I Pen TEEN ie 
gefässartiger Verbindungen unter den Tracheiden an. Fortdauernd 
werden solche für Coniferen behauptet. Direct beobachtet 
worden sind sie nie, man schloss vielmehr auf ihre Existenz 
aus den Ergebnissen physiologischer Versuche. Lietzmann ’) 
kommt zu dem Resultate, dass diese „offenen Tracheidenstränge* 
eine Länge von 22 cm, ja wohl darüber erreichen, und Böhm 
findet „schlagende Beweise‘ dafür, dass die Coniferen „Gefässe“ 
besitzen, in welchen das Saftsteigen erfolgt*). Und doch hatte 
bereits Th. Hartig?) und dann Sachs *) gezeigt, dass man auch 
den feinsten Zinnober nicht tiefer in Coniferenholz als in die 
. durch den Schnitt geöffneten Tracheiden injiceiren kann. Er 
gelangt in die Hoftüpfelräume, von diesen geöffneten Tracheiden 
aus aber nicht weiter. Ich habe diesen Versuch mit dem Holz 
der Edeltanne wiederholt, und zwar mit demselben Erfolg wie 
Th. Hartig und Sachs. Ich benutzte die von Sachs empfohlene 
beste Sorte Zinnober in eckigen Stücken, die als Malerfarbe ver- 
kauft wird, zerrieb sie in viel destillirtem Wasser und filtrirte 
wiederholt durch Filtrirpapier. Die Zinnobertheilchen, welche 
die Flüssigkeit suspendirt enthält, sind jetzt so klein, dass sie, 
Sachs’ Angabe entsprechend, lebhafte „Molecularbewegung“ zeigen 
und auch in mehreren Tagen nicht zu Boden sinken. Die 
Injection nahm ich so wie Th. Hartig vor, indem ich in einer 
starken Kochflasche etwas Wasser zum Kochen brachte und dieselbe, 
während lebhafter Dampfentwicklung, mit einem Gummipfropf 
verschloss, in welchen luftdicht der Cylinder von frischem Splint- 
holz der Edeltanne eingesetzt war, welcher nunmehr mit seinem 
freien Ende in die den Zinnober enthaltende Flüssigkeit tauchte. 
Die Untersuchung zeigte nur die am Querschnitt offenen Trache- 
iden und die in diese mündenden Hoftüpfel injicirt. Die Zinnober- 
körnchen füllten die Höfe vollständig, indem durch ihren Anprall 
die Schliesshäute in entsprechender Richtung verdrängt wurden 
und eine Lage wie im aspirirten Zustand erhielten. Nur die engsten 
1) Ueber die Permeabilität vegetabilischer Zellmembranen 
in Bezug auf atmosphärische Luft, Flora 1837, p. 358 u. 376. 
2) Ursache des Saftsteigens, Ber. d. deutsch. Bot. Gesellsch., 
18839, p. (55), auch Bot. Centralbl., Bd. XLII, p. 270. 
3) Ueber die Schliesshaut des Nadelholztüpfels, Bot. Ztg., 
1863, p. 298. 
4) Ueber die Porosität des Holzes, Arb. d. Bot. Inst. zu 
Würzburg, Bd. II, p. 294. 
a 
