— 54 — 



und die Annahme, dafs der gemeinen Mark gegenüber, in 

 welcher die gewehrten Leute zur Maft- und Weidenutzung in 

 erfter Linie befugt waren, welche auch wohl durchgehends aus 

 Laubholz beftand, die Nadelwälder zuerft eingehegt wurden und 

 privativer Benutzung unterlagen, nicht widerfinnig ift, fo hat doch 

 die Grimmfche Etymologie immerhin ein grofses Bedenken gegen 

 fich, dafs nämlich urkundlich nirgends feflfteht, dafs die alterten 

 «Forften» Nadelwälder waren, ja dafs fogar das Vorhandenfein 

 gröfserer Nadelwälder im gallifch-fränkifchen Rheingebiete in 

 der vormerovingifchen Zeit nur für den Schwarzwald nachweisbar 

 ift, für den Harz gemuthmafst werden darf. Zieht man freihch 

 in Betracht, dafs folche Bedeutungsübertragungen oft zunächft 

 nur in einer Gegend entftehen und fich dann erft weiter ver- 

 breiten, dafs die Franken möglicherweife den Begriff «Forft» 

 mit dem Worte mitbrachten, dafs das letztere überhaupt viel 

 älter ift, als gewöhnlich angenommen wird, wie dies die An- 

 führung Simrocks vermuthen läfst, fo fchwindet allerdings ein 

 Theil jener Bedenken, ohne daf:*' jedoch Licht in die ganze 

 Frage käme. 



Dafs das Wort «Forft» durch das nahe verwandte «borfcht» 

 in den flavifchen Sprachen erfetzt ift, deutet vielleicht an, dafs 

 es ftch hier gar nicht um ein urfprünglich germanifches, fondern 

 ein keltifches Wort handelt; doch das Alles liegt im Reiche 

 der Vermuthungen und beweift Nichts. Es wird nach dem 

 Gefagten dabei ftehen zu bleiben fein, dafs die Etymologie des 

 Wortes «Forft» dunkel bleibt, dunkel wie der Urfprung des 

 Volksftammes, welcher daffelbe in die deutfchc Sprache einge- 

 füllt hat. 



II. Ueber die kaiserlichen Land-Güter und Bannforsten 

 unter den Karolingern. 



Ausgedehnte Güterkomplexe befanden fich zur merovin- 

 gifchcn und karolingifchen Zeit im Bcfitze der Könige; weite 

 Waldftriche gehörten zu denfelben; in nicht minder ausgedehnten 

 Waldungen und Landftrichen ftand der Wildbann den Königen 

 zu, wenn auch die gcfammte land- und waldwirthfchaftlichc 



