Vorwort. VII 



Zur richtigen Beurtlieiluiig der vorliegenden Sammlung 

 nehme ich folgende Worte aus der Vorrede des holländi- 

 schen Herausgebers auf: „Ich brauche wohl nicht beson- 

 ders zu bemerken, dass einige der früher erschienenen Ab- 

 handlungen den jetzigen Forderungen der Wissenschaft 

 nicht mehr vollständig genügen. Die wissenschaftlichen 

 Resultate entsprechen also nur jenem Standpunkte, wel- 

 chen der Verfasser zur Zeit der Veröffentlichung der ein- 

 zelnen Abhandlungen einnahm. Dass der Verfasser die 

 glfeiche Ansicht theilte, ist daraus zu entnehmen, dass er, 

 trotz mehrfacher Aufforderungen, die Abhandlung über 

 die Kräfte in der unbelebten und belebten Natur nicht 

 zum dritten Male abdrucken liess, weil dazu eine voll- 

 ständige Umarbeitung erforderlich gewesen wäre. An- 

 ders , als mit den wissenschaftlichen Resultaten , verhält 

 es sich mit der allgemeinen Tendenz und mit den Grund- 

 anschauungen des Verfassers : diese haben sich im Gan- 

 zen wohl kaum geändert" 



Das eigene Urtheil aber über diese, in Betreff der 

 Person sowohl als der Sache mit Liebe von mir über- 

 tragenen Abhandlungen, könnte ich nicht leicht bes- 

 ser abgeben, als es von Professor Harting in Utrecht 

 geschehen ist, der in Abwesenheit des Herausgebers 

 die Revision der Druckbogen übernommen hatte. Der 

 Vorrede des holländischen Herausgebers fügt nämlich 

 Harting die Schlussworte bei: „Die darauf verwen- 

 dete Zeit waren Stunden süsser, wehmüthiger Erinne- 

 rung. Mir war es, als ob ich noch, wie früher, mit 

 dem theuern vieljährigen Freunde spräche, dessen war- 



