2,21 



ILL 



IMA 



22Z 



d) Illecebnim fefTile. 



Deulfch. Das Garnelenkraut/ 

 HolL Carnaalen-moes. 

 Malab. Coluppa. 

 Sinef. Fan Ki Kouc. Loureiro* 



Oius fquillarmn Rumpln Weil man das Kraut In Oil- 

 Indien als GemUle zu den Garnelen kocht. 



e) Illecebrum verticillatum. 



Conigiola; Serpillaria. 



Deutfeh. Die quirllorniige Knorpelblume; 

 Knorpelblümchen ; Hartkelch ; Das 

 kriechende Natterblünichen, Kreuz- 

 blümcheo; Tapetenkraut. 



Hol!. Gekranft hardkelk. 



Engl. The verticili'd illecebrum, or knot- 

 grafs. 



yjiri hin und wieder auf feuchten Sandplätzen gefunden, 



ILLICIUM. [Botan.-] 



[Anifum percgrinum ; Anifum ftellatumj 

 Badianiiera; Foeniculum fmenfej. 



Deutfeh. Der Sternanis ; Sincfifcher Anis, 

 Badian, ßadianifcher Anis, Siberi- 

 fcher Anis; Moskowitifcher Fenchel j 

 Zcnghi. 



NoU. Steranys. 



Dan. Stierneanis; Chineiifk anis. 



Schwed. Stjernanis. 



Engl. The anifeed tree. 



Franz. Le badian de la Chine; Badiane, 

 Anis e'toHe' de la Chine, Anis de 

 Siberie, Anis des Indes, Semence de 

 Zinghi. 



It(d. Anice llellato. 

 Span, Anis de !a China. 

 Port. Aniseira da C» ina, 

 MongoL Dalju. 



^'apau. Fanna Skimmi, Skimml, Skiba, Som, 



Soino, Fanna Skiba. Thmb. 

 Sinef. Pa co huei hiam. Lour. 

 Cochinch. Dai hol; Bat giac hoi. Lour. 



Eine baninartige, ungefähr acht Fuft höhe Pflanze, in 

 China und Japan; das Holz (Le bois d'anis) ift 

 wchlriecheiid, und die Rinde arGm;ifirch-, infonder- 

 heit aber i[\ der Geruch der Saiüenkürner wie Ams 

 wnd tewchel; diefe Sainei,k:>'inei find in llernlTr- 

 mig zuiammengt letzten KdpCeln einf^elcLlofieu 

 daher dje Benennungen Aniiiiai ßeliatuni, Stera- 



anis &c.: aufser dem mcdizinifchen Nutzen ies 

 Samens, brauchen die Sinefer denl'eiben hnufig, um 

 ihre Speiieti zu würzen, auch erquickende Getränke 

 daraus zu ziehea ; fie pflegen aber ihren The fo we- 

 nig mit diefem Anis, als mit Zucker zu vermifcheii, 

 fondern trinken ihn am liebhci ganz rein, fo wie 

 die Araber, Türken, und Armenier ihren KoTe, 

 ohne Verfiilsuiig und anderen Zuiatz, am liebften 

 trinken ; das Holz kann zu eiugeiegten Arbeiten ge- 

 nutzt werden. 



ImagO. \Term. entom.] 



Das vollkommene Infecl; Fid. Declaratura infeftuM. 



Imhcrbis, e; Bartlos, ohne Bart; Hu!l. Baardelos, 

 zondcr baard; Ei;gl. beardlels; Franz. Sans barbe; 

 Fort. &c. imberbe. — Imberbe mentum; Imber- 

 bis faux; Iniberbis piscis. -- Imberbis corolU 

 (.Iris perhcaj, 



InthritattsfoynnHS [Teim. hutan.'^, da bey den zu» 

 iammengefetzten Biättera, zur Isachtzeit, der ge- 

 meinicliaUliche Blattftiel belchlitzt wird. 



luibricatus, a, tun. Auf einander liegend , wie die 

 Ziegel auf einem Daclie ; Jloll. Als dakpannen 

 belegt; Schwed, med hvarannan half ütvertätkande 

 fjäll, fom tacktegel ligga ; Engt. Lying over each 

 other, like tiles on a roof; Fi a:iz. Tuile, embriqu^, 

 k recouvrement; Foii. Entelhado. — Imbricatae 

 antennae, wenn die einzelnen GHeder derüelben wie 

 die Dachiiiegel in einander palfen ( Cerambyx cori- 

 arius); Imbricata cauda ( Lacerta cbamaeleon); 

 Imbricatae ftriae; Imbricatae pennae, fall aller Vö- 

 gel ; Imbricatae iquamae (Perca; Labrus ; Cypri- 

 nus; Sj-iarus; Mullus); Imbricata tefla (Patella 

 antiquata); Imbricatae iquamulae (Chama gryphdi- 

 6iis')-^ Imbricati anfrartus a') deorfum (Turbo im- 

 bricaius), b^ lurlum ( Turbo replicatus ) ; Imbri- 

 catus fquamis iuicus ( Cardium ilocardia); Imbrica- 

 tim , liegen die Federn der meiden Vögel. — Im- 

 bricatus calyx (Canlims; Heiiantiius; srorzonera; 

 Hieracjum; Srjnchus <l'c, ) ; Imbricata gemma, Pe- 

 richaetium ( Hypiujm ; Br\ um ; Fontinalis); Imbri- 

 catus truneus ( Tuffilago farfara ; Imbricatae brac- 

 teae (Piunella); Imbricata fpica ; Imbricatum f. 

 fquamolum anthodium ; Imbricata folia, bifariam, 

 trifariam , quadrifariam &c. (Syringa; Liguiirum ; 

 Pinllyrea: Laurus ; Campanula); Imbricatus pileus ; 

 Imbrici'ti i-chenes. 



Immaci! latus, et, um, UiJgefleckt. — Immaculata 

 petala. 



Immargiiiatus , a, »r.i. Ohne Rand. — Immar- 

 ginata apertura, verfchiedener Sclmecken ; Immar- 

 ginatuni corpus, verfchiedener Würmer ; Immargi- 

 natum coipus (Chryiomela)« 



Innn erfii s, n, utn. Eingelenkt. — tmmerfae (lellae. 

 De)' verfchiedenen Madreporen findet man die Sterne 

 tief eingedrückt. — Immerlum receptaculo lernen. 



ImniobiUs, e. Unbeweglich. — Immobile roflrum; 

 Immobiles ungues ; Immobilis auricula; Immobiles 

 dentes, bey den meiften Fü'cijen (Sparus; La- 

 brus &c. ), Beweglich findiie beym Hecht; Immo- 

 bilis 



