216 ORCHIDACEES Epipogon 



à un rétinacle. — Rhizome tendre, comprimé, ramifié en 

 forme de corail, à ramifications munies d'écaillés. — Plante 

 parasite. 



XXIV. — EPIPOGON (S.-G. Gmelîn L.-C. Ri.-h. 

 in Mèm. Mus. Paris, 4, (1818 , p. oO ; 



Benth. et Hook. Gen., 3, p. 617 : 

 Pfïtz. ap. Engl. et Pi\. I. c, p. 111. 



Perigone personne, non dévié, le labelle occupant dès lors 

 la partie sup. de la Heur: div. libres, linéaires-lancéolées, 

 canaliculées ; les ext. étalées, un peu plus étroites que les 

 int. subconniventes. Labelle 3-lobé, rétréci au milieu ; lobes 

 lat. petits, étalés, arrondis, entiers ainsi que le lobe médian 

 grand, concave, renflé à la base en éperon très gros et ascen- 

 dant. Masses polliniques 2, à caudicules élastiques s'atta- 

 chant à 2 rétinacles soudés et situés dans l'échancrure du 

 bec du o-yriostème épais, court et arrondi. Anthère bilocu- 

 laire, à loges contiguës. Ovaire non tordu, ovoïde, brièv' 

 pédicellé. 



E. APHïLUsSwartz Summa veg. Scanrl., p. 32 1814) ; 

 Reicbb. f.. L c, t. 468; Boiss. FI. Orient., 5. p. 93; Car. et 

 S' Lag. Et. /?., p. 815; Cam.. /. c, p. 200; M. Schulze, l. c, 

 t. 60; E. Gmelini Rick, l. c. 1818 ; G. et G. FI. Fr., 3. 

 j).Zl&;E.Epipogium Kasten Deutschl. FI. , p. 455 1883 ;Asch. 

 et Gr., I. c, p. 881; Sotyrium Epipogium L. Spec, 1338; 

 Vill. Daup'h., 2, p. 44, t. 1; Epipactis Epipogium Crantz, 

 l. c, p. 477 ; Orchis aphylla Sclimidt ap. May., I. c, p. 240; 

 Limodorum Epipogium Sav. in Xov. Act. Soc. Ups., 1799, 

 p. 80. — Exs. : Fries, 15, n° 68 ; Reichb., 308; Dauph., 

 4675 et bis. — Tige de 1-2 déc, striée de rose, glabre, fra- 

 gile, aphylle mais munie de 3-4 écailles roussàtres, engai- 

 nantes, dentées au sommet peu évasé. Bractées elliptiques, 

 concaves, membraneuses-blancbàtres ou d'un jaune pâle, 

 embrassant d'abord la fleur (sauf l'éperon), égalant au plus 

 l'ovaire. Fleurs 2-5, jaunâtres, étalées, en épi très lâche, 

 ellipsoïde. Labelle ovale-cordé (déplié aussi long que les 

 div. périg.), à bords crénelés présentant de chaque côté 

 2 lignes velues et purpurines formées de ponctuations papil- 

 leuses et de crêtes. Eperon d'un beau rose clair. Odeur 

 infecte, "if. — Juillet-août. 



Hab. — Parasite sur les racines des sapins, des hêtres et des Vacci- 

 nium, dans les montagnes: toujours rare et souvent fugare. — Alsace : 

 Hohneck, au vallon de Frankenthal et à la Schlucht; Soulzbach 'ballon 



