„pofljo" — (Effcnsgclö — fällig, alfo £öI)nungstog. Da feann es alfo no(^ luftig toerben. 

 HUe feönncn gan3 geljörig im „üijafeula" — (Effcn — [^roelgcn, „pombe" — Bier — trinken 

 unö öabei fid)er gro^e, gefc^roä^ige ©e[ellf(^aft ertöarten. $üx meine Q;räger alfo öas 

 reine Sd)Iaraffenöafein. — 



®btDoI)I im europäif(^en Stil erbaut, ift öer 3tDeiftö&ige, mit (Bras geöe&te Sultans» 

 palaft ein 3iemlid]er S(^mupaften, innen toie au^en. Das intereffantefte an feinem 

 äußeren finö sroei Ijohgefdjni^te SiQUten auf öem Dai^firft: ein (Europäer, öer einen 

 Sd)U)ar3en totfdjie^t. Die Bilöraerfee finö ni(^t f(^Ied)t gemadjt. Dor allem aber foUen 

 fie öie poIitif(f)e Ridjtung bes Sultans befiunöen unö toie fetjr er 3U öer bei itjm toeljenöen 

 [cf)U)ar3=rDei^=roten Sal]ii2 Ijält. Denn tro^ feiner oielen Untugenöen ift XTlafeua, fooiel id) 

 tüei^, ftets öeutfdjfreunblid) getoefen, fogar roäljrenö öer Hufftänöe. 



Das £ager, öas unweit öes palaftes 3tDar fd)ön unö na^e am Kiljanfi liegt, ift aber 

 infolge öes tiefen Staubes, ben öer IDinö in großen IDoIfeen aufjagt, feaum 3U bcnü^en. 

 Darum fd)Iage id) am nädjften Hlorgen ein Stücfe roeiter ein neues. 



Hur feur3e Seit ift öer Sultan in feinem Bou oerfdjtDunöen, öa kommt er fdjon 

 toieöer 3urü&, unb 3CDar mit feiner fjauptfrau. 



3n feiner Redjten li'ält er ein Bilö, öeffen primitioen i}ol3raI)men er felbft gefertigt 

 I)at. Unö nun 3eigt er mir einen alten J}ol3fd)nitt aus irgenbeiner Seitfc^rift, öer öie 

 legten örei beutfdjen Kaifer mit iljren Ijoljen (Bemaljlinnen, öen Kronprin3en unö BismarÄ 

 öarfteHt. Dabei 3eigt er fid) über öie DertDanötfd)aftsDerI)äItniffe öer flUerljödiften I}err* 

 fdjaften redjt gut unterrid)tet unö toeiß auö) üieles oon öen Kriegstaten unferes all= 

 oeretjrten alten Kaifers lOiltjelm 3U ersäljlen. 



Hur ettoas toill itjm öur(^aus nid)t in öen Sinn. (Er ^ann es \iä} ni(^t erklären, 

 toarum unfer fe^iger großer Kaifer blo^ eine ein3ige (Bemaljlin I)at. Da nü^t es benn 

 alles nid)ts, roenn id) it)m klar mad)en roill, öa^ öas bei uns in (Europa eben fo Sitte 

 fei, öaö jeber lUann nur eine 5^ou unö jeöc $xaü nur einen IHann f:iahm kann. (Es ift 

 alles umfonft, er kann es nid)t begreifen! 



(Er bleibt öabei: für öas Dolk lie^e er öas oielleic^t nod) gelten — aber: ein fo 

 großer öeutfd)er Sultan mu^ öod) unter allen Umftänöen mel)r 5i^ciuen I)aben, fonft tDärc 

 er ja gar nii^t reid)! Da3u fd)üttelt er gan3 beöenklid) feinen f(^tüar3en S(^äbel über 

 meine komifc^en Hnfic^ten, unb — ic^ gebe es auf. So bleibt es unentfc^ieben, über toeffen 

 fjori3ont oon uns beiben öiefe Karöinalfrage gel)t. 



nun geraten toir auf öas militärifd)e (Bebiet, in öem er re(^t Bef(^eiö toei^, aber 

 no(^ me^r oon mir t)ören toill. IDie erftaunt er öa über meine (Er3äl)Iungen oon unferen 

 fd)tDeren (Befd)ü^en unö bQu Stranöbatterien. U)ie i(^ it)m öann fage: fo toie öiefer Junge 

 öa, fo I)0(^ finb öie Kugeln, unö öamit f(^ie^en roir fo fabelljaft roeit, öa^ i(^ es öir ^ier 

 gar nid)t 3eigen kann, ift er fpradjlos. 



S(^lie^lid) kommt er nochmals auf öen kaiferlic^en Ijof unö ^ausl)alt 3U fpred^en. 

 3d) mufj i{)m oon öen tjoffeftli^keiten unö öer Pra(^t öer fürftlid)en Sc^Iöffer er3ä^Ien. 

 lOie rei^t er öa öie Hugen aufl Unö i^ bin aufrid)tig genug, i^m klar unö öeutli^ 3U 

 fagcn: fo öre&ig aber loie Ijier bei öir fie^t es öort freili^ nid)t aus. 



fjat er mir öas nun übel ober öie IDa^r^eit öiefes flusfpruc^es fic^ 3U Jjersen gc» 



92 



