S;ie Oerfc^ii'beiicn Atuttitrmct^obeii. 347 



Cercospora acerin a (Pyrenomyceten) befällt nur ^t^ornpflonjeu im 1. ^ai)xe 

 unb mac^t jc^h?ar5e fteinc giccfe auf ben ,^Dtt)lebonfn unb erftcn i^lättcrn, tritt in 

 'Jinturdefamunc^en unb Saatbeeten auf, fie tötet bie '^^^flfln^en , U'enn auc^ bie Stengef 

 befatleu finb unb t)eruriad)t bann in Saatbeeten einen oft enipfinblirfjen ''i^flaujen^ 

 abgang. 



Rosellina quercina (Pyrenomyceten) befällt (jic^enpflanäen nur im 1. unb 

 2. ^af)xe unb ift feit lange in ^fat^ unb ^f^einprouin,^ betannt, »0 fie großen Schaben 

 in ©oatbceten anricf)tet. Tie 'i>flanjen fterben »ätjrenb bes Sommers ab unb e§ ent: 

 ftef)en fo frei;-fläcf)enförmige Sücfen. Sdjlrarje ^4^eritl)ecien entfte(}en an SBurjeln unb 

 am 3Bur5elt)alfe unb beffen Umgebung auf ber GrbDberfläcf)e. 



Pestalozzia Hartigii befällt ein: unb me^r= fbie tiielleic^t 4— 6iäl)rige) 

 *Pflan,^en Don ^iditen, ionnen unb anberen .öoljorten unb tötet fie bi^; ^um .f)erbfte, 

 terurfacf)t einjelne unb ^ürftiueife l'ücfen in ^^>flan,'j: unb befonbers Saatbeeten. 2ie 

 äußere Grfc^einung befielt in einer ßinfi^nürung be§ triebe» für? über bem 5?oben. 



Herpotrichia nigra (Pyrenomyceten) tritt an ^^ten, Satfdji'u, 2l?ac^l)olber 

 ouf: tötet mel)r)ä^rige ^icl)ten in ^4>flan3ungen , aud) bei natürtidjem "Hinflug unb be= 

 füubers in 5J.V'lanägärten. Sie fann 3Unngen, ßoUbeftocfte 'ij.'flanjgärten aufjugeben. 

 Sie tritt nur in folteren Üiegionen (ni(^t in milben Sagen unb »ärmeren Gbenen) 

 auf. Sie ftäc^ft unter bem ©cf)nee unb fpinnt bie gebrücften ^l^flanjen mecl)anifd) ^u- 

 fammen. 5l)re '^Jaljrung nimmt fie mit .'pauftorien aul ben ^Jfabeln. Tie äußere (5r= 

 fcl)einung bilbet ein bic^tes, graues 3Jh)cclgeipinft, »eldjeä 5Jabeln unb triebe 3u= 

 fammenfpinnt. 



Agaricus melleus unb Trametes radiciperda (beibes öi)inenoml)ceten) töten me^r= 

 jä'^rige ^JabelliDl^pflanjen. 2cr erftere ift burd) berbe npei^e 2)]t)cell)äute unter ber 

 J}tinbe am äBurjel^olfe unb bie fdimarjen 9{t)i3omorp^en 3U erfennen. Ser streite burd) 

 fef)r jarte meifee ÜJtijcelfleden unter ber 9tinbe am 2öur5ell)alfe unb bur(^ eine »eifee 

 .5)l)menialf(f)ic^te ber ^■'^"•^tförper, bie befonber» am SÖur,5ell)alfe unb an 3i^urjeln 

 auftreten. SBeibe t)erurfad)en große 2ßerf)eerungen in ^^flanjgärten, .Kulturen u. f. tv. 



(Sine (Sefaf}r, bie fo[t jebem gorftgi^rten bro^t, [inb bie (i'rtrcm^uftänbe ber 

 SSitterung, insbefonbere ber Sinirmeüerljältniffe. ^ebe einigermaßen er[jeblid)e 

 Temperatur er niebrigung rciiljrenb ber 3iac^t mac^t [ic^ auf bie '$ro= 

 i^effe ber Keimung unb bee 22a{f;ötume oft empfinblid; füljlbar, unb muffen bie 

 Keimlinge roie bie jungen ^^flan^en befon^crö im ATÜI)ja{)re bagegen gefd;ü§t 

 merben. 2)iefer Sc^u^ mirb burd; 33efd;irmung unb 5^ebedung in oerfdjiebener 

 2Beife gegeben. Wian bedt bie Saatrillen mit (oder fid^ auflagernben 

 (Segenftänbcn, mit Sägeme()t, Stro^, abgefidjeltem GJrafe, namentlich 9Jioo5, 

 3f?abelftreu , auc^ mit iur,^en abgefdjnittenen ^n^tngcn ber Janne unb tiefer. 

 3(üe biefe 3^inge erraarmen bas ^eimbett, l-jaiten für ben älnfang ben J-roft 

 ab unb fönnen non ben feimenben ^^flän^ic^en leidjt burdjftodjen roerben. 

 (Sinen befferen Sd)u^ aud; für bie raeitere ?yolge gemähten bie fd)on genannten 

 Saatgitter (J-ig. 39). 93ian giebt ifinen bie (^röße ober menigftens bie 

 33reite ber Saatbeete unb bemißt bie gegenfeitige (Entfernung ber 2ättd;en 

 berart, baß ben SSögeln bac> Ginfc^lüpfen Dern)e()rt ift, meift 2 cm. Um ben 

 Suftsiug nid)t ^u cerfe^en, ift öie 'Berroenbung non Satten ^ur S^onbeinfaffung 

 ber Saatgitter, ber 'i>ermenbung üon noüen 53rettftüden üor^u^ie^en. 2(n 

 Stelle ber £ättdjen finbet m.an aud^ Sc^ilfftengel , bie mit geteertem (Sarn 

 gebunben finb, nerroenbet. 3Bo Saatgitter nid^t ^ur §anb finb, fertigt man 

 auc^ Sd)uRbeden, etroa ^ 2 m über bem 3?oben, bur(^ fjorijontal über &aheU 



