364 fiiinftücf)c ^öeftanbjgriinbung. 



j^alten bie Sauen oI)ne ,3fr'^^'f'<fflu"9 "id)t ^ufainmen. 2{ber auc^ für fleine 

 33aIIen muf, eine cjcnnffc "Jünbii^feit über 3^urd;unir^elung bes Sobens norau?^ 

 gefegt löerben , luenn biefelben n)ä()venb be« Jrans'poneg ^ufammenl)nlten 

 foüen. 2)aö 2(ug^eben mit bem §3aUen ift foljiu am e m p f e 1} l e n s m e r t e ft e n 

 für Äleinpflanjen unb foüte beim ßrö^eren Äulluvbetriebe nid;t über 

 3= bis 5 jät^rige "^flan^en I)inauggef)en. 



b) -JlH'nn bas '^^flan^material auf (größere Gntfernuntien nerbradjt merben 

 mu^, bann ift tia^ 2(ue()eben beöfelben mit ^Ballen nidjt me(jr ftatt^aft. 2)a0 

 3Iuc4)eben ber ^sflan.^en o{)ne 2Ö allen giebt rool)! im allgemeinen ber @e= 

 fal;r ber 3Sur-;elbeeinträdjti(^uncT, grij^cren Spielraum, bod^ ift berfelbe roefent^ 

 lid) bebingt burd) ben Umftanb, ob bae 2(ue()eben aue (5aat= unb ^^^flanA« 

 beeten, ober auc- Jreifaaten unb xUnflügen ftatt()at. 



5Da5 2{uS'^eben au§ bem geloderten Soöen ber Saat= unb ^flan^ = 

 beete fann mit ben bem ^'flan^gartenbetriebe ^u ©ebote fte^enben ,f)ilf^= 

 mittein in fo noilenbeter 93Jeife betbütigt merben , baß bic babei erhielte 

 äi>ur,^eltüdjtigteit nid)te ^u münfdjen übrig läfjt. 2!ie älrbeit bes 3(u5l)eben^ 

 gefd;iel)t i)kx in ber auf ©eite 352 befdjriebenen äl^eife, bie foroo^t auf bie 

 Saat- roie auf bie 2d)ulpflan^en in !:}(nmenbung tommt, roenn lefttere bie Starte 

 non -}3iittetpflan^en nidjt überftcigcn. ®od) fann man audj , ol)ne r^)raben- 

 eröffnung , mit siuei gleid);;citig unb uon entgegengcfet3ter Seite arbeitenben 

 Spaten operieren, roobei ein britter 31rbeiter bie lo^^gelöften '^^flan^^en auS bem 

 gel)obenen (i'rbballen l)erauenimmt -V^albbeifter unb ftarfe .^eifter merben 

 iior^iglid) auf biefe Iel5tero 3lrt auegebobm. 03ian bebient fid; in biefem 

 Jyalle in mehreren ©egcnben aud; fd;merer Sted)fpaten, mie 5. 33. beö gan^ 

 aus C^ifen beftel^enben , bis ^u 8 unb 10 kg fd;meren So Hinge r ober 

 9i i e b e r ft a b t fd;en G i f e n s (5"ig- 55 ) ; e§ roirb fto^enb geführt unb ^ient 

 ,?ugleid; alv f^ebel uim .^erauel)eben be« loegerobeten "^lUir^elförper-ö. \) "^ic 

 •^rbeit mit biefem ii'ert'ieuge geftaltet fid) bei ipeifterpflauien ju einem förm^ 

 lid^en Stoben. 



lai %ni[)dyen U'ur^elfrcicv ''4>flan3i'n am jvrciiaaten, Sd^lägcu n-. mit 

 fcftcin unb id)on öcruiifmiitcti-m ^^obi-ii Ui^t in bfv iUcflol eine fo Dollftänbic^c unb itn= 

 Dcrfüinmevte (fntiial)mc bc-j äBur^clförpevC' i;id)t ,yi irie auf ben '4^'fl''>nU''"''tcu. C*--J 

 njerbeu l)ier^u fviiftiij irirtenbe Ojcväte nbtifl, luie bie Aparte, iiljUn-re Stofiipatea n. bgl., 

 unb nur bei lüngcven, in gebrnngteni 2lHid)|c jujainineuftcbeuben '^»flnnjen auf lodfereiu 

 Jöoben, reo fid) ha'i ?lu5lverfeu gröf^erer (<TbbaUen lol)ut, laifeu fid) bie SlUirjelii in 

 befriebigenbcm ;^iiftanbe Voini unb cntiuirvcn. Tic vobefte 'Jlvt ift ba-j 'Jl 11 >:- v c i fe e 11 

 ber '4*flan,'ieii HU'> tünftlut)eii unb natiirlidjen "Jlnjaniungen; benuod) tommt aud) fie in 

 tinjeliu'u i^iiUen not. 



6^ ift übrigens aud) beim 'Jluel)cben ber U'ur}flfreicn ^^^"lanjen, namentlid) ber 

 "DJÜtteU unb .Oeifterpflnnn'u immer erloiinid)t, loenn ^tiufdien ben il»nr\elln-r^U'eignngen 

 etUHiö ''JJi u t tere V b c l)iuigcn bleibt, nnb bofi bn>> niiter aUen 'J.<erl)iiltniiien luni ben 

 iiaarlruti^elpartieen Verlangt U'erben muft, luurbe fd)on oben crnji'ibnt. 



c) (Sine 'DJiittelftufe j^tpifdjen eigentlid)en '^^allenpflanu'u unb nolüommen 

 nmr.^elfreien ^l^flanu'n ift burd; bio 3^ ü f d; e l p f l a n u' n ncrtrcten. 'Jianu-ntlid) 

 bei grbjjcrer ''^flan,^en,vibl im '^^ütd^el löft fid) beim ^ranv>port meift bie (irbe 



') iöurcf liorbt, Sfti'ii uiib >Vflam«u, ."i. 'Jliifl., 2. !•:<. S« beii«l)on hoi bcc iU-nualiim i ber 

 ■SoUliifli-r ttifenljlUte ui Ualur; '4Jrci« .'■ UJl. ^n öcr '.tüi'bcrflabtfcljcii aoviu biciit biofcö (Jtfi-ii miil; uir 

 öpaUpflan^unfl. 



