Das Telegraphon. 
Von Gustav Eichhorn, Zürich. 
Zunächst sei das Prinzip der von Valdemar Poulsen erdachten Vor- 
richtung, die durch das Schema der Fig. 1 veranschaulicht wird, erläutert. 
Ein Stahldraht !) wird mit gleichmäßiger Geschwindiekeit über einen kleinen 
Elektromagneten vorbeigezogen, so daß) ein Pol desselben an dem Stahl- 
draht entlang gleitet, während gleichzeitig durch die Wicklung des Elek- 
tromagneten Sprechströme gesendet werden. Zu letzterem Zwecke ist die 
Wicklung des Elektromagneten E mit einer Batterie B und einem Mikro- 
phon M verbunden. Der vom Elektromagneten im Stahldraht induzierte 
Maenetismus variiert dann in Übereinstimmung mit diesen Mikrophon- 
Sprechströmen, und längs des Stahl- 
drahtes verbleibt eine mit den 
wirksam gewesenen Schallwellen By 
übereinstimmende charakteristische 
Magnetisierung. Mit Hilfe eines Te- E 
lephons, das mit dem Elektromagne- 
ten für sich verbunden wird, kann 
man dann die Anwesenheit dieser 
Lautschrift konstatieren bzw. die 7 
ursprünglichen Töne und Laute 
wieder abhören, indem man den 3 
Stahldraht aufs neue an dem Elek- 
tromagneten vorbeiführt: wie bei 
einer kleinen magnet-elektrischen Maschine werden dadurch in der Wicklung 
schwankende Ströme induziert, die das Telephon zum Sprechen bringen, und 
zwar läßt sich selbstredend eine auf diese Weise magnetisch fixierte Rede 
beliebig oft reproduzieren.?) Wünscht man die Lautschrift vom Draht zu/ent- 
Fig. 1. 
?) Als Schriftboden sind auch Stahlzylinder und Stahlplatten mit guten Resultaten 
verwendet worden. 
?) Diese Lautschrift ist permanent; wie Herr Poulsen mir mitteilte, wurde bei 
einer Untersuchung nach 10.000 Reproduktionen noch keine Abschwächung konstatiert. 
Bedeutungsvoll ist auch die immaterielle Natur der Lautschrift, die nicht wie bei den 
gewöhnlichen Phonographen der mechanischen Zerstörbarkeit ausgesetzt ist. 
E. Abderhalden, Fortschritte. V. 16 
