GAD 



GAD 



I:n bnlHfchen Meere, und im nördlichen Ozean ; man 

 tri!? ihn auch bcy den Mündungen der Flütfe an; 

 wiegt bis 2 Pfund ; das Flcifci» iit ichr (ciimackhaft. 

 J\'i»/i «5^1 ift die Ruflifche Benennung einer Varietät 

 diefes f ifches. 



e) Gadus carbonarius. 



Deutfch. Der Kühler; Kohlfifch, Koliimnnd. 



hall. Kole, Kolevifcli. 



Dan* KGllemiiVe, Kollemoder. 



Jßand. Sey, Graafey; Stififfr. 



Norweg. Kulmund, Kulemull. 

 EfigL The coal-fifh ; The rawlin pollack. 



Scarhorongh. Parrs ; wenn fic JTtng 

 ßnd Billets, billards, pollards, rock- 



whitinu;';. 



JVelJh. Chwetlyn t^las. 

 TiiTiiz. Le Colin; la niörue noire. 

 Ital. 11 carbonajo. 



lua europfüfchen Ozean ; füliTt den Namen von der fcliwar- 

 zen Farbe feines Kopls und Rückens; fciimecktam 

 heften im Augult, wird aber dem Kabeljau iiach^e- 

 fetzt; am meilten wird er eingelalzeii. 



f) Gadus Iota, 



[Lota; barbota; ftrinfios; botariffas ; botla- 

 tria; Trifeus; Muftela fiuviatilis.] 



De-.^ffch. Die Quappe; Quabbe, Aalquappe, 

 Quappaal, Aalraupe, Rntte, Aalrutte, 

 Ohlruppe , Oolrappe , Olriippe , Aal- 

 putte. Raup, Raubaal, Rufolk, Ruffelk, 

 Rofelke,Leekeir»rch, TrufchcTreufch, 

 Trüfch, Truchfe, Treifclie, Drufche, 

 äie Fifclipr pflegen ihn aztc/tLaichfifch 

 zu nennen, weil er der erße Fifch iß, 

 der laicht. 



Jloir, Puitaal; Frieß. Aelput; Padde. 



Dan, Quabbe, Aalequabbe. 

 Norwrg. Lake. 



Schwed. Lake. 



Engl, Theburbot; the eel-pout« 

 The bird-bolt. 

 Ifil/h. Liefen, Llefenan* 



Franz. La lotte ; le burbot. 



Itaf, La lota ; il ftrinzo, 

 Milano Botta. 



i^pan. La lota. 



Port. A lota. 



Huß'. Nalim ; /^n der Oka I\IantU3. 



Poltt, JVljentus. 



Jjohiu IMjk. 

 Serb. ]\Ienk. 

 Slavon. l\llich. 

 Ungar. Menyhal. 

 Lett. Wehdfele. 

 Ehßn. Luts, 

 , ^Finnl. Made. 



Tatar, Körte ballk; Schamle* 



Barak Körte balik. 



Teleut. Körte balik. 



Bafchkir. Seh amba balik. 



Kirgiß Schamba balik, 



Wogiil. Tfchi, Schill» 



E'otjak. Nalim. 



Oßjak. Niu Kol. 



Tfcherem. Lanba. 



Kalmiik. Chotubre. 



Tfchuwaßh. Tfchamba. 



Bnrät. Kutar. 



Tnnguß Schegatfchati. 



Die Indianer an der Hiidfonshay Mathy. 



Infilffen und vonijimlich Tillen Gewiiffern ; nährt fich von 

 Fifchen, Wafferinfeften und Würmern; wird bis 3 

 Fufslaiig; ift fchmackliaft; der Rogen oder dieEyer 

 erregen ein Sclineiden in den Gedj'rmeii; giebt Fifch- 

 leim , der aber dem von den Störarten weit nach- 

 fteht; in Siberien brauelien dieLandieute die Quap- 

 penhaiit ftatt des Fenllerglafes ; die Oftjaken und 

 TCchalymilchen Tataren machen fich aus der Haut, 

 wie aus anderen Fifchhäuten, Sommerkleider, fer- 

 ner auch Säcke, worin fie ihr Pelzwerk verwahren. 



g) Gadus lurciis. 



Ensl. The bibs or blin Js. 



Vielleicht eine Varietät von Gadus barbafus; im eiiro- 

 päifchen Ozean j wird etwas über i Fuf* lang, ill 

 Ichmackhaft, 



•J") Gadus mediterraneus, 



N. Griech. Galia. 

 Tilrk. Djelindfjik bali'ik. 



h) Gadus mcrlucius. 



Merlucius, /. e. maris lucius, Meerhecht. 

 /In onos, afellus veternm. 



Deutßh. Der Stockfifch ; der Meerefel, 



Hol/, Stokvifch. 



Diin. (Norweg.) Lyßng, 



Schwed. Stockfifk. 



Engt. 



