Kapitel XF. 77 



mum erreicht^ und keineswegs, wie die europäischen 

 Colonisten ineynen, j^des Wechsels der Jahrszeiten in 

 Spanien, deren Wirkungen sich bis in die heifse Zone 

 ausdelinen."^ Wur die aus einer Halbkugel in die andere 

 verpflanzten Gewächse bleiben , in ihren organischen 

 Verrichtungen, in der Entwiclvlung ihrer Blätter und 

 Blumen, mit einem entfernten Klima gleichsam einver- 

 standen, indem sie, ihren Angewühnupgen treu, seine 

 periodischen Wechsel fürdauernd beybehalten. In der 

 Provinz Venezuela fangen die Bäume, welche ilir Laub 

 verlieren, einen Monat beynahe vor dem Eintritt der 

 Regenzeit, neues zu treiben, an. W ahrscheinlich ist vim 

 diese Zeit das electrische Gleichgewicht der Luft bereits 

 gebrochen, und die Atmosphäre, wenn schon noch keine 

 Wolken sichtbar sind, wird allmählig feuchter. Die 

 Azurfarbe des Himmels erblafst, und die höheren Ke- 

 gionen beladen sich mit leichten und gleiclifürmig ver- 

 breiteten Dünsten. Man kann, diese Jahrszeit als das Er- 

 wachen der Natur ansehen; es ist ein Frühlinff, wel- 

 eher, nach der in den spanischen Colonien gewohnten 

 Sprache *), den Eintritt des Winters verkündigt, und 

 auf die Sommerhitzeyb/y/. 



V ormals ward Indigo in der Ouebrada seca an- 

 gebaut; weil aber ihr mit Pflanzen überwachsener Bo- 

 den so viele Wärme nicht zurückstrahlt, als das flache 

 Land oder der Thalgrund von Tuy empfängt und wie- 

 der ausstrahlt, so ward jener Culturzweig mit dem des 

 Kafi'ees vertauscht. So wie man in der Bergschlucht 



*) TVinter nennt man denjenigen Theil des Jahrs, uorin am 

 meisten Regen fallt, so dafs auf der Terra -Firma die mit 

 dem VVinlcr - Solstitium anfangende Jaiirszeit der Sommer 

 ,heifst, und man täglich sagen hört, es sey TVinter auf den 

 Bergen, zur gleichen Zeit, wo im henachharlen flaclien Land 

 Sommer ist. 



