— 61 — 
Entsprechend lauten einige Angaben von Elfving, „dass in den 
äussersten Tracheiden niemals Luftblasen vorkommen“ !); und so 
will auch Scheit?) in den Saumtracheiden der Coniferenblätter 
nie Luft, sondern nur Wasser oder Wasserdampf gefunden 
haben. 
Unmittelbare Beobachtungen der Wasserströmung 
in den Leitungsbahnen der Pflanzen. 
Versuche, die Wasserströmung in der Pflanze direct zu 
sehen, sind von anderer Seite schon gemacht worden. So hat 
Vesque zunächst an einem abgeschnittenen, an seinem unteren Ende 
zugeschärften Stengel von Hartwegia comosa das Einströmen 
von Wasser in die Gefässe bei entsprechender Vergrösserung 
verfolgt?). An Körnchen, welche: der Wasserstrom mit sich 
riss, bestimmte Vesque dessen Schnelligkeit auf 4,2 m pro Stunde. 
Wurde ein Gefäss durch Körnchen verstopft, so traten alsbald 
Luftblasen in demselben auf. Schnitt Vesque während der Be- 
obachtung das belaubte Ende des Sprosses ab, so hörte die 
Bewegung des Wassers in den Gefässen sofort auf. Dann ver- 
schloss Vesque abgeschnittene Zweige von Tradescantia und 
Hartwegia am unteren Querschnitt und trug einige Centimeter 
höher, beiderseits am Stengel, so viel Gewebe ab, dass die Be- 
obachtung einiger Gefässe ermöglicht wurde. Die Wasserauf- 
nahme erfolgte an den so ausgeführten Schnittflächen. In 
diffusem Lichte schwanden die in den Gefässen enthaltenen Luft- 
blasen; sie konnten sich im Gegentheil vergrössern, wenn die 
Blätter von der Sonne getroffen wurden. Die Luftblasen 
schwanden alsdann an Ort und Stelle, nur einzelne bewegten 
sich, nachdem sie an Grösse bedeutend abgenommen hatten 
1) Ueber den Transpirationsstrom in den Pflanzen, Acta 
societatis seienc. Fennicae, T. XIV, 1884, Sep.-Abdr. p. 19. 
2) Die Tracheidensäume der Blattbündel der Coniferen, Jen. 
Zeitschr. f. Naturwiss., Bd. XVI, N. F. Bd. IX, 1883, Sep.-Abdr. 
d. 
8 3) Observation directe du mouvement de l’eau dans les vais- 
seaux, Ann. d. sc. nat. Bot., VI. ser, T. XV, p. 5. Einige dies- 
bezügliche Angaben auch in: Recherches anatomiques et physio- 
logiques sur la structure du bois, ebendas. T. III, p. 358. 
