27 



GEiM 



GEN 



2S 



Cu^r, Bimbu, Szeiii. 



L^tt. Pumpuris. 



Ehßn. Pung; Durpt, Urb, Urba. 



Kleine ovale, aucli koiiifrhe Kürper, welche auf Aen 

 meilleii ß.iumen, Str.iiiclien und Stauden wachfen. 

 Im Frülijalir üTiicn fie (ich, und geben neue Blätter, 

 oder aiirh Blumen. Die allgemeine Eintheilung 

 derfelbeii ilt in Bliitterknnipeu (Geuima foliilcra; 

 bonton ä lenilles, ou ä bcis"), i» Blumenknolpeii 

 (Gemma florifera ; bouton k fleurs), und in ver- 

 niifclite Kuoipen, d. i, wenn He ziigleicU Bliitter 

 und Blumen bringen (Gemma niixta). 



Gemma feviinis ; i. q. Corculum. 



Cewuiacius, a, uui', Was in einer Knofpe entlialten 

 ilt , oder aus derlelben licrvor kommt ; Genimacens 

 calv;(, wie bey den männiicii«n Blumen von Pinus. 



C«mmaiio\ die Bildung, Tlieile, Lage etc. derKnofpe; 

 £Kßl. The budding. 



Cemmifetaf f. t-rmmiparae p'.antae; Kno- 

 fpentrageade Pflanzen. 



Ctmtniformis f los\ Eine knofpenfüYmige Blume, 

 befindet (ich gewöhnlich zwifchen den Blktterji der 

 Mole. 



Qemmula; Eine kleine Knofpe, ein Knöfpchen, 



G e mm a e ; Lapides pretiofi. 



Deutfeh. Edelfteine, Edelgefteiw. 



"Holt, Edele fteenen. 



Dan. ^delfteen; Island Edalfteirn, Glm- 



fteirn. 



Schwed. Ädelften ; ^It. Gimftein. 



Eiigl. Gcms, Pretious ilones. 



j^gls. Stau fearo-gimiTia. 



Franz. Gemmes, Pierres pretieufes. •' 



Ital. Gemme, Pictre preziofe. 



Span, Piedras preciofas. 



Fort, Pedras preciofas. 



Ruß'. Dragozjcnnoi ka'men. 



Poln. Drogi kamicn. 



XiÖlim. Draliy kamen. 



Ungr. Draga ko. 



Lett. Dahrgs akmins, 



Ehßn. KalUs kiwwi. 



So hei (Ten im Allgemeinen diejenigen Steine, welche 

 nicht gemein, foiidcrn von grolsem Werth lind. 

 Nach Baumer lind es die fchwerellen, linlcllen und 

 durthfichtigften glasartigen Stein«; nach Wallerius 

 find es mehrfeitige harte Cryllalle , welche entwe- 

 der gar nicht, oder lehr (tiuver im Feuer fclimel- 

 zcn. — Uli; F.iiellieine find rerfchicdentlich einge- 

 theilt worden z. B. i) in orieutalifciie und occiden> 

 Uhicht; 2) uach Liuue «) gemmae pretiolae, De- 



mant, Rubin» Sapphir, £>) nobile.«!, Topas, Sma- 

 ragd, Amethyft, Granat, Hyacinth, Beryll, Chry- 

 Iblith, f) Ipeciolae, Opal, Sarder, Onyx, Ciialco- 

 don , Carneol, Achat, Türkis, Malachit, Aimeni- 

 Icher Stein, j^apis lazuli ; ;") in ungefärbte und ge- 

 färbte, zu den crften gehört der Diamant, und zu 

 den andern alle übrige Edelileine ; 4) in Ganzedle 

 und Halbedle, die erllen gehen vom Diamant bis 

 auf den Turmalin; 5) in gaHzdurclifichtige , un- 

 durciifichtige, und halbdurchlichtige; 6) in ächte 

 und unächte; die Benennung unächtift zweydeutig, 

 indem theils occidentalitcha Edelfteine, theils Fliifi'e 

 darunter können verftandcn werden. — Ucbrigen< 

 pHegt man auch wohl die Kdellteine , vom Diamant 

 an, bis auf den Kubin, ächte Quarze zu nennen. — 

 INlehrercs findet man in Schröters lilhol. Lexicon, 

 aus M'elchcn-. Cchätzbaren Werk hier noch das alpha- 

 hetil'ciie Verzeiclmifs dsr gewöhnlicliften Edelfteine 

 nach ihren Farben beyzufiigen ift: Acluit , braun, 

 oltbunt; Altnaiuiin, ganz ciunkelroth , von dichter 

 Farbe; AnietlvjjU vioietblau; Aqnamaiin, feegrüii, 

 oder grünblau; Anntniacus lajüs, blau; Balajs, 

 rofenlarben; ßalajsmbin, heliroth; Berijll, fee- 

 grün oder grünblau ; Carr.eol, roth, cder Htifchfar- 

 big, oder rothgelb ; Clialcecionier, milciiblau, wcils- 

 grau, blaugelbJich mit Streifen; ChrijJoUth , grün- 

 gelb; Chi ijjopraj'ei , goldgelb, grünlich; Demant, 

 weifs; ColdbenjU, leegrün, oder grünblau ins Gelbe 

 fpielend; -tioldUifet, ilt der Lafin lazuli mit Gold- 

 körnern ; Gi anat, dunkel und ichw.irzroth ; Grn/j:t, 

 blasröthlich mehrentheils u'eij'smil dunkelfcliwarzen 

 und röthlichen Flecken ; Heüoti op, dunkelgrün mit 

 blutrothen Flecken; Hija-cinth, rothgelb, bald mehr 

 roth, bald mehr gelb; Jaspis, weis, roth, gelb, 

 blau, grün, grau, braun, Ichwarz und bunt falt 

 von allen Farben; Lupis luiuli , blau, mit weils- 

 »ind goldfarbenen Flecken, Lafuißein fiehe Lapis 

 iazuli ; Lijnknmr , gelb; Malachit pappelgrün; 

 Oyiijx, dunkler als der Chalcedonier ; Opal, milch- 

 blau; Foiplujr, rotlibraun , fchwarzroth, heliroth, 

 oder blalsrüth, bisweilen purpurfarben oder riolet 

 vom Grunde, mitweifslichen, gelblicfien oder braiuicn 

 Fieckeiii Frafer, grüngelb, gegen das l-icht gehal- 

 ten , feueigelb ; Rubiiieüe , rothgelb; Rubin , hocli- 

 roth fall wie Purpurfarbe; IlnOnifpinell , blafsroth; 

 Siipphir, himmelblau; Smaragd, licht- und dun- 

 kelgrün; Smai agäp rufet , hellgrün, Ipielet in das 

 Gelbe; Silbeilajar, ift der Lapis lantli mit Silber- 

 körnern; Spiueiie, dunkelröthlich ; Topas, hell- 

 gelb, goldgelb, bräunlich; Touimalin, braun. 



Die Benennung Gei: r^a legte man in -[Itereii Zeiten auch 

 andern Steinen von Werilie bey, welche gegenwär- 

 tig nicht zu den Kdeliieinen gerechnet werden ; 

 z. B. Plinius belegte damit eine gewifl'e Sorte Am- 

 nionshörner, Boodt die Altsoitcn &c. — Audi 

 pHegte man die gelchnittenen Steine der Alten 

 Iciilechlweg Gemmen zu nennen, 



Gvkch. IVIclon, pharela, kyklol. 

 Devtfch. Die Wange. 

 HoU. VVang, Koon. 

 Dan, Kii^d. 



Schwed. 



