53 



GLö 



nigdorn, die Honigerbfe, Der Hcurdireckenbauin ; 

 Engl. The tliree tliorned acacia; Frz. Le te'vier A 

 trois epir.es; tili grader Baum, mit ichüiiem Laub- 

 werk, wird zwifclieii dreifsigiind vierzig Fui's hccli ; 

 wäciiii in Virgiiiien , Canada und I.ufiana; die 

 Frucl't iH in einer HüKe; das Mark, womit die 

 Frucht umgeben iU, bat einen füllen Geichmack ; 

 die Amerikaner bereiten daraus eintMi Metb ; auch 

 wird das H )lz benutzt. — Es giebt eine Varietät 

 ohne Stacheln oder Dornen, caule inermi; Le fe'- 

 vier fans e^inüs. 



Glenoidea cavitas [7Vm. anat.'l 



Eine flache Knochenpfanne} z. B. radii, fcapulae, 



Clenoidsi f. articutures finus tiöiaeiüle 

 Gelenkhühlen des Schienbeins. 



GLTNUS. IBotan,'} 



Der Glinus ; Laglinole. — a)lotf)'Mes; ^rah. Hasch- 

 fe; b) chrvitallinus; ^rab. Löffcu; Kufjed el bel- 

 läd. Fotfkll. 



GH res. 



Diefen Namen fiilirt: a) im linne'ifchen Syftem derSa'ug- 

 thiere, die vierte Ordnung; die Thiere haben oben 

 und unten zwey dicht beyfammen Aehende, und 

 von den Backenzähnen abliebende Vorderzähue; 

 fie haben keine Eckzähne (Laniarii nulli); Befteht 

 aus folgenden Gattungen: Hyftrix; Cavia; Caftor ; 

 Mus; Arftomys; Sciurus; Myoxus ; Dipu.s; Lopus ; 

 Hyrax. — b) die fechfte Ordnung der Säugthiere, 

 in ßlumenbachs Handbuch der Naturgefchichte; 

 Eine grofse Ordnung, die wieder in Familien ein- 

 getheilt werden kann; Die dahin gehörigen Thiere 

 find vieizehig, gehen fall immer auf dem ganzen 

 Hinterfufs , und mehrentheils im Galop. Meift find 

 es kleine aber flinke, lebhafte Gefchopfe. Die Fa-.. 

 milienfind: i)Sciurina; die Gattungen : Sciurus; 

 Glis; 2) Murina; die Gattungen : Marmota; Mus; 

 Sorex; Talpa; Didelphis; 3)Leporina; die Gat- 

 tungen : Jaculus; Lepus ; Cavia; 4) Multeliua,' 

 die Gattungen: Muftela; Yiverra; Meles. 



GLOBBA. iBptan,\ 



Eine Gattung ausländifcher Pflanzen; fcheint mit Ma» 

 ranta verwandt zu feyn; Frz. Giobbee : d) maran» 

 tina; InOflindien; b") nutans; in Oftindien und 

 auf den i?.Iolukken ; i) uviformis; Ebendafelbft; 

 rf) japonica; Sapan, Jamma mjoga; Sau dsjoka 

 Thuid). 



Globofns, a, um, u 



Dentfch. Kugelrund. 



Hol!, Balrond, klootrond. 



Dan. Kuglerund. 



Schived, Klotrund. 



En^l. Globofe, globular; round ilkea ball. 



Franz, En boulej rond cümme une boule. 



GLO 



51. 



Itat. 



Span. 



Port. 



Globoso. 

 Gl ob OSO. 

 Globoso. 



Bejfpiele: Globosa crifta, bey einigen Hennen; Gla« 

 bosi oculi (Cyprinus) ; Globosum! corpus (Dioden, 

 Oftracion). — Globosa anth ra ; Globosa corolla 

 (Trollius); Globosa radix (Bi ni im ; Ranuntulus) ; 

 Globosum capitulum (Gomphrena globosa); Glo- 

 bosum receptaculum ; Globosum fl:igma; GlobosHS 

 ftrobilus; Gioboso - depreflum pericarpium. — Glo- 

 bularis fcabrities , auf der Oberfläche verfchiedenei* 

 Pflanzen (Atriplex; Qienopodiiim &c. ) 



Gtobulosusi a) Nicht völlig kugelrund; 6) Aus klei- 

 nen Kugeln zufam mengefetzt; Frz. globuleux. 



Glohulti s n afi ; dieSpitze, oder der Ballen der Nafe ; 

 Le beut du pez. — Der untere kuorplickte uad 

 bewegliche Theil der Kaie, 



GLOBULARIA. IBotan.} 



a) Globularia alypum. 



fAlypum Monfpelienfiutn f. frutex terriblUs; 

 Hippogloffum valentinum.] 



Dentfch. Die ftrauchartige Kugelblume; der 

 tVirchterliclie Strauch. 



Holl. Drietandigkogelkruid; Verfchrikke- 

 lyke heefter. 



Engl. Thethree toothM-leav'd globularia, 



Franz» Globulaire turbith j l'arbrifleau ter- 

 rible. 

 Langnedop. Lou picbot fene'. 



Sfan» Corona , o coronilla de frayle; 

 Cuxarda, Cujarda ; Cebolla de glo- 

 bularia ; Valencia Seguliada j Aragon, 

 Boja, 



Ein ungefähr zwey Fufs hohes Staudengewächs, in Lan- 

 guedoc , in der Provence, in Italien und Spanien; 

 auf fteinigten Plätzen, und an den Waldungen; das 

 Kraut ift bitter und lehr fcharf, es purgiert heftig 

 von oben und unten, daher der t^'ame Frute^i ter- 

 ribilis. 



b) Globularia vulgaris. 



[Bellis coerulea, caule foliofo ; Apliyllaiv 

 thes anguillariae f. Globularia bellidi 

 fimilis.] 

 Dentfch. Die gemeine Globularia, oder Kugel- 

 blume ; Kugelmasliebeii ; Rundblumc; 

 MaUCüfel; blaue Maslieben; Riickerz, 

 Rückherz; blaue Zeirlofen ; blaue 

 Gänreblamen ; blaue Aiargenröschen. 

 Holh Gemeen kogelkruid; blaauwe Ma- 



4ieiief. 

 D a - Schweä, 



