_— MM — 
Atmosphären Spannung gebrachte Dampf, während der Dauer 
von 30 Minuten, derartig in den Imprägnirungscylinder ein- 
ströme, dass nach Ablauf dieser Zeit die Spannung in dem 
Kessel 1,5 Atmosphären anzeige. Dieser Spannungszustand wird 
weitere 30 Minuten unverändert erhalten. Kommt „frisches 
Holz“ zur Imprägnirung, so muss die Dauer des Dämpfens 
entsprechend verlängert werden. Es dauert dann länger als 
30 Minuten, bis die Spannung des Dampfes im Imprägnirungs- 
cylinder 1'/, Atmosphären Druck erreicht hat, und muss diese 
Spannung mindestens 1 Stunde erhalten bleiben. Zu Beginn 
der Dampfeinströmung wird, behufs Austreibung der im Cylinder 
befindlichen Luft, ein an dem unteren Ende des Cylinders be- 
findlicher Verschluss geöffnet, bis Dampf ausströmt. Dieser 
Verschluss wird während des Dämpfens nach Maassgabe der 
sich condensirenden Wasserdämpfe zum Ablassen des Wassers 
geöffnet. — Nach dem Ablassen des Dampfes stellt man eine 
Luftverdünnung von mindestens 55 cm Quecksilberstand in dem 
Imprägnirungscylinder her. Diese Luftverdünnung wird, je nach- 
dem die Hölzer trocken oder frisch waren, 30 bis 60 Minuten 
unterhalten. — Nach Ablauf dieser Zeit lässt man, während 
die Luftverdünnung beständig unterhalten wird, mindestens bis 
auf 50° C erwärmte Chlorzinklösung durch den äusseren Luft- 
druck in den Imprägnirungscylinder einströmen, bis dass letzterer 
gefüllt ist. — Alsdann wird die Druckpumpe in Thätigkeit ge- 
setzt bis zur Erzeugung eines Ueberdruckes von 6?/, Atmo- 
sphären. Dieser starke Druck wird mindestens 60 Minuten 
unterhalten, eventuell auch länger, wenn dieser längere Zeit 
erforderlich ist, um das gegebene Material vorschriftsgemäss 
zu imprägniren. Nach vollendeter Operation wird die Chlor- 
zinklösung wieder abgelassen. Die zur Imprägnirung verwandte 
Chlorzinklösung muss bei 14° R eine Stärke von 3° Beaume 
aufweisen. Da diese Lösung durch das im Holzkörper vorhandene 
Wasser verdünnt wird, so gilt es, so lange concentrirtere Lösung 
in den Imprägnirungscylinder einzulassen, bis dass die am 
Sicherheitsventil abfliessende Lösung die Stärke von 3° Beaume 
eine halbe Stunde lang constant zeigt. Es muss eine vorschrifts- 
gemäss imprägnirte kieferne Bahnschwelle der grösseren Sorte von 
durchschnittlich 0,104 cbm Inhalt mindestens 30 kg, eine solche 
der. kleineren Sorte von 0,090 cbm bis 0,083 cbm Inhalt min- 
destens 26 kg und eine eichene Bahnschwelle mindestens 10 kg 
Strasburger, Histologische Beiträge. IL 62 
