Kapitel XVII. '2(^() 



Die amerlcanischen Lilaiios , da wo sie ?icli In 

 gleichlaufender Richtung' mit dem Aeqiintor ausdehnen, 

 sind viermal minder breit als die grofse africanische 

 Wüste. Dieser Umstand ist sehr wichfig in einer Ge- 

 gend, wo die Winde beständig von Ost nach West wehen. 

 Je mehr sich die Ebenen in dieser Richtung ausdehnen, 

 desto heiiser ist ihr Klima. Das groise aiVicanische 

 Sandmoer steht durch den \ emen *•') mit Gedrosien unfl 

 dem Ualouchistan bis zum rechten Ufer des Indus iix 

 Verbindung, und das kleine Becken des rothen Meers 

 wird durch die Winde, welche über die ostwärts lie- 

 genden Wüsten hingezogen sind, zumal es überall von 

 Ebenen umgeben ist, welche die strahlende Wärme zu- 

 rückwerfen, zu einer der heifsesten Gegenden des Erd- 



*) Man darf sich nicht >vundern. dafs die arabische, mehr 

 als jede andere der orientalischen Spraclien , reich an INa- 

 men ist , welche die Begriffe von Wüste , von unbenolinten 

 oder mit Gräsern Ledecklen Ebenen ausdrücken. Ich könnte 

 ein Verzcichnifs von mehr als zwanzig solcher Namen lie- 

 fern, %velcbe die arabischen Schriftsteller abwechselnd ge- 

 brauchen . ohne sie jedesmal nach den Schattirungen , wel- 

 che jedes Wort bezeichnet, zu unterscheiden. Suhl bedeu- 

 tet vorzugsweise eine Ebene (plaine) ; Duccali, ein Plateau j 

 Kafry Mikfar y Tih , Mehmeh^ eine nackte, mit Sand oder 

 Kies bedeckte, wasserlose Wüste; Tanou/ah, eine Steppe. 

 Sahara bezeichnet eine Wüste , worin einige Viehweiden 

 voikommen. Im Persischen bedeutet Vaila^ Steppe, eine 

 mit Gräsern bewachsne Elbene ; Begaban, eine nackte und 

 dürre Wüste; Deschti re/l , ein Pisteau oder Bergebene 

 In türkisch - tartarischer Mundart wird eine Heide tala oder 

 tschol genannt. Das Wort Gobi^ woraus die Europaer durch 

 Verderbnifs Cobi gemaclit haben, bezeichnet im Mongoli- 

 schen eine nackte Wüste. Es ist gleichbedeutend mit Scha- 

 mo oder Hhan-hai im Chinesischen. Steppe , oder mit Gras 

 bewachsene Ebene wird im Mongolischen durcli Küdassh^ 

 iTij Chinesischen durch houang ausgedrückt. 



