Kapitel XIX. 395 



brannt, öde und unfruchtbar wie das Gestade des Meers, 

 sah von weiten), der Luftspieglung wegen, wie stillste- 

 hendes Wasser aus. Weit entfernt dem Strome Grenzen 

 zu setzen, machten die Sandufer diese vielmehr unge- 

 wifs, und es erschienen dieselben, je nach dem wech- 

 selnden Spiel der Strahlenbrechung, bald näher und 

 bald wieder entfernter. 



In diesen einzelnen Zügen des Landschaftgemäldes, 

 in diesem Character der Einfachheit und der Gröfse er- 

 kenntman den Lauf des Orenoko, eines der ersten unter 

 den majestätischen Strömen der neuen Welt. Die Ge- 

 wässer, so wie das Land, stellen überall eine eigenthüm- 

 liche und bezeichnende Gestaltung dem Auge dar. Das 

 Strombett des Orenoko hat ein anderes Aussehen als die 

 Betten des Meta, des Guaviare, des Kio Negro und des 

 Amazonenstroms. Ihre Verschiedenheiten beruhen nicht 

 einzig nur auf Breite und Schnelligkeit des Laufes 5 sie 

 gehen aus einem Inbegriff" von Verhältnissen hervor, die 

 auf Ort und Stelle leichter wahrzunehmen sind, als sie 

 genau dargestellt werden mögen 5 so dafs ein erfahrner 

 Seemann aus der blofsen Gestaltung der Wellen , aus 

 der Farbe des Wassers, aus dem Ansehen des Himmels 

 und der Wolken errathen könnte, ob er sich im atlan- 

 tischen, im Mittelmeere oder im Aequinoctial-Theil 

 des grofsen Weltmeeres befindet. 



Es wehete ein kühler Ost Nord-Ost- Wind , dessen 

 Richtung unser Stromaufwärtssegeln nach der Mission 

 von Encaramada begünstigte; unsere Piroge leistete 

 aber dem Wellenstofse so schwachen Widerstand, dafs 

 Personen, welche der Seekrankheit ausgesetzt waren, 

 auch auf dem Strome Uebelseyn litten. Das Gegenein- 

 anderstofsen der Gewässer bey der Vereinbarung beyder 

 Ströme verursacht den Wellenschlag. Dieser Stofs ist 

 sehr heftig, jedoch keineswegs so gefährlich, wie der 



