von größtem Werte ist. 



Die Sommerpflanzung ist überall vorteilhaft ausführbar, wo 

 der Sommer eine ausgesprochene Regenzeit ist, wie in Ostasien, das von 

 Mai an unter dem Einfluß des südlichen Regenmonsuns liegt. Kleine, 

 wurzelnackte Pflanzen wie selbst große Bäume mit mäßigen Erdballen 

 werden mitten im Sommer verpflanzt. Die Luft ist so warm und feucht, 

 Regen so häufig, Sonnenschein so selten, daß die Pflanzen sofort mit 

 neuen Wurzeln sich befestigen. Wo der Witterungscharakter des 

 Sommers ein schwankender ist, wie in Europa und Ostamerika, ist der 

 Erfolg der Sommerpflanzung reine Glückssache. In kleinen Ver- 

 hältnissen, wie bei Garten- und Parkanlagen, wo man nach ein paar 

 trockenen Tagen gießen und spritzen kann, ist die Sommerpflanzung 

 selbstredend ausführbar. Im großen, forstlichen Betriebe aber ist jeder 

 derartige Vorschlag, wie z. B. Pflanzung von Föhren „mit bis finger- 

 langen jungen Trieben" , rundweg abzulehnen. Gelingen solche Ex- 

 perimente im großen forstlichen Betriebe, so hat der Experimentator 

 mehr Glück gehabt mit der Witterung als andere ; ist der Sommer aus- 

 nehmend naß , glückt alles , ist er normal, verunglückt das meiste ; ist 

 er ausnehmend trocken, geht alles zugrunde. 



Frühjahr und Herbst sind die normalen Pflanzzeiten für 

 Europa, Amerika (mit Ausnahme des kalifornischen Küstenstriches) und 

 Ostasien. Für letzteres insofern, als unmittelbar vor Beginn des 

 sommerlichen Regens (das ist April und Mai) die Pflanzung am 

 leichtesten und sichersten ist. Über die Frage, ob Frühjahr, ob Herbst 

 den Vorzug verdient, sind wertvolle Untersuchungen in neuerer Zeit 

 von Cieslar und Bühl er ausgeführt worden. Auch Verfasser be- 

 schäftigt sich seit Jahrzehnten mit dieser Frage in seinem forstlichen 

 Versuchsgarten. Der Lösung dürften sich folgende Ergebnisse nähern : 



