10^ 



HED 



HED 



ic8 



ße)Tp;cIe: IlaPta'a corniia vcrfchledencr Infet^en ; Ha- 

 ibatum abdoir.en (Cimex liacmonliojjalis , dciTen 

 Bauch am Vorderrande mit einem fcliarien Dorn 

 bewafnct \(\), Haftatiim labium ( Tenthrcdo ). — 

 HaHata falia (Arum maculatumj Hume.x fcuutusj 

 Scutellaria baüiiolia). 



H a U ft e 1 1 U m . [ Tcrm. entot». ] 



IJentfch. Die Säugpumpe, der Saugrüflel, der 



SchöpfrülVel. 

 Franz. Le fu^oir. Encycl. Los foics. 



So iieifst, bey den Infeften, ein gev.iffer Theil des Mun- 

 des; er beßeht aus einem oder verlchiedeHcn klci- 

 ren, fclir dünnen, fclilanken Fiidciien (Borßen), 

 welclie oft in einer Scheide eiHgerdiloflen liegen; 

 Ce find den Infcrten aus der OrdiuingDiptera eigen; 

 mittelll derfeiben ziehen fie die Saite in ficli, wovon 

 fie fich n.'ihren. Die einzige Gegenwart diefer Theile 

 ift es, weldie , in Fabriciusentomologifcl'.emSyftem, 

 bey der ClalTe Antiiata zum Grunde liegt. 



ffmuifellares palpi; Wenn die kleinen Antennen 

 entweder an den Borrten , oder an der Scheide der 

 Saugpumpe liegeu. 



Jlaujt eilt forme s probofci s. 



IIEBENSTREITIA. [Botan.^ 



tine Gattung exotifciier Pflanzen i fcheint mit Seingo 

 und Stilbe verwandt zu ft yn. — Linne gali ihr de« 

 Kamen, nacii ]oh. Krnrt Hebcnfireit, Dr. u. Prof. 

 der Medizin in Leipzig; Sclirieb DeCnitiones plan- 

 tarum, 1731, that aucli eine Reue nach Afrika. 



HECATONIA. [Botan.^ Lonreiro. 



Eine neue Gattung Pflanzen; gehört ni Dodecandria, 

 Polygynia. Loureiro giebtihrden Namen nach dem 

 Griethifchcn hekatoi: , i. e. ccntum : qr.ia centena 

 germina ex quoiibct flore producuntur. — Zwey 

 Arten: a) paluftris; üiKtf, Chu lieuj i) pilofaj 

 Sttief. khao tsao. 



HEDEKA. VBotan.-^ 

 a) Hcdcra hclix. 



Dtutfch. DcrEplieu; Baumcplieu, Baumwln- 

 dc, MaucTcpheu, Manerwinde. Der 

 gemeine Eplieu; Eppicli, Ewig, Iven, 

 llob, Hof, ilaub, lloof, Ephcuba'.im, 

 Iveiiblätter, Immenrrün, Wlntorgriin, 

 groffe Violen, I\lauerviolcn, Miuicr- 

 ewig, Maucrgr'im, Erdepelieu, Eide- 

 wig, IMaucrprau, Mauerwurz, Lor-- 

 beerkraut, Gottercpheu, Dicliter- 

 cplieu. Siegerepiieu, Ephcu mit gan- 

 zen Blättern; Klimmop, Klinop, Kli- 

 nox, Waldcppich, V»'aldc\vig; In 

 aUcn ßnchcrn yKbt'iw, Ebliow, Eb~ 

 lieuw, Ebaii, Ebelicue. 



Holt. KUmop, Klyf; Eoomvcll; Bey den 



Landlcnten Eyloof. 

 Dan. Vedbende; Vintergrönt. 



Ijland. Vidlijmingsgras. 

 Scliivcd. Murgrön ; Heder. 

 Engl. The ivy ; tlie common ivy. 



Jlgls. Ifig, ivig, iveg, iv ; cropp. 



•Galle. Eidluonn-na-craige. 



JVclfh. Eiddew, Eiddiorwg. 



CoViiifh. Idhio. 

 Franz. Le lierre ; Nach der Encycl. nielhodi- 



que i) arbovca; Le lierre grimpant: 



a ) major ßerilis ; Provoluta ßcrilis ; 



Le lierre grimpant ftcrile; b) foliis 



varieffatis; Lierre a feuilles pana- 



che'es; — 2) poctica f. Dionyßas; 



Lierre a fruits jaunes; — 3) hiunl re^ 



fens; Le petit lierre rampant. 



Alt Hit' res, yerie, eounes., ledro, fu- 

 bites, fuibite. 



B- Brrt. Elio, eliaw, iliav. 



Fays de Faunes Broufl:. 

 Ital. Edera, edra, ellera. 



Brefcia Ledena, ligaböfc. 

 Span. Hiedra; yedra. 

 Fort. Hera, era, eira. liedera, 

 Fvjf. BiJLiilfch, Pljuftlch, 

 Jlßrakan. Smjeownik. 

 Foln. Blufzcz. 

 Böhm. Breotan. 

 Kraln. Barfchlan, Prichlen. 

 Epirot. Urz. 



Ungr, Fai-Boroflya'n ; Fa'ra-futo-Bcroftya'n- 

 Lett. Sehtas lohfclil, Kuftonu falile. 

 ^apan. Ifta, Fon ifta, Fotogi ifta, Li ifta. 



Thniib, 



Ferf. BjcuUii. 



Ein fehr bekannter, immergrüner, kletterndci Stranrli, 

 der fleh , mitteUl der wurzelartigen Zafern feiner 

 Ranken, an alte Mauern, Bäume &c. befcftigf ; wenn 

 er iilter geworden ill:, fo fleht er zuweilen frey, und 

 liat alsdann das Anfehen eines kleinen Baumes, 

 zumal wenn er belciinitten , und im Kriechen und 

 Klammern Rohindert wird; man braucht iiin in den 

 (j.iitep. um Wände, Grotten ic. damit r.u bekleiden; 

 er vcrjndeit /ich frlir nach feinem Aller und Wohn- 

 ort; den Li'iumcn ill er, als Schmaiotzer, lehr 

 Ichiidlichi blüht im September; die l'iliithe i(l grün, 

 ficht traubonweii'e, und encheiut meillens an den 

 oberen Uanken; tri gt runde, gi.ilte, beynahe faft- 

 lofe Heeren, un;',el;ihr von der Grüffe einer b'rbfe, 

 welche cifl gtijcn April i eilen, und dann eine Iciiwar- 



