44 NORTH ATLANTIC COAST FISHEEIES ARBITRATION. 



At 4.02 p. m. the Tribunal adjourned until Thursday, June 16th, 

 at 10 a. m. 



Done at The Hague, June 14th, 1910. 

 The President: 



Lammasch. 

 The Secretary general: 



MiCHIELS VAN VeRDTJYNEN. 



The Secretaries; 



ROELL. 



Charles D. White. 

 George Young. 



35 Protocol VIII. 



Meeting of Thursday, June 16th, 1910, 



The Tribunal assembled at 10 a. m. 



The Eight Honourable Sir Robert Finlay resumed his Argument 

 of the previous day. 



At 12.05 the Tribunal took a recess. 



The Tribunal reassembled at 2 p. m., when the Right Honourable 

 Sir Robert Finlay continued his Argument. 



At 4.07 p. m. the Tribunal adjourned until Friday, June I7th, 

 at 10 a. m. 



Done at The Hague, June 16th, 1910. 

 - The President: 



Lammasch. 



The Secretary general: 



MiCHIELS van Verduynen. 



The Secretaries: 



RoELL. 



Charles D. White. 

 George Young. 



37 Protocol IX. 



Meeting of Friday, June 17th, 1910. 



The Tribunal assembled at 10 a. m. 



The Right Honourable Sir Robert Finlay resumed his Argument 

 of the previous day. 



At 12.10 the Tribunal took a recess. 



The Tribunal reassembled at 2 p. m. 



At the request of the President, the Secretary General announced 

 that, on account of the festival at the University of Leiden, the 



