Raspail; Ferd. Jahn. 27 



Citate aus neueren Schriften, die zum Theil von der studiienden Jugend 

 als Handbücher benutzt werden, darlegen, welche Citate aber leicht 

 noch vermehrt werden könnten. 



In dem sonst viel Scharfsinniges enthaltenden Buche von Ras- 

 pail 1) lesen wir zunächst über die Zusammensetzung der Nerven 

 (p. 221): II resulte eviderament de toutes ces observations, que les 

 nerfs sont imperfores, et que les canaux, par lesquels circule le fluide 

 qui alimente la pensee et determine la volonte, ne sont pas 

 abordables ä nos moyens, mAme les plus delicats, de dissection. Dann 

 fährt er (p. 228) fort: La volonte est le resultat d'une combinaison 

 atomistique entre deux elements subtils et imponderables: je veux dire 

 la perception exterieure ou l'impression d'un cote, et la pro- 

 pension interieure ou le penchant instinctif de l'autre. Les 

 mots idee, jugement et raison nement n'ont ete crees que pour 

 faciliter le langage; car il n'y a pas plus de jugement sans raison- 

 nement que d'idee sans jugement; ces trois Operations existent in- 

 divisiblemeiit dans l'impression. — Les propensions ou penchans 

 instinctif's sont le produit de l'elaboration de l'un de ces organes 

 cellulaires, dont nous avons dit que les grands lobes cerebraux sont la 

 reuniön. Les impressions sont le jjroduit d'une excitation exterieure. 

 Zuletzt aber scliliesst Raspail sein Wort mit einer Art Glaubensbe- 

 kenntniss (p. 550): J'ai dit ailleurs par quel mecanisme nous pensions; 

 je virns de dire par quel mobile nous agissions. Quant aux doctrines 

 contraires fondees sur les dogmes religieux, je les respecte sans les par- 

 tager. Si des illusions sont capables de rendre les hommes heureux, 

 ce serait se montrer bien peu vertueux que de les repousser avec in- 

 tolerance, par cela seul qu'on est heureux soi-meme au moyen d'une 

 realifc. Combattre les erreurs avec des passions, ce n'est pas chercber 

 ä convaincre. — Plus de guerre aux interets materiels, encore moins 

 aux interets immateriels: c'est la devise de la generation qui s"eleve du 

 sein du bourbier de la civilisation oü nous vivons. 



Unter den Deutschen schreibt Dr. Ferdinand Jahn 2) in Meinin- 

 gen: Die Naturwissenschaft, die ernste kalte Richterin, zerstört die 

 kindlichen Träume, so hold sie auch seien, und so sehr sie die Gläu- 

 bigen erfreuen und beseligen mögen. Wahrheit ist es, da«s das, was 

 Seele heisst, nichts ist, als die Thätigkeit des Gehirns und überhaupt 

 der höheren Gebilde des Nervensystems, und dass das Hirn denkt, 

 wie der Magen verdaut und das Ohr den Schall, und das Auge das 

 Licht assimilirt, dass es somit mit einem eigenen freien Seelenwesen 

 nichts ist, nichts mit seinem Freiwerden im Tode, und nichts mit dem 

 Jenseits, jener transcendenten Schäferwelt, um mit Jean Paul zu reden, 

 von der wir weder ein Ab- noch Vorbild kennen, einer Welt, der nichts 



1) Nouveau Systfeme de Cbimie organique. Paris 1833. 



2) Friedreich's Magazin für philosophische, medicinisclie und gerichtliche 

 Seelenkundc. 1830. Drittes Heft. S. 75. 



