3?cfivünbung itiib 23ei-iün9uiii'\ bei- veiiteu SBeftäiibe. 475 



üorbereituug aU bie §aupt[nrf;e ju betradjtcn; fie uiirb ^ur lliefernfnat in 

 uerfdjiebener 3öei[e beroerfftelligt. 2)ie einfadjfte iinb it)o{)(fet(fte 'iKet()obe bei* 

 iß 1 1 f a a t be[te[)t barin, ftd^ ber ©d;ttft)erben ,^u bebienen, um bie ©raönarbe 

 ab^unefimen, ben ^oben ,5U ueriDunben unb bann ben t^efäeten (Samen in ben 

 $}oben ^u treten, ober bie ^obennorbereitunc^ fle[djie()t burd; eiferne ßggen ; 

 auf allen mit einer furzen, fd^roadjen $3enarbung nerf ebenen, in ber Cberfiäd;e 

 etroag üer()ärteten, eben gelegenen 5^öben fann öon biefen 'iserfafjruniv^roeifen 

 3Inmenbung gemadjt merben, menn burd; bie 2oderunt3 fein [törenber @ra§= 

 iDud;ö ju bejori^en ift. 2Bo ©todfjol.^^robunc^ auf ben ."oiebeflädjen ftattfinbet, 

 ift 53obenuorbereitung oft nalje^u entbel)rlid), — ober e^o genügt plal^meife 

 9^ad;[)ilfe mit bem ilra^red)en. '^a$ früfjer an oielen Drten gebräud;= 

 üdje üolle [d)o[Itge llm[)ad'en ^um ,^mede ber 3.>oI(faat ()at man fjeute faft 

 aüermärttS nerlaffen. '^luf geneigten ©aatfläd;en mit ftcinigem , nenüur.^^eftem 

 Soben, bann bei 'iliadjbefferungen in nod; jugenblid)en '^(nfauningen bebient 

 man fid^ ber ^^Jlattenf aat ; auf fd^roädjcrem, nur mit einer bünnen @ra€= 

 ober 93ioo§= unb üZabelberfe überzogenem Sanbboben genügt oft ein nur 

 oberfIäd;lid;e'? , pliil^emeife^S 2luffra^en mit ftarfen eifernen 3?edjcn. Starf 

 oerljeibeter 53oben nerljinbert bie ^^(attenfaat fd;on ber i^often {)a(ber. 2öo 

 berartige ertjeblid^ere Unfrautüberjüge , 3''f(^^^'cf<^" / ^eibe()umu§ ben Soben 

 überjieljen, ba ift bie ©treif enf aat am^^la^e; ee ift bieg über[)aupt fjeute 

 bie am meiften üerbreitete 33u'tIjobe ber ^iefernfaat. ®ie 3lnfertigung ber 

 Streifen gefd)iel)t burdj bie iöade (an @ef)ängen) ober burdj ben i^flug. ''Dian 

 gebe benfelben eine Sreite, ba^ ©ra^S unb Unträuter fid^ über biefelben nid)t 

 linroeglegen fönnen, f)alte fie auf loderem 33oben feidjt mit Scmaljrung ber 

 ()umofen 58obenfd;id)t; auf feftem, ^artem 33obcn ift bdgegen T)urdj()aden ber 

 ©treifenerbe .^u erftreben. 3J[udj ber im Sommer fid; rafd; ,^u trodenem, 

 fof)ligem §umu§ ^erfe^enbe 9^o()(jumu§ mu^ entfernt ober tüd^tig untergefjad't 

 roerben. 2)ie ßinfaat foH auf ber ganzen ©treifenftädje, nic^t bloJB in ber 

 '3}titte berfelben, erfolgen, rinnenartige 'iu'rtiefung ber ©treifen ift ju oer= 

 meiben. 2(n einzelnen Drten (Zieljt man beül}alb einen .^mei.^infigen 9tillen= 

 ^ieljer burd; bie ©treifen, um roenigfteng eine ©amenoerteilung in jioei 

 'Jtillen ^u er^roeden. 2öo üiel 2Ibgang .^u fürd;ten ift (Sngerlinge, ^Rüffel^ 

 fäfer, ©d^ütte, ®ürre 2c. ), ba fpare man nid;t am ©amen (pro .^eftar 6 

 bi» 7 kg), breite ©treifen, etrca 50—60 cm in 2lbftänben uon 1 — 1,50 m, 

 finb ber befferen ©amenuerteilung l;alber mel)r ju empfel;len al§ formale 

 aiillen. 



^n ebenem Terrain fiat in neuerer 3t^it bie 2(nnienbung be§ ^fluge§ 

 gro^e iserbreitung gefunben; gang befonberS bei ber 2(ufforftung ber Reiben, 

 abgetorften unb froftigen Cbfläd^en unterfdjeibet man im norbbeutfd;en 2^ief= 

 lanbe iia§ wolle Umpflügen, ba<§ ©treifenpflügen unb ba§ ^""'^'^^•''"Pf^iise"- ') 

 ^5eim Collen Umpflügen roirb bie ganje 2^obenoberfläd)e fdjollig umgeftür^t ; 

 bie Sobenbearbeitung ift eine meift nid)t tiefgreifenbe, mie fie für 'Söben aug= 

 reid^t, roeld;e nur in ber Cberfläd;e uerbidjtet unb neröbet finb. ^a§ ©treifen = 

 pflügen hej^meät eine bi§ 5U 30 unb 50 cm tief gel)enbe 33obenloderung 

 auf SBöben, meldte ,^ur Gr^iielnng einer energifd;en 2^l)ätigfeit etne§ grünblic^en 

 2(ufbruc§e§ unb einer 5)urd}mengung be§ Cber= unb Unterbobeng bebürfen 



1) a^urtf t)arbt, Siicn unb *:pflanäfn, 5. Shifl., <3. 2<j9. Dann bellen „Hu^ bem SSalbe", VI. ^eft, 

 S. 129. 



