CAPÍTULO XXIV. 8 i 



^edro Simón , « la religión y la política prohiben 

 toda relación mercantil entre cristanos Españoles 

 y hereges Holandeses é Ingleses » se hacia entonces 

 á fines del siglo XVI, como se hace en nuestros 

 dias un comercio activo de contrabando por las 

 boeas del Orinoco, Ralegh pasó mas allá del Rio 

 Europa (Guarapo) y los llanos de los Saymas 

 (Chaymas) que se extienden conservando un 

 mismo nivel hasta Cumaná y Caracas ; y se de-^ 

 tuvo en Morequito ( acaso un poco al norte del 

 punto de la villa de Upata en las misiones del 

 Carony) en donde un viejo Cacique le confirmó 

 todos los desvarios de Berrio sobre la irrupción 

 de pueblos extrangeros (Orejones y Epuremei) 

 en la Guayana. Los Raudales ó Cataratas del Ca- 

 roll (Carony) , rio que se miraba en esta época 

 como camino mas corto para llegar á las dos ciu- 

 dades de Macureguaray y de Manoa , situadas so- 

 bre las orillas de la Laguna Casipa y el Rupunu- 

 w^ini, ó Dorado^ pusieron fin á esta expedición. 

 Apenas ha recorrido Ralegh la distancia de 6o 

 leguas sobre el Orinoco ; pero conforme á las no- 

 ciones vagas que él ha rccojido llame á los desa- 

 IV. 6 



