Amusium. On appdle hiatus Int., giilnuMi ;J., gape aiiyl., iato, sha- 

 digiio it., le baillement ir.) dcprime'e, en coeurou coeurt'orme (heart- 

 shaped angl., cordata lat. et it., cuorilbrme it., herzformig al.), la- 

 melle'e etc. etc. 



FIG. 1. 



VALVE DROITE D' UN PECTEN VUE DU DOS 



AVKC QUELQUE STRIP. RADIALE ET CONOENTKIQUE 



ABC Oreillette (Auricula lat., Orecchietta it., Ohr al., Auricle, 

 ear angl.) ante'rieure. 



AB Son bord cardinal. 



BC exterieur. 

 < AC umbonal (' ^ atu-iculaii-e anh'M'icur du ci-oclicf ). 

 I ABC Sun angle exir&me evetremus lat., eslremn it. , asser- 

 ' stal -exti-eine angl. 



BCA contrlimbonal. 



I 151 .\ 



\ BAC 



1 1 in bond I . 



BCD Angle exfrauriculatre antei-ieur =- - (wh'f.(iirtcii./ttris lat., c- 

 strauricolare it. 



CD Bord antfcardinal. 



DEF anterieur (Vordcrrand al., margine antei-iore it., an- 

 terior margin angl. , Wood 1' appelle pedilateral 

 margin ), D son angle, dont la position change selon 

 les especes et les genres; il se trouve souvent en E, 

 mais non dans les pecten. 



I*GH ventral (Ventralrand al.), G son angle. 



HKL post^rieur (Hinterrand al., margine posteriore it., po- 

 sterior margin angl., Wood I'appelle siphon (lateral 

 margin ), L son angle. 



LM postcardinal. 



ANM Oreillette posterioui-c. 



MN Son bord exterienr. 



MA nmbonal (^ auHeulaire p<jsit3i-ieur du crochet). 



NA cardinal. 



AMN D angle contrumbonal. 



NAM umbonal. 



MNA extreme. 



LMN Angle extraurieulaire poste'rieur. 

 MAC extrumbonal = apical ou apicial. 

 NAB Bord cardinal (Margo cardinalit* lat., Sehlossmnd al., Mar 

 yine cu bordo cardinale it., Hinge margin angl.). 



