VIVANS. 329 



f* on en garnit les bords d'argent et l'on en 

 « fait des vases pour les repas les plus ma- 

 « gnifîques. » 



Mais Sénèque et Pline distinguent déjà l'un 

 de l'autre. 



.Le premier oppose au bison à dos velu l'a- 

 rM5 à larges cornes (i). 



Selon Pline (lib. VIII, c. xv), la Germanie 

 produit deux genres de bœufs sauvages, les 

 bisons f qui ont une crinière, et les urusy re- 

 marquables par leur force et leur vélocité, 

 auxquels le peuple ignorant donne le nom 

 de bubale {2). 



Cette distinction est suivie par des auteurs 

 qui avaient vu de leurs yeux ces animaux 

 dans le cirque (3). 



(1) Tibi dont varice pectora tigres, 

 . Tibi villosi terga bisontes 



Latisqueferi cornibus iiri. 



Sénèque , Hippolf^ acte I , v. 63 . 



(2) Jubatos bisontes excellentique vi et velocitate 

 uros , quibus imperitum vulgus bubalorum nomen 

 imponit. 



(3) Illi cessit atrox bubaîus atque bison. 



Martial, Spect. , ep. XXIII. 

 Turpes esseda quod trahun t bisontes . Id . , ï , CV . 



